Девятилетний Ято Узумаки — мастер фуиндзюцу и родной брат Кушины, наследник клана Узумаки — приходит в себя не в родном Узушиогакуре, а на незнакомом пляже рядом с деревом невероятных размеров, каких не смог бы вырастить даже сам Хаширама. Внутри исполинского ствола обнаруживается заброшенный зал с древними письменами и воткнутый в землю легендарный клинок — вещь, которой в мире шиноби попросту не существует. Постепенно Ято понимает немыслимое: он оказался не просто в другом теле, а в другом мире — там, где правят пираты и морские дьявольские плоды. Разгадка кроется в самой природе клана Узумаки: их земли издавна стояли на пространстве настолько тонком, что сквозь него временами проваливались люди — и один из предков Ято однажды уже совершил такой переход, объединившись с исчезнувшим ныне королевством и построив машину для странствий между мирами. Теперь мальчику с мастерством фуиндзюцу и наследием давно забытой сделки предстоит разобраться в чужом океане, где старая сила ниндзя встречается с новыми законами пиратской вольницы, и решить, что делать с найденным клинком, к которому он пока слишком слаб прикоснуться.

Девятилетний Ято Узумаки — мастер фуиндзюцу и родной брат Кушины, наследник клана Узумаки — приходит в себя не в родном Узушиогакуре, а на незнакомом пляже рядом с деревом невероятных размеров, каких не смог бы вырастить даже сам Хаширама. Внутри исполинского ствола обнаруживается заброшенный зал с древними письменами и воткнутый в землю легендарный клинок — вещь, которой в мире шиноби попросту не существует. Постепенно Ято понимает немыслимое: он оказался не просто в другом теле, а в другом мире — там, где правят пираты и морские дьявольские плоды. Разгадка кроется в самой природе клана Узумаки: их земли издавна стояли на пространстве настолько тонком, что сквозь него временами проваливались люди — и один из предков Ято однажды уже совершил такой переход, объединившись с исчезнувшим ныне королевством и построив машину для странствий между мирами. Теперь мальчику с мастерством фуиндзюцу и наследием давно забытой сделки предстоит разобраться в чужом океане, где старая сила ниндзя встречается с новыми законами пиратской вольницы, и решить, что делать с найденным клинком, к которому он пока слишком слаб прикоснуться.