Глава 33 — Глава 33

Глава 33. Устройство. Девятого сентября 1446 года Скандербег вновь разбил османскую армию, возглавив войско албанских союзников. Эта победа принесла ему славу и ненадолго подарила стране мир. Но такой скромной победы было мало, чтобы нанести серьёзный урон Османам, которые всё ещё не сводили глаз с албанской границы. В это время в Венгрии местная знать согласилась принять Ладислава, «посмертного сына» династии Габсбургов, как законного наследника престола. Однако было одно условие: Фридрих III, нынешний опекун Ладислава, должен был отказаться от своего покровительства. Когда это предложение отклонили, венгерские дворяне выбрали Яноша Хуньяди регентом. В то же время гуситы в Королевстве Богемия наотрез отказались признавать Ладислава своим королём. При поддержке парламента Иржи из Подебрад фактически взял власть в свои руки в Праге. Весь регион Восточной Европы бурлил. Исаак только что вернулся из набега в районе порта Сирт, привезя с собой рабов, скот и немного денег. По просьбе Исаака многие новообращённые племенные шейхи отправили своих сыновей или братьев в порт Сирт. Оттуда те на кораблях отправились в Морею. Им предстояло получать образование на греческом языке в богословской семинарии Мистры. – Ваше Высочество, я вернулся. Вторая группа переселенцев из Добруджи прибыла. Измотанный дорогой, Исурт вошёл в кабинет Исаака. – Вернулся? Садись. Попробуй местного вина из оазиса в пустыне, которое мусульмане пьют тайком. Исурт не стал отказываться и сделал большой глоток. Причмокнул губами. – Не очень. – Ха-ха! – Ваше Высочество, вторая партия переселенцев из племён, всего 2000 человек, прибыла в порт. Рыцарь Конте сопровождает их в Сент-Жозефран, – серьёзно произнёс Исурт. – Что скажешь о моей административной структуре в регионе Сирт? Исурт задумался. – В целом хорошо, но всё ещё немного грубо. – Как насчёт того, чтобы тебе заняться созданием административной структуры, которая будет здесь работать? Изольда удивлённо и радостно вскинула брови. – Ваше Высочество, а как же переселенцы? – Альбрехт заменит вас и займётся развитием разведки на побережье Чёрного моря. Исаак огласил подготовленные кадровые перестановки. Адъютант Андерсон назначен министром иностранных дел и временно пребудет в Константинополе, курируя вопросы иммиграции. Альбрехт временно разместится в Феодоре, отвечая за иммиграционные дела. Министр внутренних дел Изольда официально приступает к исполнению обязанностей по управлению территорией. Министр финансов Ридель отправится в порт Сирт для создания финансовой системы. – Сейчас у вас будет всего две основные задачи: – продолжил Исаак. – Во-первых, помогать министру строительства Ланселоту в возведении городских стен и порта. Во-вторых, как можно скорее принять православных переселенцев, чтобы они заняли места проданных в рабство мусульман. – Именно так я и думала, – ответила Изольда. – Главное, чтобы вы понимали, – кивнул Исаак. Преобразования в порту Сирт шли полным ходом. Мятежных мусульман собирали и продавали, а на их место прибывали православные христиане. Земледельцы из Греции и Югославии расселялись вокруг городов, где была плодородная почва, тогда как кочевые племена, такие как добруджские сельджуки, размещались в оазисах. В более отдалённых полупустынных районах или даже на совсем пустынных солончаковых землях местные племена напрямую обращались в православие. Такая система была довольно грубой, но на короткий срок вполне эффективной. Едва Изольда вышла, как в дверь Исаака постучал Фидель. – Каков был улов на этот раз, мой капитан? Фидель залпом выпил из бутылки, затем выплюнул. – Ваше Высочество, всё прошло неплохо. Мы дошли до самого сирийского побережья, но мамелюкские эмиры Сирии снова подняли бунт. – Мы захватили мамелюкские суда с зерном и рабами и продали всё на Кипр и госпитальерам за три тысячи дукатов. – Эти мамлюкские лодки – старинные галеры, совсем без огнестрельного оружия. Они даже баллист не используют. Действительно, мамлюки, которые считали себя хранителями трёх священных мечетей, не использовали огнестрельное оружие ни на флоте, ни в армии. Они полагали, что это не соответствует исламским законам. Поэтому позднее, во время битвы при Диу, десятки мамлюкских лодок окружили португальский флагман и не знали, что делать. – Что-нибудь ещё? – Караман воспользовался тем, что османы сосредоточены на Европе, и грабит приграничные земли. Армяне в Рамазане подняли восстание. Это обычные дела. Исаак задумался. – Попробуйте связаться с оставшимися армянскими силами в Рамазане и Карамане, чтобы узнать, можно ли извлечь из этого какую-то выгоду. – Есть. Исаак оставался в городе Сирте месяц. В этот месяц периодически возникали волнения среди горожан: некоторые племенные шейхи сдавались, а затем снова поднимали мятеж, но Исаак подавлял их одного за другим. К октябрю весь город в основном успокоился. В это время Исаак прогуливался по городским улицам. Он был в плаще, закрывающем лицо, и его сопровождали несколько проворных охранников. Город стал более оживлённым благодаря притоку беженцев. Открывались кузницы, мясные лавки, зернохранилища, таверны и даже бордели. Два прохожих разговаривали, и их голоса донеслись до Исаака. – Слышал? Господин Исурт сформировал городской совет. Купцы, священнослужители, горожане, городская стража и землевладельцы окрестных земель могут выбирать своих представителей. – А какая у совета функция? – Кажется, у них есть только право вносить предложения, но это всё равно какая-никакая должность, не так ли? Городской совет был учреждением, созданным Исуртом по предложению Исаака. Члены совета набирались из всех слоёв городского населения, не получали зарплаты и могли вносить предложения вышестоящим органам. Это значительно сгладит этнические конфликты в городе и усилит чувство принадлежности всех слоёв населения к городу. – Набор в Городскую стражу! Без ограничений по национальности! Все, кто владеет арабским или греческим, приглашаются на запись! На небольшой площади в центре города Городская стража набирала новых членов. Эта сила была сформирована в результате переговоров между Исуртом, Урдой и другими, причём Торговая ассоциация и административный департамент несли по половине расходов. Временный штат состоял из ста пятидесяти человек, отвечающих за безопасность и оборону города. Вербовщики говорили как на греческом, так и на арабском, и многие люди записывались. Исаак продолжал идти и вскоре достиг самого большого колодца в городе. На самом деле, уровень осадков здесь не слишком низкий, среднегодовое количество осадков составляет от двухсот до двухсот пятидесяти миллилитров. Основная причина засухи – качество почвы. Дождевая вода не собирается и вся уходит в землю. Это также приводит к относительно развитым здесь подземным водам. Основным источником питьевой воды для жителей является колодезная вода. Большие колодцы в городе в настоящее время контролируются Пурпурной стражей и в будущем постепенно будут переданы Городской страже. Развитая система подземных вод привела к появлению передовой технологии бурения. Многие большие колодцы использовались со времён Древнего Рима до наших дней, и коренные жители называют их римскими колодцами. Сейчас в городе проживает около пяти тысяч человек, примерно половина из которых – более поздние иммигранты, в основном греки и славяне, но также и некоторые готы и латиняне. Водных ресурсов всё ещё достаточно, но когда население в будущем увеличится, придётся бурить больше колодцев. – Стой! Исаак добрался до военного лагеря за городом, но был остановлен охранниками Чёрного Легиона, которые несли вахту по периметру. Исаак снял капюшон. – Приветствую, Ваше Высочество, и добро пожаловать. Исаак кивнул и вошёл в казармы. В целом, обстановка была неплохой. Обойдя лагерь, Исаак убедился, что вопрос гигиены, которому он уделял особое внимание, не стоит остро. Весь навоз и бытовые отходы в лагере собирались специальными людьми и отвозились на ближайшие компостные ямы, где после переработки превращались в удобрения. Исаак опросил нескольких солдат и обнаружил, что их проблемы схожи: мало развлечений, однообразная еда и редкие возможности повидаться с родными. Всё это были очень реалистичные трудности. – Что вы думаете о последней зачистке? – спросил Исаак у Мехмета, который был на дежурстве. Мехмет задумался. – Наши лошади явно не приспособлены к засушливым районам. В полузасушливых степях им хорошо, но если они войдут в пустыню, то наверняка потерпят поражение ещё до начала битвы. – Продолжайте. – Наши лошади — в основном кафтаны, в их крови есть немного среднеазиатских кровей, и они уже не так хорошо приспособлены к жизни в пустыне. Во время нашего последнего набега многие лошади не смогли приспособиться к местному климату, что привело к снижению боеспособности войск. – Раз вы об этом заговорили, полагаю, вы уже нашли решение, верно? Мехмет прочистил горло. – Во-первых, мы могли бы заменить часть наших упряжных и вьючных лошадей на верблюдов, что вы уже делаете. Во-вторых, мы можем закупать пустынных лошадей у местных пастухов. Большинство этих лошадей — помеси арабских скакунов, и они лучше приспособлены к засушливому климату. Наконец, мы должны создать свои собственные конные заводы и обеспечить достаточный источник лошадей. Район вокруг Сент-Джозефа — хорошее место для выпаса лошадей. Исаак похлопал Мехмета по плечу. – Отлично! Я сделаю, как вы говорите. Я немедленно напишу Гази. После очередного осмотра Исаак вернулся в особняк городского главы. Отдав приказ, поспешно пришёл Исурт. – Ваше Высочество, что случилось? **Глоссарий для перевода главы:** * **Исаак** - Isaac (имя) * **Изольда** - Iseult (имя) * **Иоанн VIII** - Ioannis VIII (имя императора) * **Сурская Русь** - Surt (название государства, территории) * **Сурский деспот** - Despot of Surt (титул) * **Палеологи** - Palaiologos (династия) * **Константинополь** - Constantinople (город) * **Рим** - Rome (город) * **Эльстер** - Elster (имя епископа) * **Сурская епархия** - Diocese of Soult (название епархии) *** — Четыре вещи. Во-первых, следует укрепить контроль над городской стражей и деревенским ополчением. Некоторых старых отставных солдат можно назначить капитанами городской стражи. — Во-вторых, организуй переселение семей военных и зарезервируй часть лучших мест в городе под их жилые кварталы. Правительство покроет половину их расходов на переезд. — В-третьих, назначь своих финансистов для закупки лошадей и верблюдов у скотоводов и передай их армии. — В-четвертых, создание официальных публичных домов при армии улучшит жизнь солдат и принесет некоторый доход. Исаак говорил неторопливо, а Изольда поспешно записывала всё на пергаменте. — Свободна. Изольда поклонилась и вышла. В это время она была самым занятым человеком в городе. Поскольку базовая организационная структура еще не была сформирована, она отвечала за все большие и малые дела. «Нужно быть занятым, каждый должен быть занят», — подумал Исаак. 10 октября 1446 года прибыла делегация из Константинополя. Иоанн VIII наградил Исаака за территориальное расширение, официально учредил Великое княжество Сурская Русь и даровал Исааку титул Сурского деспота. Церемония инвеституры была краткой, во время нее духовенство из Константинополя и Рима подтвердило право Исаака на владение землями. Была учреждена Сурская епархия, а Эльстер был назначен епископом. На церемонии присутствовало немного знатных особ, так как они, очевидно, не считали, что Исаак сможет здесь закрепиться. Исаак выбрал флаг для своего небольшого княжества: белое полотнище с черным орлом, объятым пламенем, держащим меч в левой лапе и жезл в правой, что символизировало военный и политический контроль. Орел также нес герб рода Палеологов. Став официально деспотом, Исаак не почувствовал ничего особенного, но его соратники были очень рады. Возможно, это придаст им уверенности. На второй день после того, как Исаак объявил о создании своего государства, центральное правительство Фессана прислало послание с осуждением. В этом послании вяло указывалось, что Исааку разрешается сохранить порт Сирт, но племена должны быть возвращены под контроль Фессана, а миссионерская деятельность – запрещена. В противном случае Фессан пригрозил крестовым походом. Маруна зачитала послание гнусавым голосом перед всеми, вызвав всеобщий смех. Отправив посла, Исаак посмотрел на министров, стоявших перед ним. – Исурте, что думаешь? – Ваше Высочество, наша разведка докладывает, что в Тунисе назревают беспорядки, и они не смогут оказать Фессану помощь. Очевидно, что у Фессана не хватает уверенности, чтобы справиться с нами в одиночку. Исаак повернулся в сторону, где располагалась армия. – Если они хотят воевать, каков наш план? – Ваше Высочество, наша армия только осваивает пустынных лошадей и верблюдов. Боеспособность ещё не достигнута, и мы не можем рисковать, вступая в пустыню для наступательных действий. Если же мы будем вести оборонительные бои, растягивая линии снабжения армии Фессана, а затем найдём возможность для решающей битвы, наши шансы на победу очень высоки. Исаак на мгновение задумался. – Тогда так и поступим. Пусть посланник возвращается и доложит. Если они сдадутся заранее, ещё есть возможность для манёвра. Он бросил письмо с осуждением на землю. – Сообщите Норвичу, чтобы как можно скорее отправил новую партию продовольствия. – Сообщите Фиделю, чтобы как можно скорее перебросил Первый гвардейский корпус. – Сообщите Уильяму, чтобы как можно скорее прислал доходы от колонии. – Прикажите всем войскам готовиться к битве. – Прикажите всем племенам собираться у Святого Иосифа. Приходите и сражайтесь!