Глава 4. Волки Идут
«Я просто ляпнул не подумав, а они реально оказались парными Истинами... Надеюсь, моя старость будет спокойной».
Чжоу Кэ рассудил, что дело, вероятно, в его статусе попаданца.
Две души слились воедино, каждая пробудила по одной Истине. Звучит логично, не так ли?
— Эй, студент! Студент? Студент!
Чжоу Кэ вынырнул из транса и посмотрел на Цзин Му.
— Что случилось?
— Это ты мне скажи, что случилось! Ты застыл столбом почти на полминуты! — раздраженно рявкнул Цзин Му.
— А, прошу прощения. Задумался, что сегодня поесть на ужин.
Чжоу Кэ виртуозно владел своими эмоциями. Не выдав ни капли смятения, он начал нести околесицу:
— Как вы считаете, какой тофу лучше: соленый или сладкий?
Раз уж каменное изваяние не явило миру «Преступление и наказание», он решил вовсе не упоминать об этой книге.
Во-первых, лень объяснять.
Во-вторых... да нет никакого «во-вторых», он просто не хотел говорить.
Помилуйте, у него и так низший уровень способностей, сильно ли ему помогут парные Истины?
К тому же, само название «Преступление и наказание» излучало такую зловещую ауру, будто его носителя в любой момент могут упечь за решетку. О таком лучше помалкивать.
— Да кого это волнует?! Не смей обсуждать со мной эти вечные холивары! И не вздумай ужинать одним тофу!
У Цзин Му разболелась голова. Он планировал побыстрее закончить экзамен и пораньше уйти домой, чтобы пропустить стаканчик вина.
Он указал на парящую над головой Чжоу Кэ книгу «Волки Идут»:
— Открой книгу, посмотри способность Истины и перескажи мне.
— Погодите секундочку. Я тут подумал, что острый тофу тоже ничего. А вы как думаете?
— Я же сказал, мне плевать, что ты будешь жрать на ужин! — Цзин Му едва сдерживался, чтобы не размазать планшет по лицу Чжоу Кэ.
Если бы не правило, что содержимое Истины видит только ее владелец — а для остальных страницы девственно чисты, — он бы давно выхватил книгу у Чжоу Кэ, сам заполнил отчет и забыл бы этого голодного идиота, застывшего с мыслями о тофу, как страшный сон.
— Я просто пошутил, не принимайте близко к сердцу.
Глядя на вздувшиеся вены на лбу Цзин Му, Чжоу Кэ со скверным характером смекнул, что пора завязывать с клоунадой.
Из своих петляющих проверок он уже выяснил, что экзаменатор не может прочесть его Истину, так что риск разоблачения второй книги пока отсутствовал.
Он протянул руку, взял парящую книгу и, открывая ее, предусмотрительно прикрыл страницы ладонью от взгляда Цзин Му.
Словно боялся, что тот подсмотрит.
— Цц! — гнев над головой Цзин Му готов был сконденсироваться в грозовую тучу.
Но, вспомнив, что у Чжоу Кэ низший уровень способностей и их пути, скорее всего, больше никогда не пересекутся, он проявил великодушие.
«Ладно, это в последний раз. Потерплю».
Чжоу Кэ понятия не имел о внутренней борьбе Цзин Му. Его внимание было приковано к книге.
«Волки Идут» — древняя басня, известная каждому ребенку на востоке, западе, юге и севере.
Чжоу Кэ, будучи в прошлой жизни детским писателем, знал ее как свои пять пальцев.
История гласит: жил-был Пастух, которому стало скучно, и он придумал, как развлечься, надурив всех вокруг.
В первый раз Пастух закричал людям: «Волки идут!»
Люди прибежали ему на помощь.
Во второй раз Пастух закричал людям: «Волки идут!»
Люди снова прибежали.
В третий раз волки пришли по-настоящему. Пастух взмолился о помощи: «Волки идут!»
Но люди не послушали Пастуха.
И Пастуха съели волки.
Мораль: нужно быть честным и уважать других.
Чжоу Кэ мог рассказать это наизусть, поэтому пробежал глазами текст лишь мельком.
— Стоп... Что?
Однако очень скоро он понял, что ошибался. Жестоко ошибался!
**[Давным-давно в одной Овечьей Деревне жил Пастух. Из-за того, что его часто... «Тридцать лет на востоке, тридцать лет на западе — не смей притеснять юнца, пока он беден!»]**
Черные иероглифы, набранные шрифтом Сун, всплывали строка за строкой. Едва дочитав первый абзац, Чжоу Кэ с громким хлопком захлопнул книгу.
Цзин Му вздрогнул, его бровь нервно дернулась:
— Ну что еще?!
— Ничего, просто способ открытия был неправильный.
Чжоу Кэ не знал, как реагировать. В этой истории было столько абсурда, что он терялся, с чего начать критику.
Но самое главное — мать твою, это он написал!
Да, этот кусок текста «Волки Идут» был последней сказкой, которую Чжоу Кэ написал перед тем, как попасть в этот мир.
— Моя рукопись, которую завернули редакторы, стала моей Истиной? Не может быть таких совпадений.
Он выждал пару секунд и снова открыл книгу, породившую Истину. Содержание... не изменилось!
Выражение лица Чжоу Кэ стало непередаваемо сложным.
В то же время на правой странице проступили таинственные руны.
Чжоу Кэ мгновенно понял их смысл:
**[Волки Идут: Потребляет крайне малое количество Эфира. Создает иллюзию чудовища, увиденного ранее, чтобы запугать окружающих. Ограничение: два использования каждые двадцать четыре часа.]**
— Создание иллюзии монстра... Это хотя бы как-то вяжется с оригинальной басней «Волки Идут».
Пастух дважды лгал о появлении волков, что соответствует ложным миражам.
Чжоу Кэ вынырнул из размышлений и, встретившись с перешедшим от вопросов к допросу взглядом Цзин Му, произнес:
— Способность моей Истины, должно быть, призыв волка.
Подумав, он решил соврать.
Во-первых, это способность обманного типа, и строгая секретность — залог неожиданного эффекта.
А во-вторых... он боялся, что в этом мире может найтись Пробужденный с лицензионной версией «Волки Идут» от Эзопа, который засудит его за нарушение авторских прав.
— Почему «должно быть»? — брови Цзин Му сошлись на переносице.
Столько ждать, чтобы услышать такой невнятный ответ? Ему это явно не понравилось.
Способности Истины и конкретные формулы заклинаний должны быть прописаны в книге. Чжоу Кэ не производил впечатления тупицы, не умеющего читать предложения.
Чжоу Кэ невинно развел руками:
— В книге написано «один волк», но лично мне кажется, что это «семь волков».
— ...
Жилка на лбу Цзин Му снова запульсировала, но он проигнорировал выпад.
Горький опыт подсказывал, что продолжать этот разговор — только зря тратить нервы.
— Можешь идти.
Цзин Му записал в файл студента способность «Призыв волка» и махнул рукой, прогоняя Чжоу Кэ.
У него не было причин сомневаться. Способности Истин бывают самыми причудливыми, а призыв волка — это до банальности просто, что идеально вписывалось в посредственный образ Чжоу Кэ с его первым рангом Силы Разума.
Чжоу Кэ возвращался в строй, уткнувшись взглядом в землю, попутно размышляя о двух Истинах.
Вернувшись, он обнаружил, что Лю Син ругается с Ли Хуа. До него долетали обрывки фраз, типичные для сетевых перепалок: «Твой дружок — мусор», «низшая каста», «даже обувь чистить не достоин».
В процессе ссоры лицо первого налилось кровью, а шея раздулась, второй же сохранял невозмутимость, разводя руками и источая дружелюбие.
Чжоу Кэ решил, что раз уж делать нечего, надо вмешаться:
— Не ссорьтесь, не ссорьтесь, вы оба одинаково отстойные.
Увидев вернувшегося Чжоу Кэ, Лю Син не осмелился продолжать брань ему в лицо. Злобно фыркнув, он удалился.
Чжоу Кэ с каменным лицом подошел к свободному месту, которое занял для него Ли Хуа.
— Зачем ты прогнал человека? Такой знатный был цирк, — с сожалением покачал головой Ли Хуа.
— У этого парня уже пар из ушей валил от твоих речей. Еще немного, и ты бы отхватил люлей, — прищурился Чжоу Кэ.
— Но ты ведь помог бы мне, правда? — Ли Хуа состроил щенячьи глазки.
— Конечно, — кивнул Чжоу Кэ. — Я бы подождал, пока тебя изобьют, а потом пошел бы к учителю и сдал вас с Лю Сином оптом.
— А потом?
— А потом я использовал бы этот факт, чтобы шантажировать тебя на обед в «Маке». А если бы ты отказался платить, я бы сказал, что ты первый начал, хе-хе-хе.
— Эх, и как меня угораздило завести такого подлого друга? — Ли Хуа разочарованно закрыл лицо рукой.
— А ты скажи, если бы мы поменялись местами, что бы ты сделал? — Чжоу Кэ пренебрежительно цокнул языком.
— Я бы, разумеется, помог тебе и сразу врезал Лю Сину, чтобы выпустить пар.
Драма о благородстве и верности не успела закончиться, как Чжоу Кэ перебил:
— А затем, если бы я не дал тебе взятку, ты бы побежал к учителю и заявил, что Лю Сина избил я, верно?
— Воистину, приемный сын знает отца лучше всех, — Ли Хуа сложил руки в жесте уважения.
— Яблоко от яблони, папаша, — Чжоу Кэ вернул жест.
На этом моменте они переглянулись и синхронно расхохотались.
И сразу после этого... учитель выгнал их обоих в коридор в наказание.
Обновлено: 22.01.2026