Глава 4 — Глава 4. Вот почему спать надо дома (1)

Глаза Мёнъина, когда он оказался на съёмочной площадке, сияли ярче обычного. Он был вне себя от восторга, напоминая радостного золотистого ретривера. — Неужели тебе так нравится? — спросил Чансу. — Да! — Кха-ха, ладно. Ты так светишься, что и у меня настроение поднялось. Гулять так гулять! Хочешь сфотографироваться с актёром Каном? — А разве можно? — Конечно. Пошли! Мёнъин шёл, буквально приклеившись к Чансу, но не забывал вежливо кланяться всем встречным. Из-за этого хлопот у Чансу только прибавилось. — Директор Пак Чансу? Какими судьбами на площадке? О! Привели нового актёра познакомиться? — Ха-ха, этот парень не актёр. — Тогда менеджер? Всё ещё учите новичков полевой работе? — Это мой племянник. — Вот оно что. То-то я смотрю — для менеджера он слишком уж хорош собой. Мёнъин лучезарно улыбался и здоровался, а люди, словно заразившись его позитивом, отвечали ему тем же. — Чем больше смотрю, тем больше удивляюсь. Мёнъина, тебе правда так сильно нравятся люди? — Да! Это было и мило, и в то же время немного грустно. Он так тянулся к окружающим, но из-за отсутствия присутствия всегда оставался один. Должно быть, одиночество Мёнъина было поистине бездонным. — Ладно, идём. Обойдём всю съёмочную площадку, поздороваемся со всей съёмочной группой и посмотрим, как идёт процесс! — Есть! — Но домой тебе всё равно обязательно нужно вернуться? — Ах, да. Мать сказала, что спать я должен только дома. И добавила, что через год и три месяца всё наладится. — Ну, раз учитель так сказала, значит, так тому и быть. Тогда поторапливайся! Застегнись поплотнее. И так холодно, а в Канвондо — тем более. Чтобы не простудиться, положи вот эти грелки в карманы. За разговорами они подошли к актёру по имени Кан Чжувон. Съемки были в самом разгаре, так что Мёнъин смог воочию увидеть его игру. — Впечатляет, правда? — шепнул Чансу. — Да… — В такой холод поливают себя водой из шлангов и играют. Эх. — Он выглядит невероятно круто!.. Одну и ту же сцену снимали по нескольку раз с разных ракурсов. Кому-то это могло показаться скучным, но только не Мёнъину. Он смотрел с замиранием сердца и жгучей завистью. Ему тоже хотелось когда-нибудь оказаться там… хотя бы в толпе среди актёров массовки. — Мёнъина, если плохо видно, посмотри на монитор продюсера. Только слишком близко не подходи, стой рядом со мной. Твой А저씨, как-никак, водит дружбу с этим Кимом, главным режиссёром. — Слушаюсь! — Ну что за послушный ребёнок. Эй, можешь пройти чуть дальше. Чего ты там сгорбился? Мёнъин расплылся в улыбке. Позволение пройти чуть вперед стало для него лучшим подарком. Он сделал шаг и, почти не мигая, принялся переводить взгляд с актёра на монитор и обратно. Жаль только, что из-за наушников на режиссёре диалогов не было слышно. Но сам процесс съёмки казался ему настоящим чудом. В этот момент Ким PD подал знак съёмочной группе. Один из сотрудников закричал, обращаясь к актёрам: — Снимаем девятнадцатую сцену с обратного ракурса! Идём встык, так что будьте внимательны! Камера, снимавшая Кан Чжувона, тут же переместилась и заняла позицию так, чтобы в кадр попали люди, следовавшие за ним. Мёнъин внимательно наблюдал за этим и прошептал, словно делая для себя открытие: — Ага… «Перевернуть» — значит снимать с другого направления. Похоже, его слова долетели до ушей персонала. Когда сотрудники съёмочной группы обернулись к нему, Мёнъин, как обычно, приветливо им улыбнулся: — Здравствуйте! — Вы кто?.. — недоуменно спросил кто-то. — Кто вы такой? Поднялся гул, и Чансу поспешил вмешаться: — Ким PD, давно не виделись. Это мой племянник, очень хотел посмотреть на площадку. Мы помешали? Я прослежу, чтобы он не шумел. — А, так это племянник директора Пака. Да нет, не помешали. Мы всё равно готовимся к следующему дублю. Продюсер окинул Мёнъина взглядом с ног до головы и спросил: — Какой у тебя рост? — Сто восемьдесят пять сантиметров. — Высокий. Мечтаешь стать актёром? — Вообще-то да, но я пока никто! — М-м? Ха-ха, что за странный ответ. Но улыбка у тебя больно уж славная. Надо же. Режиссёр невольно улыбнулся в ответ и указал на свободный стул: — Садись здесь и смотри. — Спасибо! Мёнъин уселся без лишних церемоний, чем немало озадачил Чансу. «Мать говорила, что его все будут любить, но чтобы вот так…» — подумал он. Чтобы Мёнъин не терял присутствия, Чансу встал вплотную к нему. PD, заметив это, усмехнулся: — А то мы всё мрачные сцены снимаем, а посмотришь на вашего племянника — и на душе светлее становится. Хотя Чансу и прихвастнул перед Мёнъином своим знакомством с главным продюсером, на деле они не были такими уж близкими друзьями. Однако Мёнъину хватило всего пары фраз, чтобы оказаться рядом с Кимом на правах чуть ли не исполнителя главной роли. Более того, Ким PD сам охотно шёл на контакт. — Сцена девятнадцать, начинаем с реплики Пан Осока! Мотор! Мёнъин, сверкая глазами, наблюдал за игрой. Актёр, исполнявший роль, был новичком, но и он для Мёнъина был объектом искреннего восхищения. Спустя некоторое время съёмка завершилась, и Ким PD скомандовал: — Перерыв на два часа, потом снимаем тридцать восьмую сцену. Пан Осок, Чхве Хори — у вас там длинные диалоги, прорепетируйте заранее, чтобы не запинаться. Режиссёр, раздавая указания по именам персонажей, внезапно встал и улыбнулся Мёнъину: — Когда станешь актёром, обязательно снимись у меня. Уверен, с тобой получится отличная исцеляющая дорама. — Да! Спасибо вам большое! — Ха-ха-ха, ну чего ты так радуешься? Я чуть было не скомандовал: «Дай лапу!» Чансу тоже не удержался от смеха. Значит, не он один это чувствовал. — Ну, удачи тебе, осматривайся тут. В этот момент к ним подбежал сотрудник, на ходу убирая телефон от уха: — Режиссёр! Чан Чживон попал в аварию! — Чживон? Что случилось?! — Говорят, по дороге на площадку произошло ДТП. — Насколько всё серьёзно? — Его мать сказала, что его сейчас везут на скорой помощи. — Да что там стряслось-то! — Перевернулся грузовик с гравием. Авария крупная, но Чживон напрямую не пострадал. Просто вылетевший камень разбил лобовое стекло, и он столкнулся с другой машиной. Вроде бы ничего критического, но… нужно дождаться осмотра врачей. — Проклятье… Хоть бы ничего серьёзного… Атмосфера на площадке мгновенно стала ледяной. Почувствовав это, Мёнъин осторожно отступил назад, а Чансу похлопал его по плечу. — Я думал, ты только и умеешь, что радоваться, а ты, оказывается, умеешь читать обстановку? — Просто ситуация кажется серьёзной. — Эх. На съёмках всякое случается, но тут и правда беда. — Почему? — Ты знаешь, кто такой Чан Чживон? Мёнъин часто смотрел телевизор, поэтому имя было ему знакомо: — Да. Он постоянно играет школьников. — Верно. Он играет Чхве Хори, персонажа Ли Румина, в юности. Мальчишка способный, мы на него очень рассчитывали. А тут такое… Сцены с детьми — это фундамент всей истории. А ведь сколько уже отснято. — Ох… вот оно что. — Если травма серьёзная, придётся менять актёра и переснимать всё заново. Вот в чём главная проблема. — Сцены-то можно и переснять. Главное, чтобы он сам не сильно пострадал. Чансу, который рассуждал как представитель производственной команды, на мгновение замер. — Кхм, ну да. Это, конечно, важнее. Ох. — Что с вами? — Я-то считал себя добрым человеком. А теперь вот стало стыдно. — А저씨, вы очень добрый! Вы всегда обо мне заботитесь. Даже на прогулки со мной ходите! — Опять ты про свои прогулки. Ох… В это время до них долетели обрывки разговора продюсера и персонала: — С ума сойти. Послезавтра приезжает госпожа Ко Миу, верно? — Да… У неё было окно только в этот день… — А-а-а-а! Ну почему именно сейчас! Неужели нельзя было ехать аккуратнее?! Главный PD схватился за голову и, помолчав, начал отдавать распоряжения: — Так, для начала несите профили всех участников прослушивания на роль юного Чхве Хори. — Профили участников? — Да! Где я тебе сейчас найду парня ростом сто восемьдесят пять на роль старшеклассника? Быстрее будет поискать среди тех, кого уже видели. — Но тогда придётся переснимать весь готовый материал?.. — Нет. Послушай, Ким PD. Приди в себя. Ты что, забыл, какую сцену мы снимаем послезавтра с Ко Миу в камео? — Ах! Это была сцена, с которой начиналась история Чхве Хори и Пан Осока. Крайне важный момент, и Чан Чживона выбрали именно потому, что он подходил для этой роли. — Делать нечего. Когда Чживон поправится, снимем его лицо крупным планом, а сейчас найдём дублера. Всё равно съёмка будет в дождевиках, так что сойдёт. — Если так, то возраст не имеет значения? Лица-то не будет видно. — Ну вот, мозг заработал. На всякий случай попросим Чхве Хори… то есть Минсока… нет, Минсоку я сам скажу. — Вряд ли получится… Завтра утром он улетает в Японию на фотосессию… — Ха-а!.. — Мы будем на связи с Чан Чживоном и попробуем кого-нибудь подыскать… В этот момент сотрудник, в отчаянии взъерошивший волосы, заметил Мёнъина, наблюдавшего за ними со стороны. — О? Рост около ста восьмидесяти пяти… телосложение поджарое? Парень… На вид как раз студент или школьник… Режиссёр, а тот молодой человек… — А-а! Нет, забудь. Ты на его глаза посмотри. Разве это взгляд убийцы? — Но можно же попробовать… Лицо всё равно не попадёт в кадр. PD, видимо, тоже зацепился за эту идею. Он посмотрел на Мёнъина и медленно подошел к нему. — Как тебя зовут, племянник? — Мёнъин. — Поэтому ты такой лучезарный? Иероглифы «Светлый» и «Человек»? — Нет. Му Мёнъин. Иероглифы «Имя» и «Человек». — А?.. Странное имя. Но разве бывает фамилия Му? Впрочем, неважно. Тут такое дело… Поскольку требовалось согласие опекуна, продюсер начал объяснять им обоим: — Завтра актриса Ко Миу приедет к нам для участия в камео. Она согласилась сыграть мать Пан Осока. По сюжету её убивает старшеклассник Чхве Хори… но наш актёр попал в аварию. — Да, мы слышали. Но Мёнъин никогда раньше не играл… — Там нет ничего сложного! Лица не видно, нужно просто выполнить несколько движений. Как насчёт того, чтобы попробовать? Твоё телосложение — один в один. Мёнъина, ты ведь говорил, что мечтаешь стать актёром? График Ко Миу был жестким, и чтобы не сорвать съёмку, им кровь из носу нужен был человек с фигурой Чхве Хори уже к завтрашнему дню. Хотя перед ним был полный новичок, продюсер готов был ухватиться за любую соломинку. Он с надеждой заглянул Мёнъину в глаза. И тот кивнул! Мёнъин закивал быстро и решительно, не раздумывая ни секунды. — Ха-ха-ха! Видал? Ладно, давай попробуем! И как в таком огромном парне умещается столько очарования? Прямо как здоровенный пёс. — Спасибо большое! В этот момент между воодушевленным режиссёром и Мёнъином вклинился Чансу. Он быстро зашептал парню на ухо: — Но тогда тебе придётся отойти от меня. Так нельзя. — Это отличный шанс, я очень хочу попробовать! — Вот как?.. Эх, ладно. Есть один способ… Хорошо. Попробуй. Раз уж пришёл, считай это бесценным опытом. Чансу, знавший секрет Мёнъина, был поражён. «Неужели всё из-за его сачжу? Быть актёром — его судьба, раз он получает такие предложения сразу по приезде…» Когда Чансу дал добро, Мёнъин снова посмотрел на PD сияющими глазами, и тот улыбнулся: — Если вкратце, то Чхве Хори — серийный убийца-психопат. Он совершает преступления только в дождливые дни. Будет пара реплик, но они короткие, и мы их всё равно переозвучим, так что не переживай, если прозвучит неловко. Просто иди следом за человеком, а потом окликни его. Этот человек — героиня Ко Миу, мать Пан Осока. — Понял! — Она идёт по тёмной улице под дождём, а ты преследуешь её. В какой-то момент госпожа Ко Миу с перепуганным лицом оборачивается. Но, увидев тебя, она успокаивается. — Потому что она знает Чхве Хори? — Именно. И тогда ты говоришь: «Почему вы так напуганы?» А потом: «Хотите, я покажу вам нечто по-настоящему страшное? Смотрите внимательно» — и пырнёшь её ножом! Раз, другой, третий! Снова и снова! И в шею — бах! Понимаешь суть? — Да, я всё понял. — Понял? После объяснений Мёнъину стали понятны все те сцены, что он видел сегодня. Стало ясно, почему Чхве Хори, будучи другом и соратником главного героя, вёл себя так странно и вальяжно, словно что-то скрывая. Он был тем, кто оставался рядом с героем лишь для того, чтобы издеваться над ним и наслаждаться его страданиями. Сотрудники уже принесли реквизит. Мёнъин быстро облачился в дождевик и взял в руки бутафорский нож. Когда он уже был готов начать, PD обратился к Чансу: — Директор Пак, вам лучше отойти в сторону… — Этого нельзя делать. По определённым причинам… В общем, я сам сыграю роль жертвы! — О! Вот это да! Директор Пак! Вот это подход! Так сцена будет выглядеть куда реалистичнее! План сработал, и Чансу, облегченно вздохнув, приготовился подыгрывать. Но тут Мёнъин приоткрыл капюшон дождевика и с широкой улыбкой спросил продюсера: — А вы можете скомандовать мне так же, как в той сцене? Ну, там «мотор» и всё такое? — Ха-ха-ха! Чего только не попросит. Ладно, будет тебе. Итак, двенадцатая сцена, Чхве Хори, мотор. Начали! Произошло нечто странное. От былого отчаяния режиссёра из-за сорванных съёмок не осталось и следа. Он с азартом включился в игру Мёнъина. Остальные сотрудники тоже улыбались, подбадривая парня: — Чхве Хори, вперёд! — Кхе-кхе. А парень-то весёлый. Уверен, мы ещё встретимся на съёмках. — Давай, покажи им класс! Чхве Хори, файтин! Этот мальчик вызывал невольное желание поддержать его. Люди наперебой желали ему удачи, и Мёнъин, ответив им благодарной улыбкой, сосредоточился. Тёмный переулок. Шум дождя. Топ-топ. Зловещие шаги за спиной. Напуганная женщина средних лет оборачивается. — Почему вы так напуганы? В руке внезапно блестит нож. — Хотите, я покажу вам нечто по-настоящему страшное? Смотрите внимательно. Удар! — Гх! Удар! Ещё! И ещё! — Ха… кха-ха… Это был первый раз, когда он показал себя людям. Закончив сцену, Мёнъин просиял от счастья. А из уст наблюдавших за ним вырвалось лишь… — Ах… — О-ох… По площадке пронёсся разочарованный вздох. Пока все замерли, PD со смешком произнёс: — Не пойдёт. Слишком уж ты добрый. Может, дело в глазах? Нужного ощущения нет… Тьфу, ты же ножом человека кромсаешь, понимаешь? — А, да. — Но ты это делаешь так осторожно. У тебя такой взгляд, будто ты не убиваешь, а насильно пытаешься засунуть кому-то деньги в карман! — А! — «Вот вам пятьдесят тысяч в левый карман! А вот ещё десятка во внутренний! Нужно ещё? Нате!» Вот такое чувство. Фух, ха-ха, в общем, спасибо за помощь, намучился ты с нами. Несмотря на критику, Мёнъин был на седьмом небе от счастья. Он наконец-то «поиграл». Причём перед настоящими людьми! Возможность показать свою игру другим была для него бесценным даром. Одно дело — учиться в одиночку, и совсем другое — получить реальный опыт и обратную связь. Мёнъин вежливо поклонился продюсеру, который похлопал его по плечу, и направился к Чансу, который всё ещё сидел на земле после своей «смерти». Внезапно Мёнъин замер как вкопанный. — Странно… Мы же были на расстоянии от А저씨, но меня всё равно увидели… Он пробормотал это себе под нос, глядя вслед спешащим по делам сотрудникам и продюсеру. Чансу, услышав это, посмотрел на него с нескрываемым изумлением, не понимая, что происходит.