Оказавшись с головы до ног облитым водой, Тан Иян впервые не разозлился — он даже почувствовал лёгкую вину. Ведь он действительно подглядел.
— Я… я… я нечаянно! — наконец выдавил он.
Тань Юйяо сразу поняла: когда она стирала бельё, расстегнулся ворот платья. Но если бы он был настоящим джентльменом, то отвёл бы взгляд и предупредил её, а не уставился так пристально.
Ладно, раз уже вылила на него целое ведро воды — считай, расквитались. Этот тип, оказывается, ещё и волокита.
Молча поставив крест на Тане Ияне, Тань Юйяо бросила ему презрительный взгляд и, взяв одежду, направилась домой.
Зря потратила три яйца… Нет, четыре!
Увидев, что девушка ушла, Тан Иян тоже мрачно вернулся в дом Фэн. Его промокший до нитки вид заметили все дети, но никто не спросил, что случилось — напротив, даже посмеялись над ним.
Он не обратил внимания и сразу зашёл в комнату переодеваться. Натянув штаны, ощутил, как ремень стал ещё свободнее.
Вздохнул.
Интересно, сколько килограммов он потерял? Мама будет переживать? Раньше она всё твердила, чтобы он худел, теперь, наверное, обрадуется.
Переодевшись, Тан Иян пошёл к ручью стирать вещи. Опустившись на корточки, вдруг занервничал: а вдруг эта толстушка пожалуется своему брату? Тогда все его усилия последних двух недель пойдут насмарку.
На самом деле его тревоги были напрасны. Тань Юйяо едва отошла от дома — и тут же забыла обо всём этом.
Сейчас она уютно устроилась на кровати и чистила арахис.
Свежесобранный арахис ещё не разделили между семьями, так что ей пришлось взять его из системы. В памяти всплыло: отец особенно любил выпить немного вина и закусить парой зёрнышек арахиса.
Правда, случалось это редко — почти весь арахис доставался прежней хозяйке этого тела. Сегодня же день рождения отца, и хотя торта нет, можно ведь приготовить жареный арахис для закуски.
Вечером Тань Юйминь вернулся домой с мрачным лицом. Дети сразу поняли: дело в том самом отрезе ткани. Тань Циншань не осмеливался заговаривать с ним, а вот Тань Юйяо принялась массировать ему плечи и всячески ласково заигрывать, пока наконец не рассмешила отца.
— Юйяо, дело не в том, что я злюсь на тебя.
Он просто злился на себя — за собственную беспомощность.
Тань Юйяо всё понимала.
— Я знаю. Пап, ты просто хорошо работай, а потом доплатишь мне приданое.
— Хорошо! — Тань Юйминь согласился без колебаний.
Увидев, что отец немного повеселел, Тань Юйяо тут же побежала в комнату и принесла тот самый отрез ткани.
— Пап, смотри! Дырка совсем маленькая, а ниже — ещё меньше. Я отдам тётушке Чжан, пусть вырежет себе нужное, а остальное останется нам. Хватит на несколько комплектов одежды.
Тань Юйминь погладил дочь по голове и кивнул.
— Бери. Только будь осторожна у ручья.
— Есть! Брат, проводи меня…
Услышав, как сестра зовёт его, Тань Циншань живо зажёг фонарь и вышел.
— Пошли, ваше высочество.
Брат с сестрой один за другим вышли через заднюю дверь.
Тань Юйминь долго сидел перед свечой, глядя им вслед.
Когда Тань Юйяо вошла к Чжан Сяоли с целым отрезом ткани, та так удивилась, что рот не могла закрыть.
— Девочка, где ты взяла столько денег на ткань?
Тань Юйяо полушутливо ответила:
— Да вы сами мне дали, тётушка.
Чжан Сяоли, конечно, не поверила и тут же спросила, сколько стоило. Услышав «сорок пять цзяо за одну чи», она невольно ахнула.
Её поразило не то, что ткань дорогая, а то, что Юйяо, которая столько лет только и делала, что ела и пила, сумела накопить такие деньги и даже потратила их на покупку ткани.
И Чжан Сяоли была уверена: Юйяо точно не растратила все свои сбережения — значит, у неё ещё есть деньги. Такие средства явно не от Сюй Цянь или Тань Юйминя. Остаётся только одно — оставила ей бабушка.
Как же бабушка Таня-старшего любила внучку — оставила ей столько денег!
Сама Чжан Сяоли смогла бы позволить себе купить ткань только благодаря денежному довольствию сына-солдата. Без этого ни за что не стала бы тратить десяток юаней на ткань.
— Эта ткань продаётся по сорок пять фэней за чи? Так дёшево? Что с ней не так?
Тань Юйяо поднесла отрез к свече и покрутила.
— Говорят, крысы на складе погрызли.
Чжан Сяоли взяла ткань и осмотрела — действительно, много дырок.
— Ну, хоть по краям, не сплошными пятнами.
Сказав это, она тут же велела сыну Тань Гэньшэну принести ножницы и сантиметровую ленту. Прикинув размеры сына и расположение дыр, ловко прочертила линию и отрезала нужный кусок.
Пока тётушка меряла, Тань Юйяо мысленно посчитала: получилось десять чи. Значит, нужно вернуть тётушке пять юаней пять цзяо. Но, засунув руку в карман, обнаружила — забыла деньги дома.
Неловко получилось.
Чжан Сяоли ничего не заметила — она разглядывала свой отрез и всё больше довольствовалась. Уже собиралась унести ткань в дом, как Тань Юйяо схватила её за рукав.
— Тётушка, отрежьте ещё немного. Хочу сшить рубашку папе.
— Твоему отцу?
— Ага! Через два дня у него день рождения, хочу подарить ему новую одежду.
Чжан Сяоли на мгновение задумалась о Сюй Цянь. Если бы та была жива, наверняка тоже получила бы рубашку, сшитую дочерью. Какая же Юйяо заботливая дочь!
— Ладно. У твоего отца примерно такой же размер, как у Хуацзы. Десяти чи хватит с головой. Сегодня дома свечей нет, завтра приходи ко мне — научу шить.
— Отлично!
Именно этого она и хотела добиться.
Договорившись о времени, Тань Юйяо радостно вернулась домой с оставшейся тканью.
Хорошенько выспавшись, проснулась полна сил.
Рано утром встала, сварила кашу и накормила кур. Как только отец с братом ушли, тут же принялась подметать.
В это время появилась Тань Юйлин.
Всего за полмесяца она словно преобразилась: спина выпрямилась, лицо посветлело, даже волосы стали блестеть. Исчезло прежнее уныние и запущенность.
Раньше выглядела как нищенка, а теперь — настоящая деревенская девочка.
— Юйяо, мне сказали, ты вчера купила целый отрез ткани?
Глаза Тань Юйлин горели любопытством.
— Ты, наверное, услышала только половину. Они сказали, что я купила ткань, но не упомянули, что это бракованная ткань со скидкой?
— А? Нет, не сказали.
— Я и знала, что так будет! Ничего страшного — сегодня тётушка Чжан пройдётся по деревне, всем расскажет, что мы вместе купили бракованную ткань. Тогда пересуды прекратятся.
Закончив уборку последней комнаты, Тань Юйяо повела подругу посмотреть остатки ткани. Та так заинтересовалась, что Юйяо толкнула её локтем.
— Ну как, хочешь купить себе несколько чи?
Тань Юйлин покачала головой.
— У меня… пока нет денег.
Тань Юйяо рассмеялась, улёгшись на кровать.
— Забыла, что у меня лежат твои сбережения? На них можно купить десять чи!
— Десять чи?! — Тань Юйлин быстро прикинула в уме.
Десяти чи хватит на платье младшей сестре, да ещё по длинному рукаву бабушке и Юйчжу. Скоро похолодает — самое время.
— Куплю!
Деньги потратить — не проблема, потом заработаю ещё.
— Тогда пойду за ножницами.
Тань Юйяо сначала подумала подарить ей несколько чи, но решила: мало — не хватит на одежду, много — создаст давление. Лучше пусть сама купит — так спокойнее на душе.
Принеся ножницы, обнаружила, что дома нет сантиметровой ленты. Уже собиралась идти за ней к соседям, как Тань Юйлин взяла ножницы.
— Зачем лента? Я и с закрытыми глазами могу отмерить десять чи.
Тань Юйяо недоуменно уставилась на неё.
— ??
Слова — не доказательство. Тань Юйлин резко расправила ткань, оттянула нужную длину и одним движением отрезала.
Вышло почти так же, как у тётушки Чжан вчера. Тань Юйяо с изумлением наблюдала за происходящим.
Откуда у неё такой навык?
— Мне было шесть, когда я начала учиться шить обувь у деревенских тёток. В восемь — шить одежду. С десяти лет вся одежда в доме шилась мной. Те двое так и рады были всё сбросить на меня — будто я должна уметь всё. Отмерить ткань? Пустяки.
Тань Юйлин ласково погладила отрез — ей не терпелось немедленно сшить из него одежду.
— Вот это да! — Тань Юйяо смотрела на неё с восхищением.
В шесть лет она сама ещё капризничала, отказываясь идти в школу. И правда — бедные дети рано взрослеют.
Ага! Раз Юйлин такая мастерица… Может, попросить её научить шить?
У тётушки Чжан занятия вечером — тратить свечи да ещё и плохо видно, глаза портить.
А днём — идеально.
— Юйлин, у тебя сегодня дела есть?
— А? Нет. Бабушка сказала отдыхать, только готовить.
Лицо Тань Юйлин сияло — в доме второй тётки по отцовской линии ей действительно хорошо живётся.
Тань Юйяо тоже радовалась за неё.
— Тогда научи меня шить! Через два дня у папы день рождения, хочу сшить ему рубашку, но не умею.
Тань Юйлин согласилась без раздумий.
— Конечно! Только схожу скажу бабушке, а то начнёт искать.
Подружки договорились о времени, и Тань Юйлин с тканью отправилась домой. Ещё не дойдя до двери, радостно крикнула:
— Бабушка!
Ло Чуньхуа, услышав голос, сразу улыбнулась. Вытерев руки о фартук, вышла из кухни.
— Вернулась? А это что за корзинка?
Она помнила: внучка уходила без ничего.
— Бабушка, смотри! — Тань Юйлин с гордостью вытащила ткань и протянула бабушке, будто показывая сокровище.
Ло Чуньхуа внимательно осмотрела: чистая хлопковая ткань с мелкими дырочками. Вспомнив вчерашние деревенские сплетни, сразу всё поняла.
— Это Юйяо тебе дала?
— Нет, я сама купила. Недавно с Юйтин собирали грибы, сушили и отдала ей. Она умеет менять на деньги. Все мои сбережения у неё лежат.
— Какая же ты умелая, в таком возрасте уже зарабатываешь!
Ло Чуньхуа щедро похвалила внучку.
Тань Юйлин аж расцвела от радости и передала ткань бабушке.
— Бабушка, Юйяо не умеет шить, просит научить. Я сбегаю к ней, только предупредить тебя.
— Иди, иди.
Ло Чуньхуа смотрела на неё с нежностью. С тех пор как приехали три внучки, в доме стало веселее, даже жизнь заиграла красками. Девочки трудолюбивые и заботливые — те двое точно прогадали.
И правда, Цзян Гуйлань уже начала жалеть. Свиньи визжали от голода, каждый раз требуя корма, и только живот мужа заставлял его хоть иногда выходить с корзиной. Но набирал он такую рыхлую траву, что, утрамбовав, получалось совсем мало.
Дров во дворе становилось всё меньше, грязное бельё никто не стирал. Она сама не могла нагнуться, лишь полоскала в воде и сушила — чтобы снова надеть.
Готовка и вовсе превратилась в кошмар: с тех пор как старшая дочь в семь–восемь лет начала готовить, Цзян Гуйлань больше не подходила к плите. Теперь либо пригорало, либо оставалось сырым.
Жизнь превратилась в ад.
Раньше думала только о деньгах, забыв, что без девочек по дому некому работать.
Мужа она знала как облупленного: если может сидеть — не станет стоять, если может лежать — не сядет. Ленив от рождения. Рассчитывать на него — пустая трата времени.
Если бы не ребёнок в животе, он давно бы сбежал тратить деньги на еду и выпивку, не думая о ней.
Цзян Гуйлань даже ходила к старшей дочери, но та делала вид, что её не замечает, даже «мама» не говорила. Хотела устроить скандал, но Ло Чуньхуа тут же вытаскивала бумагу с подписью — «продажа» дочерей. В итоге ничего не добилась, только пальцы в глаза получила.
До родов оставалось два месяца, а прислуги для ухода после родов нет. Цзян Гуйлань так переживала, что волосы клочьями выпадали. Жаль, что не оставила тогда старшую дочь — пусть бы помогла в родах и подняла малыша, а потом продала бы в горы. Было бы идеально.
Если бы Тань Юйлин узнала об этих мыслях, наверняка бы воткнула ей в глаза ножницы.
А тем временем подружки уже уютно устроились на кровати и шили одежду.
У Тань Юйяо хорошие художественные навыки — даже рыбий хвостик на платье в шкафу она сама сконструировала. Поэтому, имея образец перед глазами, она быстро разобралась с выкройкой и кроем.
Обновлено: 19.02.2026