Получив отказ, Фрэнк лишь слегка огорчился — в конце концов, его предложение было скорее формальностью.
— Что ж, в таком случае, удачи тебе, — торговец похлопал Бейна по плечу.
Договорив, он картинно распахнул полы своего пальто, собираясь уходить. Однако этот жест, исполненный щегольской мужской харизмы, так и не был завершён.
Его плечо накрыла мощная ладонь Бейна, и тело торговца застыло на месте.
— Погоди, у меня к тебе есть последнее дело.
— Только если оно принесёт выгоду… — начал было жаловаться Фрэнк.
Но его прервали:
— Мне нужен ствол.
Фрэнк с недоумением посмотрел на здоровяка.
— Из-за такой мелочи ты решил меня побеспокоить? У тебя же у самого их несколько.
— Не обычный ствол. Мне нужно что-то по-настоящему злое и брутальное! — говоря это, Бейн вытащил из-за пояса пистолет и положил его на стол.
Технологический уровень этого мира был довольно высок, а в некоторых областях, как казалось Бейну, даже превосходил его родной мир. И это он находился в охваченной войной западной зоне; ходили слухи, что в центральных регионах Империи технологии были ещё более впечатляющими, но сам он их не видел.
А раз с технологиями и промышленностью всё было в порядке, то и огнестрельное оружие здесь не было редкостью.
Как члену уличной банды, Бейну, разумеется, доводилось иметь с ним дело. Пистолет, который он только что выложил на стол, был популярной здесь моделью «Вестерн», чем-то напоминавшей «Беретту».
Взглянув на оружие, Фрэнк на мгновение задумался.
— Найти что-то посерьёзнее можно. Но хватит ли у тебя денег?
Уголок рта Бейна дёрнулся в ухмылке.
— Я продам тебе свою квартиру. Деньги можешь оставить себе, мне нужен только ствол. Так пойдёт?
При этих словах лицо Фрэнка просияло.
— Похоже, ты и впрямь решил бежать. Признаться, я и сам позавчера продал свою хату, так что рука набита. Твоя квартира получше моей, так что должна…
Он осёкся, не назвав конкретной цены. В конце концов, если его собеседник просит только оружие, зачем говорить о деньгах?
— Подожди здесь. У меня как раз есть кое-что на руках. Вообще-то, я вёз это другому покупателю, но раз уж я всё равно сваливаю, какая разница, кому продавать?
Попросив Бейна подождать, Фрэнк скрылся в комнате за барной стойкой.
Минут через десять дверь с грохотом распахнулась от удара плечом, и из проёма, тяжело дыша, появился торговец. Он с трудом тащил обеими руками большой металлический ящик.
— Помоги-ка, — прохрипел он.
Бейн поднялся, одним шагом перемахнул через стойку, легко подхватил ящик и поставил его на стол.
Фрэнк вытер пот со лба и усмехнулся.
— Сила у тебя всё такая же чудовищная.
— Это ты совсем дохляк, — бросил в ответ парень.
Не обращая внимания на подколку, Фрэнк ловко открыл защёлки ящика.
— Автоматические винтовки — это не мой уровень, да и вряд ли тебе нужно что-то подобное…
Пока он говорил, взгляд Бейна уже был прикован к «игрушке», лежавшей внутри.
— Ручная пушка?! — на мгновение опешил он.
— Именно! — уверенно хлопнул его по мощной руке Фрэнк. — Мне с моим телосложением с такой дурой не справиться, одна отдача кости переломает. А вот для тебя — в самый раз!
Затем он с гордостью продолжил:
— Перед тобой штатная ручная пушка для офицеров Легиона Чатар — «Разъярённый Бык, шестая модель»!
В имперской армии было множество легионов, и Легион Чатар был одним из них. Он целиком состоял из физически одарённых бойцов, более девяноста процентов из которых обладали способностями, связанными с усилением тела. Офицерский состав же на сто процентов состоял из одарённых.
Неудивительно, что в народе Легион Чатар прозвали «Мускульным легионом». Оружие, которым пользовались эти гиганты, как и следовало ожидать, отличалось чудовищным калибром и разрушительной мощью.
И «Разъярённый Бык-6» был одним из символов этого легиона.
Бейн извлёк оружие из ящика. Он повертел его в руках, а затем прицелился в голову Фрэнка. Огромное дуло почти полностью скрыло лицо торговца, и хотя тот и был щуплым, зрелище всё равно было пугающим.
— Убери, не наводи на меня! — взмолился Фрэнк, отталкивая ствол. — Я знаю, что она не заряжена, но мне всё равно страшно.
Хотя это и было штатное оружие, но всё же предназначалось для офицеров, поэтому выглядело оно весьма стильно. Корпус был выполнен в глубоком индиговом цвете, а на стволе красовалась гравировка в виде атакующего быка.
Взглянув на патроны размером с кулак, лежавшие в ящике, обладатель тёмного фрукта остался более чем доволен.
Поначалу он рассчитывал, что, продав квартиру, пусть и за бесценок, сможет раздобыть какую-нибудь электромагнитную пушку. Но увидев это чудовище, он понял — вот что ему нужно!
Поигравшись с пушкой ещё немного, он поднялся, взял из ящика патронташ на двадцать патронов и закрепил его на поясе. Затем повесил на него оружие. Пояс заметно отяжелел, но эта тяжесть не мешала, а наоборот, дарила странное чувство безопасности.
Казалось, появись сейчас перед ним разъярённый слон, он бы уложил его одним выстрелом!
— Патроны? — спросил он.
— Это всё, что у меня есть. Но патроны для таких крупнокалиберных пушек довольно простые, им не нужна ювелирная точность. Потом можешь заказать их в любой мастерской, тебе их хоть вручную наделают, — махнул рукой Фрэнк.
Это было правдой. Для ручной пушки точность — не главное.
Бейн решил не усложнять жизнь торговцу. Он достал из внутреннего кармана пальто документы на квартиру и протянул их Фрэнку.
— Вот теперь можно и попрощаться.
Тот с улыбкой принял бумаги.
— Я сейчас уберу их. Может, выпьем по последней?..
С этими словами он снова скрылся за дверью. Но когда он вернулся, в зале уже никого не было.
Постояв мгновение в тишине, Фрэнк с ноткой грусти вздохнул.
— Кто знает, увидимся ли мы ещё… Бейн.
Тем временем, покинув бойцовский клуб и свернув в безлюдный переулок, Бейн мысленно приказал: «Открыть». Его выносливость начала стремительно таять, а пространство вокруг застыло. Перед ним возникли Межмировые Врата.
Наблюдая за процессом, он вдруг заметил, что в радужном сиянии портала синий цвет стал немного тусклее. Когда же он попытался сосредоточиться на других цветах, утечка сил резко возросла, словно он пытался открыть другие врата.
«Неужели разные цвета ведут в разные миры?» — промелькнула у него догадка.
Но сейчас было не время для экспериментов. Он сосредоточился на уже знакомом портале, просунул голову внутрь и, убедившись, что по ту сторону тоже пустой переулок, без колебаний шагнул вперёд.
Переступив порог и по-настояшему ощутив себя в мире пиратов, Бейн мысленно приказал вратам закрыться. Портал за его спиной бесшумно исчез.
В прошлый раз он отчётливо понимал речь Тича, так что с языком проблем быть не должно. Насчёт письменности он тоже не беспокоился — в этом мире, скорее всего, неграмотных было пруд пруди.
«Первоочередная задача — выяснить, где я нахожусь», — решил он и уверенным шагом направился к выходу из переулка.
Снаружи уже доносились крики зазывал и шум торговых рядов.
Обновлено: 21.01.2026