Глава 84 — Глава 56.2. Прыжок через ступень!!!

— Сама понимаешь, ранняя и чрезмерная половая жизнь наносит непоправимый вред неокрепшим организмам юных атлетов. Они перестают расти, теряют мышечную массу, становятся вялыми и апатичными... Если такая зараза распространится по академии, всему клубу конец. Эмили слушала его с сомнением. Она не совсем понимала, как это связано с переходом Янга, но спорить не стала. * * * Три дня спустя. Эшли Янг, понурив голову и волоча за собой тяжелый баул с вещами, вернулся в Дартфорд. — О, Эшли? Почему ты так рано? — Лу Кай сидел в магазинчике с самого утра, словно точно знал, что беглец вернётся именно сегодня. — До начала предсезонных сборов ещё больше месяца. Лицо Янга, и без того тёмное, приобрело землистый оттенок. Он неловко замялся, выдавив из себя подобие улыбки: — Э-э... понимаете, босс, я решил начать тренироваться пораньше. Хочу принести команде как можно больше пользы в новом сезоне. Лу Кай понимающе кивнул, не сводя с него пристального взгляда: — Вот оно что. А я-то грешным делом подумал, что ты укатил на просмотр в «Уотфорд». Янг подпрыгнул, как ошпаренный, яростно замахав руками: — Быть не может! Я, Эшли Янг, образец верности и преданности! Даже если все покинут этот корабль, я останусь стоять подле вас до самого конца! Я ваш самый верный фанат, ваш смиренный последователь! Мы вместе покроем славой «Зелёную Пушку», мы ворвёмся в Премьер-лигу! *Хлоп! Хлоп! Хлоп!* Лу Кай неспешно зааплодировал. Затем он медленно вытащил из-под прилавка свежий номер газеты и протянул его Янгу: — Кстати, тут в «Кристал Пэлас» на днях скандал приключился. Громкое дело, все газеты трубят. Маленькие ладони Янга задрожали, когда он взял лист. Его лицо побелело. 【«Сан»: «Кристал Пэлас» очищает ряды от порока! В ходе внезапной проверки в общежитии академии у одного из игроков, находившихся на просмотре, было обнаружено огромное количество порнографических изданий и дискет с видео непристойного содержания. Случай признан вопиющим, наносящим удар по репутации клуба. Игрок немедленно отчислен. В интересах защиты несовершеннолетнего его имя не разглашается.】 Лу Кай сокрушённо вздохнул: — Я хорошо знаком с капитаном «Пэлас», Фань Чжии. Мы в отличных отношениях. Я только что звонил ему, чтобы узнать подробности. Угадай, что он ответил? *Плюх!* Эшли Янг просто рухнул на пол, не в силах больше держаться на ногах. Всё кончено! Его карьера, его репутация — всё превратилось в прах! Это была социальная смерть в самом чистом её проявлении. — Он сказал, что это конфиденциальная информация и он ничего не может сообщить! — закончил Лу Кай, а затем с притворным удивлением посмотрел на Янга. — Ой, Эшли, а почему у тебя штаны в паху мокрые? Янг поднял на него полные слёз глаза: — Если я скажу, что это пот... вы поверите? Лу Кай тепло улыбнулся и кивнул: — Конечно, я верю каждому твоему слову. Ведь я знаю, что ты — мой самый надёжный и верный бро! Янг так и остался лежать на полу. Несмотря на летнюю жару, его сердце сковал ледяной холод. В этот момент он осознал: кажется, ему никогда не суждено покинуть этот маленький магазинчик. *Дзынь-дзынь-дзынь!* Мелодия звонка на телефоне Цзян Мэнъюнь прервала трагическую сцену. — Алло, здравствуйте... Мистер Джойс? — в голосе девушки прозвучало замешательство. Это был председатель Футбольной ассоциации графства Кент — тот самый человек, который лично вручал Лу Каю кубок за победу в лиге. Лу Кай жестом велел Янгу идти в комнату и сменить штаны. Когда тот ушёл, Цзян Мэнъюнь включила громкую связь. — Вы успешно поднялись в классе в прошлом сезоне, — раздался в трубке голос Джойса. — По правилам, в этом году вы должны играть в восьмом дивизионе. Но мы, как местная ассоциация, слышали о вашем амбициозном желании попасть в Премьер-лигу. Мы хотим поддержать вас в меру наших сил. Сейчас появилась возможность сразу попасть в седьмой дивизион. Вам интересно узнать подробности? Лу Кай перехватил инициативу, не давая собеседнику юлить: — Если вы и дальше собираетесь ходить вокруг да около, то мой ответ будет: «Нам не интересно, спасибо». На том конце провода повисла пятисекундная тишина. Джойс тяжело вздохнул: — В нашем графстве Кент есть клуб седьмого дивизиона, который находится на грани банкротства из-за финансовых проблем. Я надеюсь, что вы сможете выкупить его, сохранив этот ценный футбольный ресурс для нашего региона. Для вас это тоже выгода — вы сэкономите кучу времени. Обычно у крепкой команды уходит от трёх до пяти лет, чтобы пробиться из восьмого дивизиона в седьмой. — Сколько они задолжали? — коротко спросил Лу Кай. — Пятьсот тысяч фунтов стерлингов, — ответил Джойс. Цзян Мэнъюнь, не выдержав, выкрикнула в трубку: — Проваливай! Её лицо покраснело от возмущения: — Мы только что выплатили долг в десять тысяч, а ты предлагаешь нам повесить на шею полмиллиона?! Ты за идиотов нас держишь? В прошлый раз нам повезло, но удача не бывает вечной! Ты думаешь, титулы чемпиона каждый год на голову падают?!