Глава 40 — Глава 40

Глава 40: «Просмотр Сокровищ на Заднем Дворе» – Этот старый даос очень щедр, – усмехнулся Чэнь Си, на его лице застыло отвращение. Похоже, Ши Линьлинь была права: этот даосский храм Линсю действительно пожирает людей! Как это можно назвать даосским храмом? Это же, очевидно, бойня, где Линсю Цзы превращает людей в животных! Но, должно быть, Линсю Цзы дал этим даосам какое-то волшебное зелье. Что могло заставить их так добровольно оставаться здесь? Чэнь Си ломал голову. Размышляя и хмурясь, он вдруг осознал одну фатальную проблему. А именно: почему «он», находясь внутри человека из кожи и бумаги, так нетерпеливо ждал, чтобы получить удовольствие от «гостеприимства» Линсю Цзы? Только сам себя знаешь лучше всех. Хотя Чэнь Си сходил с ума от демонов, он всё ещё считал себя нормальным человеком. Вино, сваренное девушкой, – это эликсир, созданный человеческим сердцем. Как он вообще мог съесть такое? – Неужели это из-за Владыки Драконов и Будды, нарушившего обеты? – пробормотал Чэнь Си, его лицо становилось всё более искажённым. – Но почему бумага из человеческой кожи не указала, что он находится под влиянием Короля Драконов, того Будды, что нарушил обеты? Чэнь Си инстинктивно не хотел слишком много думать и мог только продолжать смотреть. [Я с изумлением разглядывал блюдо «Воссоединение семьи», и у меня разыгрался аппетит!] [Линсю Цзы был очень доволен собой и представил мне это восхитительное блюдо.] [Изначально я хотел поделиться им со своими друзьями, но теперь, когда я здесь в гостях, я предлагаю его им.] [Услышав это, я очень похвалил Линсю Цзы, затем сел с ним и принялся за трапезу.] [Дух Жабы и я выпили вина, и наш облик улучшился!] [Я стал похож на даосов в храме, с румяным и чистым лицом.] [Тело демона-жабы, покрытое угрями и нарывами, очистилось, и он становился всё более человекоподобным.] [Линсю Цзы, увидев это, похвалил его способность пить.] ГЛОССАРИЙ: Линсюй – Имя даоса, Духовный наставник. Линсюй Даочжан – Даос Линсюй. Линсюй Гуань – Даосский храм Линсюй. *** [Дух жабы и я разделили нашу плоть и кровь, ели досыта, пока наши рты не были полны масла, а еда была мягкой и вкусной.] [«Аромат» постепенно распространился от моего тела, опьяняя людей.] [Демон жабы обзавёлся человеческими руками и ногами и скакал вокруг, забыв обо всём.] [Линсюй увидел это и похвалил хороший аппетит.] [Это последнее снадобье. Чудовище-жаба и я съели по одному. Я съел большое, а оно – маленькое.] [Я обрёл силу Даосизма, и у меня внутри выросло «человеческое сердце».] [Дух жабы приобрёл некоторые навыки и стал неотличим от человека. С первого взгляда можно было подумать, что это даос в храме.] [Линсюй увидел это и похвалил его превосходное самосовершенствование.] [Насытившись едой и питьём, Линсюй горько пожаловался.] [На горе Чёрного Ветра, помимо даосского храма Линсюй, есть ещё и деревня Чёрного Ветра.] [В деревне Чёрного Ветра есть учёный в белых одеждах, обладающий необычайными способностями.] [Бандиты под его началом весьма злобны и часто приходят в этот даосский храм Линсюй, чтобы устроить пир.] [Из-за опасений относительно тактики учёного в белых одеждах, он часто не смел возмутиться.] [Теперь, когда Будда Прибыл, он увидел надежду на избавление от своего душевного недуга.] [Когда Линсюй сказал это, он попросил меня, «большого демона», помочь ему покорить демона.] [Я не желал этого делать, но я немного поел, так что этого было недостаточно, чтобы я рисковал.] [Поэтому я отказал Линсюю, но не сказал всего.] [Я намекнул Линсюю, что если будет какая-то выгода, то я смогу помочь.] — О? Увидев это, Чэнь Си тут же сузил глаза. Его не удивило, что Линсюй попросил его о помощи. В конце концов, были вино, мясо и эликсиры в качестве даров, так что было понятно, что что-то происходит. Что действительно удивило его, так это изменение «самого себя» на бумаге человеческой кожи. Чэнь Си с беспокойством осознавал, что «Я» в бумажной человеческой коже становится всё меньше похожим на него самого. Он прекрасно знал себе цену. Как он мог справиться с тем, с кем не смог справиться даже демон Лин Сюйцзы? Но «Я» в бумажной человеческой коже этого не осознавало. Оно даже использовало это, чтобы угрожать Лин Сюйцзы, стремясь извлечь выгоду. — Яблоко от яблони недалеко падает, — подумал Чэнь Си. Сердце Чэнь Си дрогнуло. Казалось, тот, кто пленён в бумажной человеческой коже, попался в хитроумную ловушку. – Неужели это из-за так называемого эликсира? – мелькнула мысль. Чэнь Си заметил, что когда он ел эликсир, у него выросло так называемое человеческое сердце. А пророчество о гибели, данное бумажной кожей, предрекает именно смерть от человеческого сердца! — Похоже, на выходе нельзя есть всё подряд, — пробормотал он. Чэнь Си всё сильнее укреплялся в этой мысли. Было бы неразумно, если бы он не усвоил урок после того, как снова и снова терпел здесь неудачи. Однако он обладает сверхъестественными способностями, так как же «Я» в бумажной человеческой коже могло попасть в его ловушку? — Неужели Лин Сюйцзы настолько хорошо прячется, что может избежать моей телепатии? Чэнь Си нахмурился, размышляя и внимательно следя за последующими событиями. [В ответ на мой намёк Лин Сюйцзы вдруг понял, в чём дело, и с улыбкой сказал, что уже всё для меня приготовил.] [Однако для этого мне нужно отправиться с ним в одиночку на задний двор, чтобы рассмотреть сокровище.] [С нетерпением жду, что это за сокровище.] [Итак, он оставил Духа-Жабу и последовал за Лин Сюйцзы на задний двор храма.] [По сравнению с роскошным парадным двором даосского храма, это место выглядит потрёпанным и даже носит следы пожара!] – Храм Гуаньинь?! – воскликнул Чэнь Си. Он вздрогнул, его зрачки чуть сузились. В тот момент, когда он увидел кровавую надпись, он вспомнил Храм Гуаньинь. Чтобы подтвердить свою догадку, Чэнь Си поспешно просмотрел текст дальше. [Лин Сюйцзы и я прошли по руинам на заднем дворе и увидели полуразрушенный буддийский храм.] Пока шли, Лин Сюйцзы рассказывал мне историю этого места. [Как и говорила Ши Линлинь, раньше это место называлось Храм Гуаньинь, и был он посвящён Бодхисаттве Гуаньинь.] [Но случился пожар, который уничтожил и храм, и людские сердца.] [С тех пор это место пришло в запустение и превратилось в руины.] [Позже Лин Сюйцзы пришёл сюда и, не желая видеть разруху, построил даосский храм Линсюй.] [Что касается заднего двора, его тоже следовало бы снести и отстроить заново.] [Но по какой-то причине здесь постоянно происходят странные вещи, поэтому Лин Сюйцзы оставил всё как есть, чтобы не навлечь беду.] Выслушав это, я невольно захотел узнать, что же это за странности. Лин Сюйцзы лишь улыбнулся и ничего не сказал. Он не стал объяснять, а вместо этого распахнул двери буддийского зала. Внутри храма стояли десятки статуй Будды, но все они были обожжены до черноты, их первоначальный вид невозможно было различить. Только статуя Бодхисаттвы Гуаньинь, что стояла во главе, оставалась по-прежнему узнаваемой. Я взглянул на статую Бодхисаттвы Гуаньинь. Брови, точно полумесяц, глаза, словно две звезды. Лик её, цвета нефрита, излучал естественную радость, а алые губы слегка сияли. Нектар в священном сосуде струился обильно каждый год, а плакучая ива зеленела из года в год. Однако из-за копоти от пожара статуя Бодхисаттвы была совершенно чёрной, и только два её глазных яблока пугающе выделялись своей белизной! На первый взгляд это выглядело довольно жутко и странно. Но больше всего привлекала внимание накидка, что была в руках у статуи Бодхисаттвы Гуаньинь. Сверкающие одеяния совсем не вписывались в обгоревший храм. Как сказано в стихах: Тысячи искусно сделанных жемчужных подвесок, десятки тысяч редчайших буддийских сокровищ. Драконьи усы сверху и снизу покрыты разноцветным шёлком, а четыре стороны тулы украшены парчой. Мои глаза притягивал этот наряд, и на лице читалась жадность. Стоявший неподалеку Лин Сюйцзы выглядел немногим лучше меня, а его выражение лица было даже более несчастным, чем моё. Не знаю, сколько прошло времени, но я почувствовал что-то странное, и краем глаза заметил статую Бодхисаттвы Гуаньинь. В тот же миг меня словно молнией поразило, и я пришел в себя! Тогда, как мне показалось, статуя милосердной Бодхисаттвы Гуаньинь пролила две струи кровавых слёз! Прошу, продолжайте чтение, голосуйте и оставляйте комментарии! После выхода книги, если данные по прочтению будут хорошие, обновления будут ежедневно! (Конец главы)