Глава 39 — Глава 40. Откуда берутся короли

Глава 40. Откуда берутся короли? Риверран находился в месте слияния Красного Зубца и Камня. Кроме того, через него проходил Королевский тракт. Можно сказать, что это был центр Речных Земель. Контролируя его, можно было контролировать большую часть Речных Земель. Риверран представлял собой замок с белыми стенами и синими остроконечными крышами. Две реки, протекающие с севера и юга, были богаты осетрами. Поэтому осетр стал гербом дома Талли из Риверрана. Но этот замок за короткое время пережил и великую радость, и великое горе. Радость заключалась в том, что внук хозяина замка, Робб Старк, привел огромное войско, чтобы спасти Риверран из-под осады Ланнистеров. Кроме того, глава дома Ланнистеров, сын Тайвина Джейме, был взят в плен. Это была бесспорная, славная победа. Печаль же заключалась в том, что Робб навсегда потерял отца, а северные лорды – своего герцога Винтерфелла. В этот момент в главном зале Риверрана собрались лорды, чтобы обсудить дальнейшие действия. После смерти Эддарда братья короля Роберта по очереди объявили себя королями. И каждый из них требовал, чтобы Север и Речные Земли присягнули ему. Кейтилин надеялась присоединиться к той стороне, которая была относительно сильнее, а именно к Ренли Баратеону, младшему брату Роберта. Ренли и так был лордом Штормового Предела и мастером над законами в Королевской Гавани, обладая высоким положением. Теперь он объединился с богатым и могущественным домом Тиреллов из Простора. Ренли был уверен в победе. Объединившись с Ренли, Кейтилин могла бы быстрее спасти двух своих дочерей, попавших в руки врага. — Просторы уже выставили армию, Штормовой Предел – само собой разумеется. Если мы тоже присоединимся к Ренли, леди Лиза Аррен не будет колебаться. Тогда шесть из семи великих домов поддержат его. Нам не потребуется много времени, чтобы покончить с королевой-матерью, маленьким королем, лордом Тайвином, Бесом и всеми этими Ланнистерами! Нам понадобится не больше года, милорды! Всего лишь присоединитесь к королю Ренли! — сказал один смышленый рыцарь. Кейтилин посмотрела на него с надеждой в глазах. «Стеврон Уолдер», – подумала Кейтилин. Ей еще никогда не казалось, что человек из дома Фреев выглядит так прилично. Однако ее надеждам не суждено было сбыться, ибо ее сын Робб, сидевший во главе стола в главном зале, медленно произнес: — Ренли не может быть королем. По закону королем является Станнис! Точно так же, как Бран и Рикон не могут наследовать Винтерфелл раньше меня. После крупной победы Роббу не нужны были уловки, чтобы укрепить свой авторитет. Как военачальник, он опирался на победы, которые были его главным авторитетом. Теперь он говорил с манерами герцога Винтерфелла, а точнее, с манерами своего отца. Но такое следование «эддардовским» чести и принципам в данный момент заставило бы их потерять могущественного союзника, поставив его против себя. Это был трудный путь, на который Кейтилин не хотела ступать. Однако убедить Север и Речные Земли присягнуть Станнису было нелегко. — Или мы можем выжидать, пусть два короля сами определят победителя, а мы потом примем решение? — предложил Стеврон. — Конечно, я думаю, лорд Тайвин тоже будет готов заплатить выкуп. Его слова тут же вызвали протест: — Это трусость! — прорычал Большой Джон, его крик почти заглушил предложение Стеврона. — Умолять о мире – значит проявлять слабость! — сказала леди Мормонт с Медвежьего острова. — К черту переговоры! — еще более яростно отреагировал Рикард. Двое его сыновей были убиты Джейме в битве. — Никаких переговоров! — сказал один из лордов Речных Земель. — Почему нет? — почти умоляющим тоном спросила Кейтилин. С ее точки зрения, никакие победы не вернут Эддарда. Но очевидно, что лорды Севера и Речных Земель были не согласны. Ланнистеры зашли слишком далеко. Они грабили и жгли Речные Земли, захватывали замки. Пока не будут возвращены их родовые земли, лорды Речных Земель не согласятся на переговоры. А лорды Севера после этого похода должны были что-то получить – больше власти, больше престижа, иначе они тоже не согласятся. — Конечно, мир возможен, но мы не согласимся на поверхностный мир, — сказал Бринден Талли, дядя Кейтилин. Бринден много лет назад покинул Риверран, отказавшись подчиняться договоренностям о браке, и стал известен как «Черная Рыба» Бринден. Его слова возродили надежду в Кейтилин. «Союз с Ренли позволит ей быстрее спасти дочерей, а переговоры позволят спасти их немедленно. Она могла принять любой из этих вариантов». — Если после временного затишья нам придется снова готовиться к войне, какой смысл в таком мире? — сказал Бринден. «Все равно придется воевать», – застонала Кейтилин в душе, бессильно откидываясь на спинку стула. Мнение Бриндена поддержало большинство. — Не будем легкомысленно соглашаться на мир! Лорды шумели, и голос говорившего был явно очень юным. Кейтилин обернулась и увидела, что это был маленький мальчик лет десяти. «Дом Дарри», – вспомнила Кейтилин. Незадолго до этого лорд Реймон Дарри, отец этого мальчика, был убит Григором Клиганом (Горой). Кейтилин посмотрела на Робба, но тот, похоже, не мог принять окончательного решения. Ее сын теперь был полководцем, и его слово было законом. Кейтилин, как мать, не могла вмешиваться. В этот момент огромный человек внезапно вскочил и закричал: — Лорды, позвольте мне высказать свое мнение! Это был Большой Джон, и он гордо оглядывал собравшихся. — Станнис! Ренли? Тьфу! — Большой Джон сплюнул на пол. — Что за Просторы, что за Штормовые Земли, что за Ланнистеры, все это собачье дерьмо! Что они знают о снеге, о Волчьем Лесе, о богах? Пусть они воюют как хотят, мне все равно. Я считаю, мы можем сами о себе позаботиться! С этими словами он вытащил свой меч, указал им на Робба и сказал: — Если уж мне приходится выбирать короля, то им будет он! Робб Старк – мой король! После слов Большого Джона все замерли. Даже на лице самого Робба было написано изумление и волнение. Большой Джон швырнул свой широкий, некрасивый меч на пол и сказал: — Да здравствует Король Севера! Тяжелый меч глухо ударился о пол, отнимая у Кейтилин последнюю надежду. После минутного замешательства кто-то сказал: — Если так, то это можно принять, — сказал Рикард. — Да здравствует Король Севера! — встала леди Мормонт. Когда она приготовилась, подобно Большому Джону, положить свое оружие перед Роббом в знак преданности, у входа в зал раздался громкий крик: — Стойте!! Лорды недовольно обернулись и увидели знакомую фигуру, стоявшую в дверях. Это был Джон Сноу, бастард Эддарда Старка. Отношение лордов Севера к Джону претерпело огромные изменения за несколько месяцев. Сначала они видели в нем просто сына, который хотел спасти своего отца. Преобладали добрые чувства. Затем он помог Роббу навести порядок в армии и продемонстрировал впечатляющие боевые навыки. Это принесло ему уважение большинства. А когда они узнали подробности битвы на Зеленом Зубце, в них проснулось любопытство к молодому человеку. Способность переломить ход битвы, когда поражение было неизбежным, говорила о стратегии, которой не мог похвастаться никто в Семи Королевствах. Когда лорды Вестероса выбирали наследника, одним из важнейших критериев было воинское мастерство. Они должны были быть наполнены воинской доблестью! Многие лорды ломали голову над тем, что у них нет достойного наследника. А у Эддарда их оказалось сразу два! И оба были первоклассными. Это заставило многих лордов завидовать. Но теперь, когда они наконец нашли решение, которое устраивало всех, он внезапно выскочил и попытался помешать. Лорды не могли понять, почему. Робб, сидевший выше всех, первым увидел Джона. На поле боя у Зеленого Зубца его сводный брат показал себя очень хорошо. Но тот факт, что его прервали в момент, когда он был близок к тому, чтобы стать Королем Севера, оставил неприятный осадок в его душе. Большой Джон, уже стоявший на одном колене, был оставлен в таком положении. Увидев, что внимание всех переключилось, он почувствовал себя ужасно, потому что его эмоциональный порыв не получил разрядки. Он обернулся и грубым голосом сказал: — Джон Сноу, мы, северяне, наконец-то сможем сами о себе позаботиться. Что тебе не нравится?! Джон не ответил. Он вошел в зал, краем глаза наблюдая за остальными, пока не подошел к Роббу. — Я считаю, мы должны признать короля Станниса. Он законный король, — сказал Джон, глядя Роббу в глаза. «Если он проявит жадность к короне, то я немедленно активирую свой план по смене лагеря». … PS: Чтобы вам было проще понять, я приведу здесь краткий обзор двух ключевых сражений Войны Пяти Королей. Первое: битва на Красном Зубце. В оригинале Робб вторгается в Западные Земли, а Тайвин возвращается с армией. Робб приказывает своему дяде Эдмуру защищать Красный Зубец. Робб полагает, что Эдмур не сможет противостоять Тайвину, и тот прорвет оборону. Это должно стать ловушкой Робба, позволяющей ему окружить и уничтожить Тайвина. В случае успеха Старки не только объединятся с Речными Землями и закрепятся на Севере, но и захватят Западные Земли, угрожая Простору. Однако Эдмур неожиданно отбивает Тайвина (конечно, возможно, Тайвин понял, что, хотя Западные Земли и страдают, ключевое место – Королевская Гавань, и поэтому отступил). Это приводит к формированию «Союза Льва и Цветка» (Западные Земли и Просторы). Следующей решающей битвой станет «Битва на Черноводной». В итоге армия Станниса будет полностью уничтожена Тирионом с помощью Дикого Огня и потерпит поражение. Он почти взял Королевскую Гавань, но армии Тайвина и Простора прибыли вовремя, и ему пришлось отступить. В «Союз Льва и Цветка» входит стотысячная армия, у Робба – максимум тридцать тысяч, и его тылы захвачены, поэтому его дело проиграно. Затем Русе Болтон предает Старков, и после Красной Свадьбы Север обескровлен и обезглавлен, отдавшись на милость победителей. Мотивы главного героя, поддерживающего Станниса, таковы: Если Робб поддержит Станниса, они могут договориться о политическом статусе, при котором они «подчиняются, но не исполняют приказы». Таким образом, главный герой помогает Роббу осуществить план засады Тайвина. Джон, как самый надежный и способный брат Робба, будет отправлен на Западные Земли. Там он сможет укрепить свою власть. Это самый простой способ, и ему не придется воевать с Русе Болтоном. Кроме того, после смерти Тайвина «Союз Льва и Цветка», возможно, развалится, и Станнис захватит Королевскую Гавань. Что делать с Просторами – решать ему. Северный дом Старков останется непоколебим. По крайней мере, у Станниса не будет причин на них нападать. Если же Станнис проиграет, то он сможет укрыться на Севере. Джон сможет убить Станниса и возвести на престол его дочь Ширен. Удерживая «королеву», он сможет противостоять Югу. Хотя у Простора много людей, на юге есть дорнийцы, поэтому они не посмеют бросить все свои силы на войну с Севером. Даже если наступит тупик, Стена получит поддержку по крайней мере половины Семи Королевств. Но если Робб все же захочет стать королем, Джон, конечно, может помочь ему устроить засаду на Тайвина, но тогда у них не будет законных оснований. Независимо от исхода противостояния Станниса и Юга, Железный Трон будет воевать со Старками. (Если Станнис победит, Железный Трон будет воевать со Старками. Если он проиграет, король Джоффри и Просторы будут воевать со Старками. Если Робб не станет королем, то Станнис, победив, не станет воевать с ним. Но если Робб станет королем, война будет неизбежна). Это не соответствует цели главного героя – как можно скорее закончить войну, чтобы спасти мир. Если Джон решит перейти на сторону Станниса, он поможет ему выиграть Битву на Черноводной (он должен выиграть, иначе эта книга не будет написана). После победы он сможет стать буфером и мостом между Железным Троном и Севером, а главный герой сможет извлекать выгоду из обеих сторон. Если Станнис победит, Тайвин окажется в безвыходном положении (Станнис в Королевской Гавани, Робб в Западных Землях) и рано или поздно будет окружен в Речных Землях. Просторы, возможно, попытаются покончить с Тайвином, чтобы исправить ошибку. Тогда Западные Земли… В общем, нельзя раскрывать слишком много. Хотя у главного героя есть кровь Таргариенов, в данный момент никто, кроме Хоуленда Рида, ему не поверит. Ему придется подниматься по лестнице с самого низа, в качестве бастарда, пока он не достигнет вершины, он должен стать… ах, я отвлекся. У Джона сейчас есть последователи, но это лишь временные союзники. Ему нужно стать лордом, чтобы взрастить свою собственную силу. В общем, это направление развития сюжета. Дорогие читатели, которые готовы читать дальше, я постараюсь сделать эту историю максимально интересной. Тем, кто считает, что такой поворот не подходит… я не хочу, чтобы вы уходили. Дайте мне шанс, может быть, дальнейший сюжет вас заинтересует? Я лишь обозначил направление, детали логики не могу раскрывать. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, продолжайте читать. С уважением, Ваш маленький оруженосец.