Глава 66 — Глава 66

6 Во-первых, чтобы отпраздновать, что дети чудом избежали беды и теперь, после череды несчастий, наступило светлое время; во-вторых, чтобы поблагодарить соседей из переулка Чжаншу, устроив для них обед-«поток». Ведь в тот день, когда дети пропали, все жители переулка Чжаншу вышли на поиски под проливным дождём. Хотя в итоге детей нашли в участке, усилия соседей нельзя было игнорировать. К счастью, в переулке Чжаншу жила одна семья, которая занималась выездной кейтеринговой службой — у них имелись столы, стулья, посуда и вся необходимая кухонная утварь. Все решили готовить прямо во дворе дома, где жила Сюй Хэйе. Семь семей скинулись деньгами и заказали исключительно мясные блюда. В 1989 году городские жители жили не богато и не бедно — в целом, всё было неплохо, но всё же не настолько, чтобы можно было есть мясо без ограничений. Поэтому у всех в животах давно не было жира. Чтобы все наелись досыта, семьи договорились готовить только мясные блюда, причём безо всяких овощей — сплошной жирный деликатес. Готовые мясные блюда расставили на столах, и каждая семья могла прислать своего представителя за двумя большими мисками мяса. Дома они добавляли к этому простой овощной гарнир и варили рис — и вся семья, от мала до велика, сытно и вкусно обедала. Главными поварами были Инь Мэн и Лао Цзэн — те самые, кто недавно хотел угостить обедом Дун Фу Юня. Дун Таохуа и Сюй Хуэй помогали на подхвате. Всё-таки это был день рождения их дочери, и как родители они не могли просто стоять в сторонке, пока другие работают. Взрослые были заняты делами, а Лянь Цзяшусюй и остальные дети весело носились среди толпы. К одиннадцати часам мясные блюда постепенно доварились. Соседи по трое-четверо подходили с мисками и кастрюлями, чтобы набрать еды. Когда Дун Синхуа пришла с тортом и двумя детьми, перед ней предстала именно такая оживлённая картина. Увидев их, Дун Таохуа обрадовалась: — Вы как раз вовремя! Осталось пожарить ещё пару овощных блюд — и можно обедать. Не увидев Пан Ли, Дун Таохуа спросила: — А зять где? — На выходе из переулка встретил младшего брата, пошёл за пивом, — ответила Дун Синхуа. Дун Таохуа кивнула — это пиво она и заказывала. Изначально это должен был быть семейный день рождения для Хэйе, но родители спасённых детей настаивали на том, чтобы взять всё на себя и устроить настоящий пир. Хорошая рыба и мясо стоят недёшево, и Дун Таохуа даже предложила внести свою долю, но они отказались. Они сказали, что Хэйе и Фу Юнь спасли их детей, и этот обед — их благодарность. Дун Таохуа не смогла переубедить их и решила, что в такую жару хорошо бы угостить всех пивом — это будет их вклад в общее дело. Дун Синхуа одобрительно кивнула: — Сестра, ты права. Взаимные одолжения — так люди и дружат. А ведь нашей племяннице ещё несколько лет здесь жить! — Я тоже так думаю, — сказала Дун Таохуа и добавила: — Кстати, у меня ещё есть кувшин сладкого рисового вина. Я сначала хотела привезти его зятю, но теперь подумала — пусть все попробуют. Вино слабое, сладкое, женщинам тоже понравится. Пиво хоть и слабое, но не всем нравится эта горечь и газы. А наше цзянчжоуское сладкое рисовое вино — вкус нежный, сладкий, подходит и старым, и малым. — Не надо его беречь, — фыркнула Дун Синхуа. — В прошлый раз Хэйе уже купила ему вина. Какого чёрта всем ему вино таскать! Она была в ярости. Недавно они с Пан Ли крупно поссорились именно из-за его привычки пить. В обычное время он человек приличный, но стоит выпить пару бокалов — и всё, голова набекрень. Только получил зарплату, как тут же одолжил её кому-то. — Сестра, разве я могу с ним по-хорошему разговаривать? Пан Ли как раз занёс в двор ящик пива и, услышав это, вздохнул: — Синхуа, я не пил до опьянения, когда одолжил деньги. Моя выдержка неплохая — два-три бокала меня не пьянят. — Ладно, ладно! Ты — святой! А я, видимо, злодейка, которая только и ждёт, когда кому-то не повезёт! Разозлилась она не из-за того, что он одолжил деньги. Неужели она, Дун Синхуа, настолько бестолкова, что не понимает важности ситуации? Её злило, что Пан Ли даже не посчитал нужным предупредить её заранее. Когда она спросила, он уже имел наготове объяснение: мол, у коллеги ребёнок сломал ногу и срочно нужна операция. Получалось, будто она сама бы не разрешила ему помочь, и он вынужден был действовать за её спиной, чтобы не выглядеть жадной ведьмой. Дун Таохуа слушала их перебранку и быстро поняла суть конфликта. Она вздохнула и сначала обратилась к Дун Синхуа: — Синхуа, говори спокойно. Ссоры ничего не решают, только портят ваши отношения. — А мне всё равно! — буркнула Дун Синхуа. Дун Таохуа строго на неё посмотрела. Дун Синхуа надула губы и замолчала. На самом деле она всегда уважала старшую сестру. Затем Дун Таохуа повернулась к Пан Ли: — Зять, я, может, и перегибаю палку, но всё же скажу тебе пару слов. Послушаешь? — Конечно, сестра, говори, я слушаю, — быстро ответил Пан Ли. Он, как и жена, уважал эту свояченицу. Дун Таохуа всегда ставила справедливость выше родства. — С одной стороны, ты поступил правильно: коллега попал в беду, ребёнку срочно нужна операция — любой порядочный человек помог бы. Но с другой стороны… Разве Синхуа такая жестокая, что запретила бы тебе одолжить деньги на спасение ребёнка? Разве она захочет, чтобы у чужого мальчика осталась хромая нога? Пан Ли поспешно замотал головой: — Конечно, нет! Я и полюбил Синхуа именно за её доброту и щедрость. Она, правда, вспыльчивая, но сердце у неё золотое. — Раз так, — продолжила Дун Таохуа, — почему ты не рассказал ей заранее? Она бы разве запретила? Она повернулась к Дун Синхуа: — А ты? Если бы знала, что он хочет одолжить деньги коллеге на операцию ребёнку, разве не разрешила бы? — Конечно, разрешила бы! — воскликнула Дун Синхуа. — Это же не на пьянки и не на разврат! Как я могу мешать? Дун Таохуа снова посмотрела на Пан Ли — молчаливый, но красноречивый взгляд. Пан Ли шевельнул губами, долго молчал, а потом тихо сказал: — Я просто… не подумал, что это необходимо… — Не необходимо? — лицо Дун Таохуа стало серьёзным. — Пан Ли, вы с Синхуа живёте вместе уже больше десяти лет, у вас общие дети. Твоя зарплата — хоть и твои деньги, но половина из них принадлежит и ей. Ты ведь не возражаешь? Пан Ли поспешно покачал головой. — Раз так, разве она не имеет права знать, куда ты тратишь эти деньги? — Ты говоришь «не необходимо»… Это правда так, или ты просто не уважаешь свою жену? Пан Ли онемел. — А ещё хуже то, что такое неуважение уже повлияло и на твоих коллег. Нормальный человек, просящий в долг, должен прийти к вам обоим и обсудить это вместе. Но как поступил твой коллега? Он обошёл Синхуа, тайком угостил тебя вином и только потом попросил денег! Я уверена, Синхуа злится не потому, что ты одолжил деньги, а потому, что ты обошёл её. Если бы ты сказал заранее — это был бы разговор мужа и жены. А так получилось просто уведомление. Тебе самому понравилось бы, если бы твоя жена делала что-то важное, не сказав тебе ни слова, а потом просто бросила: «Ах да, кстати…»? Дун Синхуа расплакалась и бросилась обнимать Дун Таохуа: — Сестра, ты настоящая родная сестра! Ты прямо в точку! Именно так она и чувствовала. Пан Ли смотрел на жену и задумался. Он обнял Дун Синхуа и вытер ей слёзы: — Не плачь. Я действительно не подумал. Впредь всё буду обсуждать с тобой. — Ладно. Запомни: больше никаких решений без меня. Так супруги помирились. Пан Цяо, наблюдавшая за этой сценой, не могла не восхититься: — Тётя просто волшебница! Её родители долго не разговаривали друг с другом, а тётя одним словом всё разъяснила. Сюй Хэйе гордо кивнула: — Конечно! Моя мама — отличный работник женсовета. Дун Таохуа прекрасно умела разрешать семейные конфликты. Уже на третий год после отправки в деревню она стала заведующей женским отделом местного колхоза. Позже её перевели в уездный комитет по делам женщин за хорошие результаты. И до сих пор она регулярно ездила в деревни — то помочь в разрешении семейных споров, то навестить семьи, с которыми работала ранее. Главное, она никогда не настаивала на том, чтобы женщины терпели всё что угодно. Если конфликт можно было уладить — она улаживала. Но в случаях принципиальных нарушений, таких как измена или домашнее насилие, она поддерживала решение женщины развестись и помогала ей отстоять свои права. По сравнению с теми, кто любит «замазывать» проблемы и добиваться «счастливого конца любой ценой», Сюй Хэйе считала, что мышление её матери удивительно прогрессивно — совсем не похоже на пятидесятые годы. Девочки болтали о том, о сём, а рядом кто-то задумчиво смотрел на Дун Таохуа. Недавно свекровь её старшего брата требовала развода, и он был в отчаянии. Может, стоит попросить Дун Таохуа помочь? Вдруг она переубедит свекровь? Пока шли разговоры, обед был готов. Девять семей уселись за три стола. Семья Лянь и Сюй Хэйе сели за один. Когда Сюй Хуэй узнал, что Лянь Юйшуй — старшеклассник, он сразу загорелся интересом. Они оживлённо обсуждали школьную математику, и Лянь Юйшуй даже пообещал снять копию с учебных материалов своей школы и передать Сюй Хуэю. Тот был в восторге. Во все времена уровень образования в крупных городах был выше, чем в провинции. Если удастся получить задания для старшеклассников из Ху-чэна, это поможет его ученикам расширить кругозор, а на экзаменах, возможно, даже набрать несколько дополнительных баллов.