Глава 43 — Глава 44 Никогда не поворачивайся спиной к Болтону

Глава 44. Никогда не поворачивайся спиной к Болтону — Ты сказал, он против того, чтобы его брат стал королем? Старый Уолдер, который до этого расслабленно сидел у теплого камина, слушая рассказ Рейгара Фрея, вскочил на месте. Он быстрее потряс рукой, мысли его крутились, как вино в бокале, пока оно не расплескалось. Он не замечал этого. — Да, отец. Когда мы приближались к Риверрану, Джон все время торопил матросов. Сойдя на берег, он даже не попрощался и сразу помчался в Большой Зал. Как будто заранее знал, что Северяне собираются провозгласить Робба королем, — вспомнил Рейгар Фрей. — Заранее знал? — Старый Уолдер поставил бокал на стол и усмехнулся. — Как такое возможно? Он же не пророк. Наверное, просто хотел узнать побольше о том, что случилось с Эддардом Старком. Старый Уолдер высказал свою догадку, а Рейгар Фрей изобразил, будто пришел к такому же выводу, и признал ее более разумной. Но кое-что Старому Уолдеру все еще было неясно. При двух встречах Джон производил на него впечатление скользкого человека. Несмотря на то, что в первый раз Джон проявил скромность, а во второй поклялся в верности, Старый Уолдер чувствовал: Джон не хочет быть связан с ним слишком тесно. На его взгляд, если Джон хотел отговорить Робба, он должен был прибегнуть к другим методам, а не к столь резким. Это было совершенно не в духе Джона. Но что бы Джон ни задумал, Старый Уолдер чувствовал, что его вложения в Джона не окупятся. Джон открыто выступил против коронации Робба, и хотя это не лишит его будущего титула и земель, скорее всего, его отправят в пограничные земли, вдали от центра. Но это неважно. Коронация Робба компенсировала этот недостаток. Он изначально хотел просто породниться со Старками. Но неожиданно для дома Фреев получил корону. В будущем статус дома Фреев будет не ниже, чем у дома Талли. Стоило того! Посмотрим, кто теперь осмелится называть дом Фреев выскочками. От этой мысли Старый Уолдер расслабился. Его мутные глаза начали ползать по горничным вокруг него. Мелкие движения Старого Уолдера привлекли внимание Рейгара Фрея. Он понял, что отец сейчас в приподнятом и расслабленном настроении, и решил заговорить о другом. — Отец, когда мы с Джоном уезжали из Близнецов, Рослин, кажется, питала к нему… некие чувства. — Рослин – моя самая красивая дочь. Она предназначена Роббу. Слова Старого Уолдера упали, как молот судьи, решающий судьбу дочери. — Я вырастил ее, чтобы получить прибыль. Зачем она мне еще нужна? А что она там чувствует к Джону – я не знаю и знать не хочу. — Да… отец, — Рейгар Фрей склонил голову. Тем временем в комнате Рослин. Перед окном Рослин ее ждал черный ворон ростом больше фута. Ворон принес ей письмо от Джона Сноу. «Мисс Рослин, это мой ворон. Я отправляюсь в Лунные горы, чтобы привлечь воинов кланов для Робба. Когда война закончится, возможно, мы встретимся на праздничном пиру. Прошу прощения за внезапный отъезд. Джон Сноу из Винтерфелла.» Ворон время от времени засовывал голову под крыло, чтобы почесаться. Его черные перья переливались в лучах солнца «разноцветными» оттенками черного. Было видно, что Джон хорошо о нем заботился. Как дочь Старого Уолдера, она, конечно, знала, для чего нужны вороны. Но она никогда не видела ворона, который был бы настолько умен, чтобы найти ее комнату! Подумав, она тихонько принесла ворону орехов, угощений и вяленого мяса. Конечно, все это делалось тайком. Она знала Старого Уолдера: он никогда не позволит своим детям совершать поступки, идущие вразрез с его волей. Рослин быстро накормила ворона и подумала, что ей тоже следует что-то написать Джону. Но глядя на развернутый перед ней лист, она не могла придумать, как ответить, пока чернила не капнули с кончика пера, оставив на бумаге расплывшееся пятно. Воспоминания Рослин вернулись к тому дню, когда Джон пел ей песню. Она снова покраснела. Посмотрев на ворона, она заметила, что он, кажется, пристально смотрит на ее письмо. Пока Рослин была в замешательстве, ворон своим черным клювом длиной с палец взрослого человека вытащил из рукава Рослин половину ореха. «Хм… а я-то думала, ты умеешь читать», – подумала Рослин. Она задумалась и, наконец, приняла решение. На бумаге появились ее аккуратные строки: «Пусть твой меч отражает лунный свет, а не кровавые пятна. Я буду молиться за тебя перед богами, и если зазвонят праздничные колокола, прибереги первый танец для девушки с ландышем на груди. Рослин Фрей из Близнецов.» Значение ландыша – «возвращение счастья». Написав это, Рослин покраснела. Она удалила фразу «если зазвонят праздничные колокола, прибереги первый танец для девушки с ландышем на груди», переписала остальное и осторожно вложила письмо в бронзовый тубус. *** Сидя верхом, Джон медленно открыл глаза. Он уже знал содержание письма еще до того, как ворон доставил его. Поэтому он просто нашел место, чтобы сжечь письмо, и отправил ворона обратно. На данном этапе Джон хотел лишь получить информацию о Близнецах через Рослин. Если бы Старый Уолдер все же решил устроить Кровавую Свадьбу, Джон смог бы подготовиться. По правде говоря, Рослин была хорошей девушкой. В качестве жены она тоже была бы неплохой. «Если в будущем я получу земли…» Джон покачал головой, прогоняя эти мысли. Он собрался с духом – лагерь Северной армии был уже близко. Если он собирался в Лунные горы, Хоуленд Рид был бы неплохим помощником. Джон хотел проверить, сможет ли он взять его с собой. Но как только он прибыл в лагерь, Джон услышал от Старого Йорка плохую новость: Хоуленд Рид был отправлен на Перешеек, чтобы охранять ворота Севера. — Господин, это все Русе Болтон. Сэр Хоуленд Рид последовал за лордом Эддардом во время восстания Роберта, и у него высокий авторитет. Все видят, что он поддерживает вас, по крайней мере, он на вашей стороне. Русе Болтон не хотел, чтобы его власть подвергалась еще большей угрозе, поэтому отправил его оборонять Перешеек. — Когда сэр Хоуленд Рид уехал? — Вы уехали совсем недавно, — возмущенно ответил Старый Йорк. Узнав причину, Джон помрачнел. Если в будущем он пойдет на Королевскую Гавань, он ни в коем случае не должен оставлять этого парня в тылу! Даже если придется устроить переворот, он должен взять Русе Болтона под контроль и держать под домашним арестом, чтобы чувствовать себя в безопасности. Иначе этот парень – просто бомба замедленного действия. Ведь когда Тайвин Ланнистер отступал от Красного Зубца, чтобы прийти на помощь Королевской Гавани, он проходил мимо Харренхола, но Русе Болтон просто притворился, что не видит его, и оставался неподвижен, как мертвец. Джон не знал, когда Болтон решил стать «перебежчиком», но он не собирался тешить себя иллюзиями, будто тот не совершит предательства до Битвы на Черноводной. Вернувшись в лагерь, Джон встретился с другими лордами Севера. Казалось, они еще не знали, что Джон пытался остановить коронацию Робба в Риверране. Особенно Мейдж Мормонт и Харрион. Они по-прежнему были очень сердечны с Джоном. — Какой смысл привлекать этих дикарей? Эти ребята не отличаются особой преданностью, да и боевые навыки у них посредственные. Джон, я советую тебе не тратить силы, — сказал Харрион, узнав, что Джон собирается в Лунные горы. Он не понимал, зачем Джону ехать в такое место, как Лунные горы. В конце концов, дикари в Лунных горах имеют другую веру и, возможно, даже другой язык. Если собрать их вместе, хорошо, если они просто не станут драться между собой. — Джон, хочешь идти – иди, но я думаю, что война не начнется в ближайшее время. Однако будь осторожен, — сказала Мейдж Мормонт. Она была старше и понимала, что Джон все равно пойдет, поэтому напутствовала его, как старшая. Однако в глубине души она все равно считала, что у него ничего не получится. Она помнила, как Джон объединил разношерстных солдат из Винтерфелла и других лордов. Но дикари из Лунных гор? С ее точки зрения, это было слишком сложно. — Спасибо за вашу заботу, леди Мормонт. Пожалуйста, продолжайте следить за логистикой, — сказал Джон. Поручив логистику Мейдж Мормонт, Джон приготовился отправиться в Лунные горы. Накопление сил было необходимо не только для подготовки к нападению на Королевскую Гавань, но и для устрашения Русе Болтона. Битва на Черноводной решала исход Войны Пяти Королей, и Джон не собирался упускать ни единой возможности накопить силы.