Ли Е, глядя на высокомерную девочку, не нашел в ней ничего, что могло бы его раздражать; он чуть не рассмеялся вслух. Хотя префектура Кайюань обладала огромной властью, а семья Хэ внушала страх, ей было всего лишь шестнадцать лет.
«Юээр, принеси ей подушку», — сказал Ли Е с улыбкой.
«Хорошо!» — кивнула Юээр и поспешно вошла в дом.
Хэ Цянь сердито сказал: «Ты, большой мерзавец, не строй глаз! Ты меня обманываешь?!»
В павильоне стояли каменные скамейки, но зимой на них было слишком холодно сидеть. Через мгновение Юээр вернулась и положила мягкую хлопчатобумажную подушку на каменную скамейку.
«Сядь и говори. Ты не можешь стоять вечно», — сказал Ли Е рассерженной девочке. Немного поколебавшись, она наконец села.
«Судя по вашему внешнему виду, вы были в башне Тинъюй?» — спросил Ли Е, переворачивая шампуры с жареным мясом. Масло шипело под углями, источая манящий аромат.
«Конечно, была», — кивнула Хэ Цянь.
Ли Е усмехнулся: «Вы видели кого-нибудь, кого я не мог пригласить?»
«Конечно, видел… нет». Девочка передумала на полуслове, отвернувшись от него, и, едва сдерживая смех, сглотнула.
Ли Е с улыбкой покачал головой. «Судя по вашим словам, вы наверняка их видели, и в глубине души вы знаете, что я их не приглашал, но вы всё ещё обижены. Если вы скажете это вслух, то проиграете, верно? С вашим богатством, мисс Хэ, ресторан — ничто. Вы хотите отомстить, верно?»
«Ну и что!» Её мысли были легко распознаны, что очень её расстроило. Хэ Цянь фыркнула и избегала его взгляда.
На самом деле, Ли Е теперь очень восхищался этой девушкой. В эпоху, когда женщины уязвимы, редко встретишь такую. Логично предположить, что её могли бы одурманить без всякой причины, отвезти в незнакомое место, изолировать и лишить возможности выжить, связать на всю ночь и подвергнуть пыткам? Даже взрослая женщина была бы травмирована, не говоря уже о шестнадцатилетней.
Ли Синчжоу был настоящим зверем. Если бы Ли Е не пришёл, было бы очевидно, что он бы сделал с этой шестнадцатилетней девушкой.
Но даже после пережитого ужаса она не убежала, не погрузилась в жалость к себе, а, вместо этого, с сильной волей и непоколебимой решимостью, сама, по-своему, отомстила ему.
Следует отметить, что люди в древние времена были поистине независимыми и одарёнными. Ли Е предположил, что, воспитав такую своенравную дочь, легендарный префект Кайюаня, Хэ Чжао, тоже был честным человеком, что, возможно, было бы хорошо для жителей столицы.
Подумав об этом, Ли Е протянул ей приготовленные им шашлыки: «Судя по твоему виду, ты сама сбежала. Ты весь день ничего не ела, да?»
«Ты… откуда ты знаешь!» — воскликнула она с удивлением.
Ли Е указал на её левую сторону, где её багровые доспехи всё ещё были покрыты засохшей грязью: «Она попала на тебя, когда ты карабкалась по стене. Я не знал, что ты левша». Хэ Цянь был ошеломлён и несколько недоверчив: «Откуда ты знаешь, что эта грязь от восхождения по стене?»
«Потому что я постоянно лазаю по стенам. Поторопись и возьми это, пока не остыло. В любом случае, ты проделала весь этот путь, даже перелезая через стену, я не могу позволить тебе вернуться голодной». Застигнутая врасплох, Хэ Цянь слегка покраснела, немного поколебалась, затем фыркнула, но всё же взяла предложенные Ли Е шашлыки и ела их маленькими кусочками. Было ясно, что она действительно голодна.
«Вино или чай?»
«Вино!» Она ела с возрастающим удовольствием, вероятно, умирая от голода, даже не поворачивая головы, чтобы ответить.
Ли Е налил ей вина и сказал: «Вообще-то, я понимаю. Невозможно заставить тебя отказаться от своей идеи мести, в конце концов, то, что произошло раньше, действительно было для тебя слишком».
«Хм, ты же знаешь, что это вкусно!» Хэ Цянь ела шашлыки маленькими кусочками.
«Однако ваш нынешний метод мести не сработает. Подумайте, вы же видели, сколько учёных и знаменитостей работает в башне Тинъюй, не так ли? Если вы будете создавать проблемы, используя башню Тинъюй, разве вы не оскорбите множество людей?» Ли Е протянул ей свой бокал с вином, и девушка сделала глоток.
«И что? Вы пытаетесь мне угрожать?» Хэ Цянь, как и подобает её благородному происхождению, поняла скрытый смысл многих его слов.
Ли Е от души рассмеялся: «Кто посмеет вам угрожать? В столице, помимо императора, префектура Кайюань, пожалуй, самая эффективная в устранении людей».
«Вы… вы это знаете». Затем Ли Е протянул ей шашлычки. Хотя девушка была волевой, она всё ещё стеснялась и не осмеливалась взять ещё, закончив свою порцию.
Он продолжил, мягко убеждая: «Даже если тебе всё равно, подумай о своём отце.
В настоящее время господин Хэ является префектом префектуры Кайюань, а нынешний канцлер, Ван Юэ, стареет и, вероятно, через несколько лет уйдёт в отставку. К тому времени одна из четырёх должностей канцлера окажется вакантной, и господин Хэ, безусловно, будет наиболее подходящим кандидатом на эту должность. Если господин Хэ сможет спокойно пережить эти несколько лет и избежать серьёзных ошибок, его повышение до канцлера станет естественным шагом.
И, глядя на поведение госпожи Хэ в последние несколько дней — под защитой курьеров, тайно перелезая через стену, чтобы выйти на улицу, — пренебрегая этикетом и правилами поведения дочерей, я никогда не видел отца, столь терпимого к своей дочери. Господин Хэ, хоть и строгий, наверняка очень тебя любит».
«Хм, конечно!» Несмотря на то, что отец держал её на расстоянии и спорил с ним, маленькая девочка гордо поднимала подбородок, говоря о нём, её гордость была нескрываема.
«Вот почему! Ты уже не ребёнок, и пора научиться разделять бремя своих родителей.
Подумай, если ты устроишь скандал в башне Тинъюй, многие учёные будут недовольны, что, безусловно, повредит репутации господина Хэ. Что касается меня, я бездельница и избалованная девчонка, но я всё ещё королевской крови, и император вызовет меня во дворец. Если ты сейчас будешь мне мстить, это создаст проблемы для господина Хэ, даже если сейчас ничего не произойдёт. Но когда он станет премьер-министром, кто-то может использовать это против него и разрушить его будущее», — серьёзно произнёс Ли Е, в голосе отца, до смерти обеспокоенного за свою дочь.
Хэ Цянь была явно ошеломлена, потеряла дар речи и тихо размышляла про себя.
С психологической точки зрения, сказать ребёнку: «Ты больше не ребёнок» — один из самых эффективных методов убеждения.
«Господин Хэ так сильно тебя любит, разве ты, как его дочь, не должна разделить его бремя? Даже если мы отступим, месть никогда не поздно, не нужно спешить», — продолжал Ли Е, пытаясь её убедить.
Спустя долгое время Хэ Цянь наконец очнулась от своих мыслей. Казалось, она приняла решение и неохотно сказала: «Ублюдок, хотя это и была самооборона, в твоих словах есть доля правды… Я знаю, ты хитрый. Ты так поступил со мной; никто в башне Тинъюй не знает, как ты их обманул, но если это ради отца…» Девушка сжала кулаки, прикусила губу и наконец неохотно сказала: «Я пока отложу эту обиду. Однажды я…»
«Ха-ха-ха, хорошо. Иди сюда, ешь ещё». Ли Е улыбнулся и подал ей шашлычки. Ещё одна забота наконец-то закончилась.
В хорошем настроении Ли Е раздал шашлычки трём девушкам, рассказывая Юээр и Цюэр истории о «Улыбающемся, гордом страннике».
«О чём ты говоришь?»
«История. Можешь слушать, пока ешь, ха-ха-ха, ешь медленно, еще много останется». Хэ Цянь покраснел и сменил тему: «Хм, какие истории может рассказывать такой избалованный ребенок, как ты? Ты что, собираешься стать рассказчиком в своем обветшалом здании?»
«…»
Обновлено: 18.02.2026