Глава 33Глава 33. Пресмыкающийся Старый Йорк.

Глава 33. Пресмыкающийся Старый Йорк. Два дня спустя отряд из примерно двухсот человек вернулся в лагерь Северной армии. Когда северные солдаты узнали, что они прорвали дамбу и спустили воду, они встретили Старого Йорка и его людей, как героев. — Молодец, старый рыцарь!… — Благодаря вам! И благодаря лорду Джону.… — Вы молодцы! План этого бастарда действительно сработал? — думал он, принимая почести, и не мог сдержать улыбки. Обрадовавшись, он начал расспрашивать людей о сегодняшней битве. Чем больше он узнавал, тем больше ужасался! Что значит, Джон пошел в бой после того, как они потерпели поражение? Что значит, Джон повел отступающих солдат в контратаку! Что значит, они хотели сделать его главнокомандующим!? А! Он отказался! Узнав, что Джон в лагере для военнопленных, он поспешил туда. А Джон тем временем обнаружил в лагере настоящий «подарок» – Амори Лорха. Амори был вассалом Западных Земель. Когда-то, преследуя Тайвина, он ворвался в Красный Замок Королевской Гавани и совершил чудовищный поступок. Чтобы угодить Тайвину, он надругался над принцессой Рейнис Таргариен, дочерью Рейгара, которой не было и шести лет. Тело принцессы было в крови, и Тайвину пришлось завернуть его в красную ткань, чтобы преподнести Роберту. Матерью этой принцессы Рейнис была принцесса Элия Мартелл, сестра Красного Змея и принца Дорана Мартелла. Ее участь была еще более трагичной – она была изнасилована и убита Горой. Мартеллы из Дорна мечтали заполучить голову Горы. Что до Амори, он, конечно же, тоже был в их «списке покупок». К слову, Джон и принцесса Рейнис были, по сути, сводными братом и сестрой. Поимка Амори была несомненной удачей. Благодаря Амори Джон мог бы в будущем обменять его на определенные выгоды с Дорном. Глядя на Амори, нельзя было не отметить, что его внешность не вызывала восхищения. Полные щеки и короткая шея в сочетании со свиными глазками вызывали отвращение. К тому же, его кожа была мертвенно-бледной, отчего вид становился еще более отталкивающим. Амори чувствовал, что Джон смотрит на него как-то странно. Но ночное сражение так напугало его, а статус пленника лишал всякой смелости, так что он не смел сказать лишнего. Он выдавил из себя улыбку и заговорил: — Милорд, я из дома Лорх. Моя семья скоро выкупит меня минимум за тысячу золотых драконов, но Ваше сегодняшнее мужество запечатлелось в моей памяти. Я готов предложить три… две тысячи золотых драконов. Джон улыбнулся и покачал головой: — Нет, лорд Лорх. Вы стоите не меньше десяти тысяч золотых драконов. «Десять тысяч… Это…» – у Амори пропал весь цвет с лица, когда он услышал, как Джон заломил цену. «Я не такой уж великий лорд, откуда мне взять десять тысяч золотых драконов?» Когда он хотел еще что-то сказать, Джон обратился к своему оруженосцу: — Приведите людей, перережьте этому парню сухожилие на правой ноге и держите его под присмотром. — Слушаюсь!… Услышав, что Джон собирается перерезать ему сухожилие, Амори отчаянно забился. Перерезанное сухожилие равносильно потере ноги. Он вскрикнул: — Милорд! Милорд! Я согласен! Я заплачу десять тысяч золотых драконов! Амори извивался в рыданиях, а солдат, собиравшийся перерезать ему сухожилие, обернулся к Джону. — Резать! — сурово приказал Джон. Солдаты, хоть и не понимали, почему Джон так ненавидит этого парня, подчинились. Раздался крик, и Амори окончательно стал калекой. Его судьба заставила многих пленных из Западных Земель замолчать в страхе. Джон перерезал ему сухожилие не только для того, чтобы отомстить за маленькую Рейнис, но и в основном для того, чтобы предотвратить побег этого парня. Хотя вероятность была невелика, осторожность не помешает. Это заставило его задуматься: если Амори можно обменять у Дорна на десять тысяч золотых драконов, то сколько стоит Гора? Красный Змей, возможно, был бы готов прислуживать ему. В этот момент, услышав крики, примчался Старый Йорк. Увидев окровавленную пятку Амори, он невольно попытался отговорить Джона: — Милорд, Амори – дворянин. Если вы сделаете это, вас будут презирать все дворяне Семи Королевств. Давайте так: мне почти шестьдесят, скажите, что это сделал я! Джон, видя резкую перемену в настроении Старого Йорка, понял, в чем дело. — Не нужно, — сказал он. — Я всего лишь восстанавливаю справедливость ради невинной принцессы Рейнис. Это не имеет отношения к политике, я просто ненавижу этого негодяя. Поняв, что Амори – это тот, кто убил принцессу Рейнис, Старый Йорк замолчал. Вместо этого он начал расхваливать ум, благородство и ненависть Джона к злу. Под его лестью Джон подошел к месту, где содержались пленники из Горных кланов. В отличие от Амори, которого Джон сам пришел навестить, пленники из Горных кланов сами попросили о встрече с Джоном. Придя к месту их содержания, он увидел, что люди намеренно образовали круг. Своими телами они создали уединенное пространство для человека, находившегося за ними. В этом не было ничего странного. Должно быть, это был человек высокого положения, возможно, жрец или вождь. — Тот, кого вы хотели видеть, пришел, — громко объявил солдат, приведший Джона. Вскоре из-за живой стены вышла крепкая женщина в одежде, сшитой из звериных шкур. Она подошла к Джону и тяжело опустилась на колени. Стоит отметить, что эти люди, которых называли «дикарями», не привыкли подчиняться правилам Вестероса. Очевидно, они пришли с важной просьбой. — Милорд, наш человек ранен, мы надеемся, вы сможете ее спасти, — сказала женщина. Стена людей слегка раздвинулась, открыв вид на беловолосую женщину. — Принесите ее сюда, я посмотрю, — сказал Джон. — Нельзя, она сейчас не может двигаться, — ответила женщина, которая только что говорила. Джон подошел к изгороди, где их держали. Солдаты позади него поспешно предупредили: — Милорд, осторожнее!… Джон отмахнулся, показывая, что все в порядке, но солдаты за его спиной уже положили руки на рукояти мечей. Джон подошел ближе и сильно удивился. Он думал, что это будет какой-нибудь «старый жрец», но раненая женщина оказалась очень молодой. Казалось, у нее были седые волосы от рождения! Если бы у нее было достаточно питания, ее волосы, вероятно, были бы серебристыми. Хотя не только Таргариены имели серебристые волосы в Вестеросе, при упоминании серебристых волос люди в первую очередь думали о Таргариенах. Но Джон не помнил, чтобы где-либо упоминалось о похищении члена Дома Таргариенов. «Может быть, это какая-то болезнь?»… Джон не стал долго размышлять и подошел осмотреть женщину. Он обнаружил у нее на спине ужасную рану от меча. Хотя внутренние органы не были задеты, рана плохо поддавалась зашиванию, и был риск заражения. Кроме того, из-за большой кровопотери не было уверенности, что она выживет. Когда Джон уже собирался отказаться, женщина вдруг сказала: — Если милорд сможет вылечить ее, мы готовы служить вам. — Дело не в том, что я не хочу, а в том, что не уверен, что смогу, — сказал Джон и собрался уходить. Но женщина, которая говорила, вдруг опустила руки к ногам Джона. Джон остановился, а она поспешно коснулась кончиков его ботинок. — Если милорд согласится спасти ее, мы преподнесем вам великий дар, независимо от того, выживет она или нет! Весь мир уже исчез…… Но, к удивлению, не успела она закончить, как тяжелораненая женщина, еле живая от потери крови, закашлялась и изо всех сил распахнула глаза, подавая знак, чтобы та не продолжала. Такой поступок, несомненно, привлек внимание Джона. Он приказал солдатам принести носилки и унести женщину. Вскоре полевой мейстер, разбирающийся в травмах, пришел ее лечить. «Что такого ценного может быть у клана Горных кланов?» – подумал Джон. Впрочем, попытка не пытка.
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...