Глава 95 — Глава 95

5 Девушка с овальным лицом ещё не успела раскрыть рот, как стоявшая рядом женщина средних лет перебила её: — Девушка, ты серьёзно? — Правда, что купишь два — получишь в подарок шёлковую ленту для волос? — Конечно, правда, — поспешила заверить Сюй Хэйе. — Купите два шёлковых фальшивых воротника — получите в подарок ленту из такой же шёлковой ткани. Женщина тут же решила: — Тогда я возьму два. Сюй Хэйе обрадовалась: — Посмотрите, тётушка, все воротники шёлковые, а в наличии всего чуть больше восьмидесяти штук. — Значит, выберу прямо сейчас, — сказала женщина и протиснулась вперёд. Её взгляд сразу упал на тот самый воротник, который держала девушка с овальным лицом. — Эй, девочка, тебе этот воротник не нужен? Если нет — отдай мне! Она хотела купить его дочери: у той тоже светлая кожа, и розовато-лиловый цвет ей очень пойдёт. Да и через пару дней дочери предстоит свидание, так что пусть наденет этот воротник. Ещё один воротник она купит мужу — и ему будет к лицу шёлковая отделка, выглядеть будет солидно. А подарочную шёлковую ленту она оставит себе. Только вспомнила, как своя золовка на днях приехала в родительский дом и хвасталась своей шёлковой шалью, — так и захотелось ей доказать: неужто кто-то считает, будто она не может себе позволить шёлк? Правда, в магазинах он стоит баснословных денег, а у этой девушки цены вполне разумные. Услышав это, девушка с овальным лицом тут же встревожилась: — Кто сказал, что мне он не нужен? Маленький хозяин, этот воротник я первой увидела! Женщина недовольно поджала губы: — Но ведь ты ещё не заплатила? — Пока не заплатишь — он не твой. Почему другим нельзя выбрать? — Тогда я сейчас заплачу! — воскликнула девушка с овальным лицом и вытащила из сумочки десятирублёвую и пятирублёвую купюры. — Маленький хозяин, пятнадцать рублей, держите. — Отлично! — Сюй Хэйе взяла деньги и спрятала их в свою сумку, после чего передала девушке выбранный воротник. — Сестричка, этот воротник теперь ваш. Женщине было жаль, и она не могла отвести глаз от этого воротника, но раз уж покупка совершена, силой отбирать было нельзя. Девушка с овальным лицом, почувствовав тревогу, быстро аккуратно сложила воротник и спрятала в сумку. Женщине пришлось отвести взгляд и обратиться к Сюй Хэйе: — Маленький хозяин, у вас нет таких же? Я хочу купить воротник дочери — у неё через пару дней свидание, и я хочу, чтобы она выглядела прилично. Сюй Хэйе покачала головой: — Простите, тётушка, такого, как у сестрички, больше нет. Он сшит из лоскутков, таких одинаковых не бывает. — Нет? — Женщина сильно расстроилась. Сюй Хэйе поспешила утешить: — Но не переживайте! Я подберу вам что-нибудь не хуже. Почти все мои воротники — эксклюзивные, каждый в единственном экземпляре. Наденете — точно не столкнётесь с кем-то в таком же! — Скажите, какое у вашей дочери лицо? Кожа светлая? Женщина с гордостью ответила: — У неё светлая кожа, а лицо... ну, примерно как у вас, девочка. — Значит, круглое, — сказала Сюй Хэйе. — Девушки с круглым лицом такие милые! Возьмите вот этот. Она протянула женщине воротник нежно-жёлтого цвета с закруглёнными краями. — Этот цвет отлично идёт девушкам со светлой кожей — нежный и солнечный. Пусть ваша дочь наденет его с белым или бежевым вязаным свитером и джинсами — будет выглядеть потрясающе! Женщина взяла воротник и осторожно потрогала — ткань действительно оказалась гладкой, с изящным жаккардовым узором, очень красиво. — Ладно, беру этот. — Ещё хочу купить мужской вариант. Подберите, пожалуйста, что-нибудь для моего мужа. — Без проблем! — Сюй Хэйе выбрала серый шёлковый воротник. — Как вам такой? Серый цвет смотрится очень благородно. — Беру! — Женщина решительно купила оба воротника и протянула Сюй Хэйе три десятирублёвые купюры. Сюй Хэйе, улыбаясь, взяла деньги и выложила все шёлковые ленты: — Обычно подарочную ленту выбрать нельзя. Но вы — мой первый покупатель по акции «купи два — получи третий в подарок», так что можете сами выбрать любую ленту. Женщина сразу расплылась в улыбке: — Девушка, ты щедрая! — Выбирайте, тётушка! В итоге женщина выбрала ленту того же цвета, что и воротник для дочери — пусть и дочка сможет её носить. Сюй Хэйе блеснула глазами: — Тётушка, вы купили и для мужа, и для дочери... А себе не хотите выбрать? — У меня ещё есть воротники из хлопка, льна и дэкэляна — все очень красивые и недорогие. Женщина снова перевела взгляд на две стопки воротников рядом и в итоге за десять рублей купила три разноцветных воротника. С полными руками покупок она отправилась домой. Сюй Хэйе снова посмотрела на трёх девушек, которые всё ещё не уходили, и обратилась к ним: — Сестрички, искренне советую вам выбрать ещё по одному — тогда я подарю вам шёлковую ленту. Ленты можно использовать по-разному: завязывать на голове, вплетать в косы, носить на запястье или шее — всегда будет изюминкой и украсит любой образ. Девушка с овальным лицом перевела взгляд на ленты и сразу приглядела себе изумрудно-зелёную. — Тогда я куплю два. Можно мне тоже самой выбрать ленту? Сюй Хэйе сделала вид, будто колеблется, но потом решительно кивнула: — Ладно! Раз вы первая, кто сделал покупку сегодня! — Если купите два шёлковых воротника, ленту тоже выберете сами. — Отлично! — Девушка с овальным лицом сразу взяла понравившуюся ленту и выбрала ещё красный воротник. Получив желанную вещь, она не смогла скрыть радости. Девушка с круглым лицом после долгих размышлений тоже выбрала два шёлковых воротника — ей тоже очень понравились ленты. Как сказала Сюй Хэйе, в магазине такие ленты стоили бы не меньше десяти рублей. Тридцать рублей за три шёлковых изделия — очень выгодно! С учётом первой покупательницы, Сюй Хэйе уже заработала сто рублей, и радость на её лице невозможно было скрыть. Хотя платить всегда больно, теперь, когда всё решено, осталась лишь радость от удачной покупки. Девушка с круглым лицом повернулась к подруге с заострённым лицом: — Сяо Тин, а ты не хочешь купить? Сяо Тин надула губы: — Всё-таки фальшивый воротник — это не настоящая одежда. Лучше оставлю деньги на настоящую рубашку. — Ну ладно, если не хочешь, пойдём в другое место посмотрим? — сказала девушка с овальным лицом и потянула подругу за руку. Но Сяо Тин не спешила уходить. Три девушки загородили прилавок, и стоявшая позади женщина рассердилась: — Девушка, я тут уже давно жду! Ты вообще будешь покупать или нет? Если нет — отойди, дай другим место! Она давно приглядела себе один воротник и всё боялась, что эти девчонки его заберут. Ведь продавщица же сказала: все товары уникальные, одинаковых нет! Сяо Тин, услышав это, обиделась и надменно заявила: — Кто сказал, что не буду покупать! Она быстро выбрала три воротника, которые давно приметила, и вытащила десятирублёвую купюру: — Маленький хозяин, вы же сказали, что разноцветные воротники стоят по четыре рубля, а за три даёте скидку два рубля? — Да, — кивнула Сюй Хэйе. — Разноцветные — десять рублей за три. — Ладно, держите! — Сяо Тин протянула деньги. Изначально она хотела вернуться позже и поторговаться, но теперь поняла: если уйдёт, её любимые воротники точно разберут. Ладно, зато все они красивые, и десять рублей за три — вполне приемлемо. Заплатив, Сяо Тин собралась уходить со своей добычей. Женщина, которая только что на неё прикрикнула, нахмурилась: одна из купленных Сяо Тин вещей была именно той, на которую она сама положила глаз. — Ах, беда! — воскликнула она, хлопнув себя по бедру. — Боялась, что заберут мой узор — и точно забрали! Сюй Хэйе промолчала. — Тётушка, у нас много разных узоров, обязательно найдёте что-нибудь себе по вкусу! Сяо Тин, услышав это, уже в нескольких шагах от прилавка, самодовольно улыбнулась: хорошо, что успела! Иначе пришлось бы возвращаться, а к тому времени её любимые воротники точно бы разобрали. Женщина перебрала оставшиеся и выбрала два разноцветных воротника: — Девушка, сколько с меня? Расчёт. Сюй Хэйе тут же предложила: — Тётушка, разноцветные стоят по четыре рубля за штуку, значит, два — восемь рублей. Но у нас акция: купите три — третий всего за два рубля! Женщина засомневалась: — Но мне нравятся только эти два. Остальные разноцветные не очень. — Тётушка, наши воротники подходят и мужчинам! Если вам самой не нравятся другие, купите третьим мужу. Всего два рубля — скидка пятьдесят процентов! Женщина задумалась: — Мужчинам правда идёт? Стоявшие рядом мужчины-покупатели насторожились: фальшивые воротники можно носить и мужчинам? — Конечно! — Сюй Хэйе тут же подвела к прилавку Люй Цзюня, чтобы он продемонстрировал. — Тётушка, посмотрите на моего дядюшку — на нём тоже фальшивый воротник. Разве не здорово смотрится? Все взгляды устремились на Люй Цзюня. Женщина оценивающе осмотрела его и загорелась: парень и правда очень красив! Отлично, отлично! — Девушка, дайте мне такой же воротник, как на этом молодом человеке! — Не представляю, как будет выглядеть мой сын в таком наряде! Сюй Хэйе пояснила: — Тётушка, на дядюшке шёлковый воротник, он немного дороже — пятнадцать рублей за штуку. — Я знаю. Шёлковый — купишь два, получишь ленту в подарок, верно? — Да, — кивнула Сюй Хэйе. Женщина решительно сжала зубы: — Беру! Подумав о младшей дочери, она добавила: — Маленький хозяин, подберите ещё один воротник для девочки лет двенадцати-тринадцати — куплю дочке. — Хорошо! — Сюй Хэйе весело выбрала подходящий воротник и подобрала к нему ленту в тон. — Тётушка, лента и воротник отлично сочетаются — вместе смотрятся ещё лучше. — Ладно. Сюй Хэйе подобрала ещё один воротник в сине-белую полоску: — Тётушка, как вам такой для дядюшки? Женщина уже собиралась отказаться — два шёлковых воротника сильно превысили бюджет, — но подумала: все в семье купили себе что-то, а мужу ничего не достанется? Это непорядочно. Решила брать. Она уже хотела согласиться, как вдруг раздался голос: — Гуй Чаоэр, тебе сколько лет? Вся в морщинах, а всё ещё за молодёжью гоняешься! Тратишь деньги на эту модную ерунду, вместо того чтобы купить детям побольше мяса для подкрепления!