— Товарищи руководители, — спокойно произнёс Бай Сунчжи, — самое большое расточительство в городском строительстве — это повторное строительство.
Он сделал паузу, давая время осмыслить сказанное.
— Дом, который мы строим, стоит десятилетиями — пятьдесят, иногда и все сто лет. Если спланировать город неправильно, то через десять лет придётся сносить новые здания. Можете представить, какие это потери. Поэтому лучшее, что мы можем сделать сейчас, — оставить больше белых пятен. Тогда через годы мы просто «допишем картину» на свободном месте, а не будем ломать уже построенное.
В комнате стояла тишина: каждый слушал предельно внимательно.
Тезис «транспорт — король» оказался не лозунгом, а законом градостроительства, от которого зависела судьба будущих городов.
Бай Сунчжи продолжал: важно не только строить дороги, но и интегрировать инфраструктуру.
— Мы проектируем единые подземные коридоры, где проходят вода, электричество, газ — всё вместе. Это красивее, дешевле в обслуживании и быстрее в ремонте.
Он говорил и про разделение потоков людей и машин в жилых районах, про резерв подземных парковок и про торговые центры, где заранее предусмотрено место под расширение дорог и стоянок.
— Да, — добавил он, — на раннем этапе это выглядит как перерасход. Но через двадцать лет именно это и спасёт город.
Ибо вторичное строительство не только дороже, но и часто невозможно.
— Товарищи, — вставил Сюй Хуашэн, — если уж мы строим Цзяндун, то нужно рисовать на чистом листе. Пусть он станет образцом для всей страны.
Слова были просты, но все кивнули.
Действительно, развитие Цзяндуна — это не только проект региона, а эталон будущей урбанизации Китая.
Модун — форпост страны, и если Цзяндун станет моделью, можно будет по нему выработать единые стандарты.
— Сегодня я услышал многое, что заставляет задуматься, — серьёзно произнёс директор Юнь. —
Наше государство бедно, и мы не можем позволить себе расточительство.
Строить нужно с расчётом на будущее, чтобы потом не придумывать абсурдные ограничения.
Пусть Цзяндун станет камнем, на котором мы нащупаем путь к будущему Китая.
В завершение Сюй Хуашэн улыбнулся:
— Товарищ начальник, «Хуашэн Групп» решила пожертвовать городу мост. Он соединит Цзяндун и Пуси.
Уверен, с этим мостом развитие пойдёт быстрее.
— Что ж, — рассмеялся Юнь, — от лица народа Цзяндуна благодарю вас.
— Это долг, — ответил Сюй. — Когда беден — живи сам. Когда богат — помогай другим.
Без социальной ответственности бизнес превращается в капитализм, — добавил он в шутку.
Все засмеялись.
Но за этой шуткой стояла дальновидность.
Мост действительно станет живой рекламой «Хуашэн Групп»:
навигатор в будущем будет говорить — «впереди мост Хуашэн, движение плотное, соблюдайте осторожность».
Этот день стал откровением для делегации директора Юня.
Они уезжали из Цзяндуна, потрясённые увиденным — от ноутбуков и телефонов до проекта Лужацзуй.
А Сюй Хуашэн, вернувшись в гостиницу, лежал на кровати, улыбаясь.
Он вспоминал выданную ему лицензию — ключ к телекоммуникационной империи.
Но, думая о людях, что трудились ради будущего Китая, лицо его стало серьёзным.
Он включил ноутбук, открыл чистый документ — и начал работать.
Его разум, словно сверхкомпьютер, перебирал знания, формулы и чертежи.
Иногда ему казалось, что в голове происходят странные изменения — информация появлялась сама собой, будто восстанавливаясь из глубины времени.
-------------------
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 21.01.2026