Глава 36Глава 36

Когда такие исследователи, как Янь Фу и Ян Шоучзин, последовательно приступили к своим обязанностям, университет наконец вошёл в нормальный рабочий режим. Сунь Юаньци мог в этот момент перевести дух и спокойно заняться своими делами. Составление учебников — дело кропотливое и долгое, сразу всего не охватишь. Повседневная работа университета и ежедневные ответы на вопросы студентов стали рутиной. К счастью, благодаря двум пожертвованиям эти тридцать тысяч лянов серебра значительно облегчили финансовое положение школы, иначе Сунь Юаньци мучился бы бессонницей каждую ночь. Эти дела занимали большую часть времени Сунь Юаньци. С момента возвращения из Америки и до конца октября — за пять-шесть месяцев — у него совершенно не было душевного спокойствия, чтобы сосредоточиться на статьях, и никаких результатов опубликовано не было. Это совершенно не соответствовало впечатлению западных учёных об этом удивительном восточном юноше: тот дальневосточный парень, который любил от нечего делать выпустить несколько длинных статей, непонятных другим, или затеять свежий эксперимент, чтобы испытать нервы традиционных естествоиспытателей! Резерфорд, Мартин и Росси знали, что Сунь Юаньци строит университет. Они считали, что эти социальные обязанности мешают нормальным научным исследованиям Сунь Юаньци, и это вызывало у Резерфорда и остальных недовольство. Ведь многие исследования Сунь Юаньци находились на передовом рубеже мировой науки, его даже можно было назвать важной фигурой, ведущей естественные науки вперёд. Как он мог остановиться ради этой административной работы? Воспользовавшись этим свободным временем, Сунь Юаньци решил окончательно представить концепцию квантовой механики. Начать с теории волн де Бройля, подтвердить правильность волн материи с помощью экспериментов Дэвисона по рассеянию низкоэнергетических электронов и Томсона по дифракции высокоэнергетических электронов, затем на этой основе создать матричную механику Гейзенберга и волновую механику Шрёдингера, и, наконец, математически доказать эквивалентность этих двух теорий. Поскольку и матричная, и волновая механика основаны на корпускулярно-волновом дуализме микрочастиц, их можно назвать квантовой механикой. Эта статья объединила достижения семи лауреатов пяти Нобелевских премий по физике: Макса Планка (лауреат 1918 года за «создание квантовой теории и открытие кванта действия»); Луи де Бройля (1929 год, «открытие волновой природы электронов»); Вернера Гейзенберга (1932 год, «создание квантовой механики и принцип неопределённости»); Эрвина Шрёдингера и Поля Дирака (1933 год, «открытие новых продуктивных форм атомной теории»); Джорджа Томсона и Клинтона Дэвисона (1937 год, «экспериментальное открытие дифракции электронов на кристаллах»). Отсюда видна весомость работы, охватывающей почти все достижения развития квантовой механики первой половины двадцатого века. Сунь Юаньци потратил на эту статью больше месяца, исписав более двухсот страниц. Озаглавив её «Квантовая механика», он переписал текст начисто и отправил в редакцию журнала Science. В письме он указал: если редакция не опубликует эту статью, просьба переслать её профессору Резерфорду в канадский Университет Макгилла для передачи в издательство университета. К тому времени, как Сунь Юаньци отправил статью, бюро Oc завершило полевые изыскания для Университет Цзинши, подготовило чертежи и упаковало вещи, готовясь вернуться в Америку к Рождеству и Новому году. Для этого Сунь Юаньци специально подготовил чек Citibank на двадцать тысяч долларов. Таким образом, у него на руках осталось менее двадцати тысяч лянов серебра, и финансовое истощение было уже не за горами. Согласно плану, Вера, Лилис, Эйлин и Нина должны были вернуться в Америку вместе с сотрудниками бюро Oc. Поэтому последние несколько дней у четырёх девушек было плохое настроение. С начала ноября, когда были последовательно достроены оставшиеся десять общежитий Баньшаньцзюй, руководствуясь принципом «не пропадать же добру», Сунь Юаньци заселил туда исследователей трёх университетов, сотрудников бюро Oc и четырёх девушек. Сам же он, следуя принципу «наслаждаться радостями после всего мира» и ради «успокоения духа армии», продолжал жить в глинобитном доме у подножия горы. На западном конце спортивной площадки тоже был невысокий холм. С его вершины можно было пройти к библиотеке или спуститься прямо на стадион. Сейчас на вершине этого холма высотой всего шестьдесят-семьдесят метров началось строительство общежития на двести пятьдесят студентов. Всё это делалось для поддержания морального духа учащихся. Чтобы проводить бюро Oc на родину, преподаватели и студенты устроили простой прощальный ужин в скромной столовой. Это было первое подобное мероприятие в школе, и у Сунь Юаньци не было большого опыта. Он сказал несколько слов благодарности, и ужин начался. Вера, Лилис, Эйлин и Нина сидели в стороне с кислыми лицами, отчего Сунь Юаньци тоже чувствовал себя не в своей тарелке. Ему пришлось под предлогом инспекции сбежать с бокалом вина к другим столам. Кто бы мог подумать, что он попал из огня да в полымя. Поскольку Сунь Юаньци был и ректором, и преподавателем, к какому бы столу он ни подходил, студенты обязательно предлагали тост. Слово за слово, и ещё до окончания банкета у Сунь Юаньци всё поплыло перед глазами. Он, шатаясь, нашёл свободное место, сел и отключился. Неизвестно, сколько времени прошло, когда Сунь Юаньци очнулся от пьяного сна. Сон был очень романтичным; хотя он не помнил содержания, вероятно, ему снова снилась его бывшая маленькая подружка. Эх! Опять «весенний сон бесследен». Подумав так, он, несмотря на раскалывающуюся голову, попытался снять нижнее белье. Едва его рука шевельнулась, она коснулась тёплого мягкого тела. Тела? Галлюцинация? Он потрогал ещё раз. Точно! Там кто-то есть. И судя по донесшемуся стону, это женщина! Сунь Юаньци в ужасе сел. Утренний холодный ветер обжёг кожу, и только тут он обнаружил, что абсолютно гол. Он поспешно огляделся: это не его спальня! Затем посмотрел рядом с собой... А-а-а! Это, это, это же малышка Нина! Возможно, его недавние блуждающие руки или холодный ветер от того, что он встал, разбудили её. Маленькая лоли таращила на него свои большие глаза. — ... — Рот Сунь Юаньци открылся так широко, что туда можно было засунуть кулак, но он не мог издать ни звука. Механически повернув голову дальше, он обнаружил, что здесь не только Нина, но и Вера, Лилис и Эйлин. По двое с каждой стороны, полный комплект! Это сон? Сунь Юаньци больно ущипнул себя и зашипел. В этот момент Сунь Юаньци больше всего хотел исчезнуть. При свете утренней зари он огляделся в поисках своей одежды и невольно воскликнул про себя: «Беда!» Его одежда лежала на столе напротив кровати. Чтобы встать с кровати абсолютно голым под взглядом маленькой лоли и одеться, требовалась немалая смелость! Пока Сунь Юаньци мысленно подбадривал себя, ситуация резко ухудшилась: Вера, Лилис и Эйлин проснулись! Если Нина просто тихо лежала и смотрела на него чистым, невинным взглядом, то эти три девушки повели себя куда более выразительно. Все они сели, прикрывая грудь краем одеяла, и с выражением стыда и гнева на лицах опустили головы. В итоге Нина последовала их примеру: села, прижала одеяло к своей ещё не расцветшей, как бутон, груди, опустила голову и лишь время от времени стреляла глазами по сторонам. Свет за окном становился всё ярче, очерчивая гладкие спины и мягкие изгибы девушек. Сунь Юаньци понимал, что как мужчина он должен первым нарушить это молчание: — Вчера... вчера вечером я ведь ничего с вами не сделал, правда? Кроме Нины, три девушки одновременно подняли головы с выражением скорбного негодования, которое читалось как: «Что, попользовался, всё ещё в постели, и уже отказываешься признавать?» Сунь Юаньци пришлось отступить на шаг: — Значит... я всё-таки что-то с вами сделал? Четыре девушки дружно кивнули, даже голова маленькой лоли затряслась, как у клюющей зерно курицы. Сунь Юаньци с остекленевшим взглядом посмотрел на Нину: неужели он настолько скот, что не пощадил даже маленькую лоли? Нина, заметив, что Сунь Юаньци пристально смотрит на неё, подумала, что он ей не верит, и надула губы: — Ты только что трогал меня... Сунь Юаньци хотелось взвыть к небесам: «Видит Бог! Я только что случайно задел тебя пару раз, как это превратилось в "трогал"?» Стиснув зубы, он снова спросил: — Хорошо, леди, давайте обсудим этот взрослый серьёзный вопрос. Прежде всего, за кого я должен нести ответственность? — За меня! — в один голос твёрдо ответили четыре девушки. — Не думаю, что у меня настолько хорошая физическая форма, особенно в состоянии алкогольного опьянения! — сердито сказал Сунь Юаньци. — Будьте честными, леди. Бог любит честных людей. — ... — Четыре девушки опустили головы и промолчали. В комнате повисла тишина. Итак, четыре девушки в один голос утверждают, что он совершил дурной поступок. Что делать? Как он попал в эту незнакомую комнату после пьянки — вопрос открытый, но сейчас не время для расследований. Судя по остаткам воспоминаний, Сунь Юаньци не смел отрицать: возможно, из-за долгого воздержания он действительно натворил дел под воздействием алкоголя. Но он точно не применял силу — иначе он бы не лежал здесь так спокойно, ведь эти четыре девушки не из робкого десятка. И уж точно он не мог посягнуть на всех четверых сразу. Сунь Юаньци считал себя ответственным мужчиной, но нужно было выяснить, за кого именно нести ответственность. Не заводить же гарем? Как выяснить — вот в чём вопрос. Нельзя же проверять самому, так он точно подтвердит обвинение в домогательстве. Тщательно рассудив, он решил, что вчерашнее событие имело оттенок взаимного согласия. Нина, вероятно, ещё не понимает в отношениях между мужчиной и женщиной, так что её исключаем. Эйлин — застенчивая девушка, зная её столько времени, вряд ли она способна на такое, тоже исключаем. Лилис обычно липнет к нему, характер у неё открытый и беспечный, она под самым большим подозрением. Что касается Веры, то это рассудительная девушка, неужели она стала бы участвовать в чём-то подобном? Но... но она сейчас сидит на кровати совершенно обнажённая! Голова раскалывалась! Вдруг его осенило. Сунь Юаньци вспомнил факт: западные люди исповедуют христианство или католичество, где в браке строго соблюдается моногамия, и даже короли могли иметь лишь фавориток. Он тут же спросил: — Хорошо, леди, вы все верующие и знаете, что следует соблюдать единобрачие. Это значит, что я могу жениться только на одной из вас. Поэтому надеюсь, что вы будете откровенны. Повисло молчание. Лилис нарушила тишину: — Я спрашивала у вас, китайцев. У простых людей тоже одна жена, но может быть много любовниц, которых называют «наложницами»... — ... — Сунь Юаньци потерял дар речи. Она даже изучила основные китайские реалии и пришла полностью подготовленной. В этой схватке он потерпел полное поражение. Сунь Юаньци решил сменить тактику: — В любом случае, мне нужна только одна жена, и мне будет трудно прокормить столько любовниц. Поэтому я могу жениться только на одной из вас. Если никто не может предоставить достаточных доказательств, мне придётся ждать и смотреть, кто забеременеет. Та и станет моей женой. Если никто не забеременеет, тогда придётся сказать «извините». На самом деле вероятность «попадания с первого раза» крайне мала, иначе Земля давно была бы переполнена людьми. Поэтому Сунь Юаньци решил использовать этот метод, чтобы выявить настоящую «пострадавшую». Нина тут же запротестовала: — Ты только что трогал меня... — То, что трогал, не считается! — Сейчас были вещи куда серьёзнее, чем случайные прикосновения, кому есть дело до приставаний к маленькой лоли? Нина надула губы, Сунь Юаньци проигнорировал её и начал спрашивать Эйлин: — Эйлин, у тебя есть доказательства? Эйлин опустила голову, даже её шея и ключицы залились румянцем. Спустя время она пробормотала: — Разве... разве от поцелуев не беременеют? — ... — Похоже, половое воспитание в Америке тоже весьма отсталое. Сунь Юаньци прямо ответил: — Нет! Поцелуи и беременность никак не связаны. Эйлин резко подняла голову: — Тогда... как же беременеют? Этот вопрос заставил даже Нину навострить уши. Видимо, все жаждали знаний по физиологии. Раз уж они предстали друг перед другом в таком откровенном виде, стесняться этих вопросов не стоило. Решив временно выступить в роли учителя физиологии и гигиены, Сунь Юаньци в двух словах объяснил основные принципы. Едва он закончил, Нина громко разрыдалась: — Уа-а-а... Она была занята тем, что вытирала слёзы обеими руками, и перестала прикрывать бутон на груди. Плача, она причитала: — Уа-а... Ве... Вера, Ли... Лилис, я... я больше никогда... никогда не буду называть вас сё... сёстрами... У-у-у... Я... я вас ненавижу! ...Я... я говорила вам... что вы собираетесь делать... А вы сказали... сказали, что будете драться с Джонсоном... а оказалось... Действительно, как учил Председатель, самые прочные крепости легче всего взять изнутри. Из-за этого инцидента отъезд бюро Oc был отложен на день. Словно очнувшаяся от сна Эйлин и убитая горем Нина уехали вместе с ними, покинув это печальное место. Однако, раз уж так вышло, вынужденный столкнуться с этой дилеммой Сунь Юаньци написал письма семьям Веры и Лилис, вкратце описал ситуацию и попросил руки их дочерей у их родителей. Что касается того, как католические семьи отнесутся к проблеме двоеженства, оставалось только терпеливо ждать. Это неожиданное происшествие не оказало длительного влияния на Сунь Юаньци. Если говорить о самом большом последствии, то с тех пор он бросил пить: один раз напился — и чуть не обзавёлся гаремом. А если напиться ещё пару раз, так и до трёх дворцов, шести дворов и семидесяти двух наложниц недалеко? Оставшиеся Вера и Лилис продолжили работать учителями английского языка в средней и начальной школах при Университет Цзинши. В университете снова воцарилось прежнее спокойствие. Чуть позже, 10 декабря 1901 года, Шведский Нобелевский фонд вручил первые Нобелевские премии: голландский учёный Якоб Хендрик Вант-Гофф получил Нобелевскую премию по химии за «открытие законов химической динамики и осмотического давления»; немецкий учёный Эмиль Адольф фон Беринг получил премию по физиологии и медицине за «работу по сывороточной терапии, главным образом за её применение при лечении дифтерии»; а Вильгельм Конрад Рёнтген получил премию по физике за «открытие рентгеновских лучей». Это событие не оказало большого влияния на жизнь Сунь Юаньци, он лишь случайно увидел эту новость в журнале много позже. Время близилось к зиме, и в это время в горном районе пригорода Пекина, где располагался Университет Цзинши, становилось всё холоднее. Это заставляло Сунь Юаньци ещё больше тосковать по центральному отоплению из будущего. Прошло несколько снегопадов, кампус стал белоснежным, и на спортивной площадке больше не было видно студентов. Из-за холода большую часть времени они сидели в одной аудитории, чтобы сохранять тепло. Западные пригороды Пекина богаты углём, и Университет Цзинши, естественно, закупал его в больших количествах. Однако из-за опасений по поводу отравления угарным газом или пожаров при неправильном использовании в кампусе не решались топить слишком сильно. В новых зданиях была высокая влажность, а поскольку они стояли на открытой местности, одной печки в комнате совершенно не хватало. Сунь Юаньци сидел в кабинете ректора и в перерывах между написанием учебников усиленно растирал руки и топал ногами, чтобы вернуть хоть какую-то чувствительность онемевшим конечностям. Обойдя кабинет кругом, он подумал: «Так холодно, наверное, скоро пора объявлять зимние каникулы?» Поскольку это был первый набор студентов Университет Цзинши, многие вопросы ещё решались на ощупь. Например, если сейчас объявить зимние каникулы, то после китайского Нового года пройдёт целых два месяца. Чем занять студентов на это время? Пройдясь ещё несколько раз, Сунь Юаньци придумал отличную идею и тут же отправился в аудиторию, чтобы объявить о ней: учебный семестр закончится через неделю, после чего пройдут экзамены. В течение двух месяцев между окончанием экзаменов и началом следующего семестра факультет электроники займётся проектированием простого ветрогенератора, химический факультет — исследованием очистки речной воды, физический факультет — проектированием системы отопления и теплопередачи, а математический факультет — оптимизацией водопровода и линий электропередач. Каждый факультет участвует коллективно и в первую неделю следующего семестра представляет соответствующий отчёт. При необходимости проведения экспериментов или исследований университет может предоставить соответствующее финансирование. Конечно, чтобы эти студенты прошли путь с нуля до мастерства, потребуется много времени, и, возможно, их проекты будут полны ошибок, но нельзя недооценивать творческий потенциал молодёжи. Чтобы они могли как можно раньше встать на путь научных исследований, нужно отталкиваться от практики. В то же время Сунь Юаньци изо всех сил старался вспомнить отрывочные знания из прошлой жизни о зрелых технологиях ветрогенераторов, отопления и водопровода, оформлял их в текст и передавал студентам, надеясь, что это поможет их исследованиям. Случайная идея Сунь Юаньци в будущем стала особенностью Университет Цзинши: студенты участвовали в большинстве школьных проектов. Например, географический факультет занимался картографированием территории школы и планированием строительства кампуса, биологический факультет исследовал биологические ресурсы на территории, геологический факультет проводил разведку ресурсов школы. В более широком смысле, студентов Университет Цзинши можно было встретить по всей стране за сбором книг, лингвистическими исследованиями, археологическими раскопками, геологической разведкой и переписью флоры и фауны. В некоторой степени это также отражало девиз университета: «Практическое применение знаний». Когда экзамены закончились, студенты наконец почувствовали, что их факультет — это единый коллектив. Все начали распределять обязанности, изучать теорию, проводить полевые исследования и эксперименты. Раньше у них никогда не было возможности поработать руками, поэтому все были полны энтузиазма. Даже несмотря на мороз, они бегали по всем горам. Сунь Юаньци наконец мог спокойно сидеть в кабинете и вместе с докторами из Америки и Канады обсуждать черновик «Квантовой механики», дискутировать с ними, изредка вставляя лёгкие темы о Рождестве, Новом годе и индейке, чтобы развеять их тоску по дому в праздники. Именно в это время Лао Чжэн, пробираясь сквозь снег, принёс письмо. Присмотревшись, Сунь Юаньци увидел, что оно от Цай Юаньпэя. В августе-сентябре, во время подготовки к открытию Университет Цзинши, Сунь Юаньци просил Ши Юньюя из «Коммерческого издательства» передать письмо Цай Юаньпэю, который тогда занимал пост главного наставника в специальном классе Наньянского училища, выражая сильное желание привлечь его к работе. Но тогда ответа не последовало. Неужели он передумал? Он поспешно вскрыл письмо. Цай Юаньпэй сначала извинялся за то, что не ответил вовремя, затем писал, что его способности ограничены и он не может занять преподавательскую должность в Университет Цзинши, поэтому не приедет на север, прося великодушно простить его. Когда Сунь Юаньци уже испытал сильное разочарование, в конце письма неожиданно произошёл поворот: «Ранее управляющий Наньянского училища, брат Чжан Цзюйшэн, покинул свой пост и до сих пор находится не у дел. Не знаю, есть ли у вас ещё вакансии?» Дочитав до этого места, Сунь Юаньци хлопнул по столу и громко крикнул: «Хорошо!», заставив группу иностранцев вытаращить на него свои голубые глаза. Не обращая внимания на снегопад, Сунь Юаньци поспешил обратно в город и отправил телеграммы Цай Юаньпэю и Чжан Юаньцзи. Цай Юаньпэю он выразил благодарность и вновь подтвердил желание нанять его. Чжан Юаньцзи он сообщил, что если тот приедет на север, то сможет занять пост вице-ректора Университет Цзинши и председателя административного комитета. Проведя ночь в Столице, на следующий день после обеда Сунь Юаньци наконец получил ответную телеграмму от Чжан Юаньцзи, в которой тот сообщал, что прибудет после Нового года. Сунь Юаньци был вне себя от радости. Помимо ответной телеграммы с благодарностью, он поспешно выслал некоторую сумму на дорожные расходы, чтобы показать искренность своих намерений. Он подумал: «Теперь, после Нового года, я наконец смогу освободиться от административных дел университета и сосредоточиться на создании двух лабораторий». Потом он вспомнил: «Кстати, я недавно писал господину Чжан Тайяню, почему он до сих пор не ответил? Неужели этот гигант мысли пренебрёг высокой зарплатой?» Он не знал, что в это время Чжан Тайянь поднял в Шанхае знамя антицинского сопротивления и вёл словесную войну с реформистами. Откуда у него интерес ехать на север? К тому же Шанхай с его иностранными сеттльментами был рассадником антицинских идей и идеальным убежищем для революционеров. А Пекин, как столица маньчжурской династии Цин, был куда более консервативен. Как мог господин Чжан Тайянь поехать на север? Что касается того, почему Цай Юаньпэй не захотел ехать на север, вероятно, этот фактор тоже сыграл свою роль.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...