Увидев, что все вышли, я тоже выскользнула из хранилища и нашла у ворот только двух-трёх приближённых. Лао Чжан и А-Ся бесследно исчезли.
Что за невезение! Почему меня не подождали? Я огляделась и, решив сбежать из этого подозрительного места, со вздохом принялась искать выход.
Переходы дворца извивались змеями, а я и без того от природы плохо ориентировалась на местности, даже в современности всё время терялась. Идя по длинной крытой галерее, совершенно безлюдной и тихой, я услышала вдали звуки колоколов и барабанов, скорее всего, возвещающих начало приёмной церемонии. Вспоминая недавнее происшествие, выражение лица и действия Лю Шаня, мне снова стало весело.
Хотя он был очень молод, всё равно считался взрослым. Только речь у него оставалась ребяческой. «Вседозволенность» - вдруг вспомнила я, и подумала, что в древности такое поведение прощалось далеко не каждому, разве что Лю Шаню, стоящему выше любого другого. В сравнении с его простотой и непосредственностью вид Чжугэ Ляна казался кислым, угрюмым и замкнутым.
Неужели он всегда был таким?
Чёрт его знает.
Ворча про себя, я всё шла неизвестно куда и уже собиралась громко звать лао Чжана. По пути не попадалось ни служанок, ни придворных - видимо, все они были на аудиенции.
Подняв голову, я взглянула на небо. Кажется, прошлой ночью шёл снег, но сейчас погода стояла хорошая. Впереди на возвышении у воды показалась очень изящная беседка, а после долгой ходьбы мои ноги отчаянно ныли, поэтому было решено передохнуть здесь. Дворцовый сад оказался таким большим, что выход невозможно было отыскать.
Вдали послышались трубы. Я лениво осмотрелась. Побеги ещё не начали прорастать, но поскольку уже наступил первый месяц нового года, весна была не за горами. По ледяной озёрной воде шла мелкая рябь. Глядя на неё, я пыталась представить, как выглядит Чжугэ Лян на приёме. Наделённый такой властью человек должен стоять в переднем ряду чиновников. Его поклоны двадцатилетнему мальчишке казались неправильными.
Да уж, люди древности очень сильно отличались от современных.
Пребывая в своих мыслях, я заметила людей, спешивших сюда, и обрадовалась. Теперь-то можно узнать дорогу и уйти! Но едва я поднялась на ноги, как чуть не столкнулась со стремительно бегущей девушкой.
Казалось, ей около семнадцати. При виде меня она резко затормозила, не удержалась на ногах и шлёпнулась на землю. Из волос посыпались жемчужные шпильки.
– Ой-ёй! – воскликнула она.
Я невольно подхватила её, а сзади уже спешили слуги с криками: «Государыня!».
Государыня?
Я невольно отдёрнула руки. В этот неловкий миг девушка сама вскочила на ноги и своими свободными движениями очень напомнила Лю Шаня.
– Государыня! – громко кричали дворцовые служанки, суетливо подбиравшие с земли жемчужные шпильки и оправлявшие её одежды. – Государыня упала, немедленно зовите придворного лекаря!
Я тоже подняла с земли золотую нефритовую шпильку и подала. Девушка схватила её и крикнула:
– Замолчите, все замолчите! Не разрешаю звать лекаря! Я что, недостаточно опозорилась?
У неё был звонкий голос, лицо пылало яростью.
– Дерзкая рабыня, как ты смела толкнуть императрицу! – ткнула в меня пальцем одна из придворных девиц.
Какого чёрта? Это уже второй раз – сначала император, теперь императрица. Да при таком везении можно в лотерею выигрывать.
– По одежде ты не похожа на придворных служанок. Ты молодая госпожа какого-то дома? Или чья-то супруга? – перебила девушка служанку, подходя ближе.
Я покачала головой.
– Рабыня (ненавижу так себя называть!) всего лишь служанка резиденции чэнсяна. Сегодня я была среди тех, кто нёс подношения ко двору, но шла слишком медленно и заблудилась на территории дворца. Прошу императрицу простить мою вину.
– Из резиденции батюшки-министра? – Лицо девушки вдруг озарилось улыбкой. – Как его здоровье? Всё ли хорошо? Мы уже давно с ним не виделись.
– Всё в порядке. – Я склонила голову, заметив, что реакция на имя Чжугэ Ляна у императора и императрицы кардинально различается.
– Здесь очень редко появляются новые люди, а тут ты, да ещё из дома чэнсяна. – Было похоже, что настроение императрицы улучшилось. Придворные девицы со всех сторон помогали закрепить жемчужные шпильки. Присмотревшись к ней, я заметила некоторые признаки царственного духа, но всё же она была слишком молода и лицом походила на птенца.
– Для рабыни большая честь лично увидеть императрицу. – Учтиво поклонившись, я принялась искать повод уйти.
– Государыня, придворные дамы прибыли… – шёпотом напомнила одна из служанок.
– Раз государыня занята, то рабыня просит позволения удалиться, – воспользовавшись моментом, я уже собралась сбежать.
– Стой, – велела императрица. – Тебе не позволено уходить. Сыграй со мной в шахматы.
Она велела поставить на стол доску и две шкатулки с фигурами.
– Не могу. – Я замахала руками, забыв даже добавить «рабыню».
– Сможешь, если велю. А если не умеешь, научу. – Императрица крепко схватила меня за руку и потащила обратно. Придворные дамы уже ставили маленький столик и раскладывали циновки. Мы сели друг напротив друга.
– Сегодня первый день нового года, чиновники наносят визит Его Величеству, – обеспокоенно сказала я. – Все жёны и наложницы придворных прибудут навестить вас. Его Величество уже начал церемонию, а вы здесь, со мной… с рабыней играете в шахматы. Если об этом узнают…
– Это моя воля, кто осмелится помешать? – фыркнула императрица. – Мне вовсе не нравятся такие празднества с притворной вежливостью. Разве все эти жёны и наложницы подчиняются мне по доброй воле? За спиной они болтают о моих дурных манерах и плохом знании этикета, только в лицо ничего не могут сказать. О, придумала, сегодня они и пёрнуть не посмеют.
Юная императрица расхохоталась и захлопала в ладоши, словно отомстила крупному врагу. Она выглядела крайне довольной.
От безысходности пришлось подчиниться.
Кстати о шахматах, я почти не умела играть в них. Императрица начала объяснять основы, а я кое-как запоминала, но думала только о возможности улизнуть. Время шло. Явилась ещё одна дворцовая служанка с сообщением:
– Государыня, дамы ожидают. Нужно поговорить с ними.
– Ладно, уже поздно. Пусть возвращаются по домам. – Императрица потянулась и зевнула. – Я голодна. Идёмте во дворец поедим.
– Слушаюсь, – служанка поклонилась и ушла.
– Тогда рабыня тоже просит позволения уйти. – Я тоже поднялась и церемонно поклонилась.
– Уйти? – удивилась императрица. – Идём обедать!
Она снова попробовала схватить меня за руку, но я вывернулась. Тогда она обхватила мои плечи. Хотя ей было около семнадцати, она превосходила меня на полголовы, а во мне было 165 см. Получается, она была выше 170.
Так в обнимку мы и пошли во дворец.
– Дворец Отражающий Сияние, – тихо прочитала я надпись на доске над входом.
– Ну как, красиво звучит? – спросила императрица. – Попав в императорский дворец, я специально попросила батюшку-министра дать имя моим покоям.
– Красиво, красиво, – тут же закивала я.
Дворец императрицы оказался менее роскошным, чем можно было ожидать. Он был, скорее, простым и безыскусным, а обстановка отражала скромное изящество. Например, подоконник украшала простая слива, и её наклонённая ветвь дополняла пейзаж снаружи, что придавало комнате особой прелести. Подумать только, неужели легкомысленная с виду императрица обладала вдумчивостью?
Не теряя ни минуты, придворные служанки принялись расставлять обеденные блюда на столы, выстроенные двумя рядами. Глядя на всё это, я подумала, что в царстве Шу под руководством Чжугэ Ляна даже высшие чины уважали простоту. Блюд было немного: два-три вида мяса и много овощей вроде спаржи и корня лотоса. Однако запах был невероятный.
Я сглотнула слюну.
Императрица уже схватила палочки и начала есть. Заметив, что я замешкалась, она велела:
– Ешь. Если буду есть одна, заскучаю.
Я тоже схватила палочки, а съев половину, вдруг вспомнила кое о чём.
– Его Величество не придёт сегодня на обед к государыне?
– Ой, с чего бы? – императрица взмахнула рукой. – Сегодня он принимает чиновников, они будут обедать вместе. Он и в обычные-то дни не приходит.
Судя по её тону, между ними не было привычных отношений мужа и жены. Она говорила совершенно спокойно – ни гнева, ни досады.
– Вероятно, Его Величество сильно занят государственными делами. – Я жевала корень лотоса и думала, что императорский повар готовит отменно – такие простые ингредиенты и такой потрясающий вкус.
– Занят? Чем это он занят? Если кто и занят государственными делами, так это батюшка-министр, у которого нет времени даже зайти ко мне! – императрица вздохнула, выражая недовольство Лю Шанем.
– Похоже, государыня очень близка с чэнсяном Чжугэ, – осторожно спросила я, в который раз услышав упоминание Чжугэ Ляна.
– Ты что, новенькая в резиденции чэнсяна? – удивилась императрица. – Учитывая дружбу моего отца с покойным императором и чэнсяном, я всегда называла их «дядюшка Сюань-дэ» и «дядюшка Кунмин». Когда покойный император умирал, он передал Его Величество на попечение чэнсяну, и я тоже стала называть его «батюшка-министр».
При этих словах круг в моей голове замкнулся – называть Лю Бэя дядей могла только… Дочь Гуань Юя? Или Чжан Фэя? Что ж, судя по характеру императрицы, она точно была из семьи полководца.
______
Сюань-дэ – второе имя Лю Бэя.
Кумин – второе имя Чжугэ Ляна.
Гаунь Юй – военачальник царства Шу, названный брат Лю Бэя.
Чжан Фэй – военачальник царства Шу, младший названный брат Лю Бэя.
Обновлено: 21.01.2026