Глава 19 — Глава 29

Глава 29. Последствия — Я очнулся, — сообщил Пертурабо. Моргул бросил на него короткий взгляд и снова отвернулся. Он сидел в своём плетёном кресле и вырезал что-то из дерева ножом с коротким лезвием. Стружка исчезала, не успев коснуться его чёрной одежды. Если бы кто-то пригляделся, то заметил бы, что в углу комнаты она уже образовала небольшой холмик. Пертурабо некоторое время сверлил Моргула взглядом, словно пытаясь взглядом заставить его прекратить это безразличие. Голова его всё ещё была затуманена, будто стянута плотной повязкой, отчего перед глазами плясали серо-белые и цветные пятна. Усталость сковала его тело, конечности налились тяжестью, словно к ним привязали стальные гири. Через тридцать секунд Пертурабо снова лёг. Ощутив под затылком что-то мягкое, он невольно задумался, когда это Моргул успел так перемениться, чтобы раздобыть для него нормальное пуховое одеяло, матрас и подушку. Но затем, разглядев дворцовые кисти, свисающие с края подушки, и мягкую парчовую ткань, он понял, что благодарить следует явно не Моргула. — Приходил Харкон, — неторопливо произнёс Моргул. Его слова, подобно лезвию, медленно скользящему по дереву, были полны неспешного ритма. — Извинился за свою оплошность, подтвердил твою победу. Он чуть сильнее нажал на кончик ножа, выравнивая изгиб на внешней стороне деревяшки. — Я сказал ему, что, когда ты очнёшься, потребуешь свою награду. Уверен, ты уже придумал, что это будет. — Да, — ответил Пертурабо. Бесконечные наставления Моргула научили его, что за всякий труд нужно требовать плату. — Я слышал, библиотека Локоса была запечатана много лет, а ключ от её врат хранится у королевской семьи. — Отличный выбор, — сказал Моргул, легонько дунув на деревяшку, чтобы стружка не мешала движению лезвия. Пертурабо смотрел снизу вверх на знакомый потолок. В мыслях стоял густой туман, тело горело, а лоб, наоборот, казался ледяным. Его словно качало на морских волнах, всё было нечётким. И тут он вспомнил, как потерял сознание. Запоздалый гнев вспыхнул в нём. Он опёрся на локти, кровь застучала в висках. — Кто-то подмешал яд в воду! — проскрежетал Пертурабо. Его ярость была направлена в первую очередь на самого себя — за то, что он так легкомысленно доверился, так легко попался в ловушку и, что хуже всего, на глазах у всех рухнул в объятия Моргула. Это было в тысячу раз мучительнее любой физической боли. — По этому поводу принцесса Каллифона сочла нужным лично явиться ко мне с объяснениями, — Моргул перевернул деревяшку и принялся вырезать узор на другой стороне. — Отравитель покончил с собой до допроса. Тот, которого поймал я, — тоже. — Я позволил им умереть быстро. Моргул презрительно выдохнул сквозь зубы. — Этот глупец вознамерился отравить меня обманом. Кого они думали провести? Пертурабо показалось, что Моргул говорит намёками. Нервная боль всё ещё терзала его разум, будто кто-то тупым предметом бил его по голове. — Полежи ещё немного, дитя, — ровным голосом посоветовал Моргул. Пертурабо послушно откинулся на подушки. Множество вопросов роилось в его голове, то всплывая на поверхность, то снова утопая в тумане. Он думал о внезапном нападении, о Харконе, Андосе и Каллифоне, о том, когда Моргул успел появиться на площади, притвориться простым гражданином и лично подвести итог его выступлению. Он вспомнил, как вчера — если он не проспал больше суток, то это было вчера — Моргул наконец-то похвалил его, и от этих слов в его сердце расцвели медово-сладкие, дивные цветы, что едва не перенеслись из реальности в его сны, а из снов отразились сиянием в яви. Он подумал о том, что Моргул всё это время наблюдал за ним, и на душе стало теплее. — Ты знаешь, кто хотел меня отравить, Моргул? — спросил Пертурабо, повернув голову. — Теоретически — не знаю. Вероятно, зависть других государств наконец-то докатилась и до Локоса. На тирана покушаются по пятьдесят два раза в год. Моргул столкнулся с трудностью в резьбе по дереву. По логике, на лицевой стороне медальона следовало изобразить архаичного орла, но он терпеть не мог Рим. Вырезать же крест с двумя перекладинами было бы слишком уж язвительно. — А практически? Моргул отложил деревяшку на столик у кресла, бросив туда же и нож. С глаз долой — из сердца вон. Он развернул плетёное кресло лицом к Пертурабо. — Ко мне подошёл брат одного из солдат Локоса. На помосте тебя ждал шпион из другого государства. — В этом замешаны люди из Локоса? — Его брат погиб по дороге, когда они ехали за нами. Помнишь тех трёх солдат? Пертурабо, конечно, помнил. Мальчик и его наставник обменялись взглядами и молчаливо решили не развивать эту тему. У каждого из них были свои причины не испытывать скорби, и они не хотели лицемерить друг перед другом, изображая благородство или чувствительность. На самом деле мальчика волновало другое. — Вторую часть твоей истории рассказала Каллифона, — сказал он. — Когда ты успел с ней сговориться? Почему не мог сказать мне всё сам? — Потому что я хотел, чтобы ты услышал это от других. Я хочу, чтобы ты слышал не только мой голос, но и голоса других. Кроме того, он надеялся, что в будущем принцесса согласится присматривать за Пертурабо. Он уже начал уставать. Трудно было представить, как родители в этом мире умудряются вырастить одного, а то и нескольких детей до зрелости. Пертурабо неодобрительно отвернулся. Моргул нащупал на столе инкрустированное золотой проволокой блюдо и придвинул его к подлокотнику кресла. Оно было наполнено сочным виноградом. Он съел одну ягоду сам, а другую бросил Пертурабо. Тот поймал её, приподнялся и, опёршись о изголовье кровати, съел фрукт, чтобы восполнить запас сахара. — Поделись со мной своими мыслями, дитя, — сказал Моргул небрежно и невнятно, перекатывая виноградину во рту. Пертурабо раскусил ягоду. — Одна и та же история, рассказанная двумя людьми… разве её содержание может измениться? Не то чтобы я не хотел услышать её от тебя. Он стукнул друг о друга два своих клыка, издав звук, который мог услышать только он сам, через кости черепа. Он знал, что Моргул прав. Если он хочет вести Локос вперёд, он должен слышать голоса его жителей. То, что он видел и что получил, уже стало для него примером. Но Пертурабо всё ещё чего-то не понимал. — Но я не желаю вечно тратить на тебя столько слов, — Моргул закрыл глаза и откинулся на спинку кресла. — Правда? — с сомнением посмотрел на него Пертурабо. — Говори, что у тебя на душе, — бросил Моргул, не открывая глаз. Он не собирался терпеть старые привычки Пертурабо. Пертурабо сел ещё прямее. Он почти оправился от дурмана яда, и его ясный разум вернулся к нему. Проглотив фрукт, он обнял одеяло, повернул голову и, стараясь говорить как можно спокойнее, тихо произнёс: — Я думал, ты снова собираешься уйти, Моргул. Я думал, ты к этому готовишься. — Стоило мне на полдня исчезнуть из твоего поля зрения, как ты уже начал подозревать невесть что? — Моргул открыл глаза, и его зрачки скользнули по лицу Пертурабо, видневшемуся сквозь растрёпанные пряди волос. Он на мгновение задумался и отрезал: — Что ж, неплохо. — А? — Пертурабо вскинул брови. — Ты не ревнуешь меня к принцессе Каллифоне из-за нашей переписки и не строишь догадок, о которых я и помыслить не могу, — а это уже хорошо. Ты не хочешь, чтобы я уходил, но я и не тороплюсь, так что проблемы нет. Из уст Моргула вырвался тихий смешок. Он снова выпрямил голову и, словно сыр, тающий на солнце, растворился в своём плетёном кресле, став с ним единым целым. — Ты считаешь, что со мной нет проблем? — тёплая волна пробежала по телу Пертурабо, и мысли его прояснились. — О, я и не жду от тебя совершенства, — тихо произнёс Моргул, наслаждаясь безмолвным служением идеального кресла, повторяющего изгибы его тела. — Пока твои проблемы не мешают главному, пусть будут. Он пошевелил плечами, находя более удобное положение. — Громких истин я повторять не стану. Ты умный мальчик, а я — воплощение лени. Мне пока нечего сказать. Если хочешь спать — ложись. И не мешай мне. Тёплая волна снова схлынула от макушки Пертурабо к самым пяткам. — Истина в том, что я никогда не дождусь от тебя искреннего сочувствия, — Пертурабо с силой откинулся на подушку. Моргул пробормотал: — И то верно. И так сойдёт.