Он — король без короны, бессмертный среди смертных, владыка, затерянный в мире, где эльфов безжалостно истребляют. Трандуил пережил свой мир, но застрял в чужом — на Континенте, пропитанном ненавистью и грязью. Здесь нет величия, есть лишь жалкая борьба за выживание.

Он с высокомерием наблюдал за бесконечными войнами людей и тщетными попытками своего народа вернуть былое. Он не вмешивался. Пока Дитя Сопряжения не пробудило силы, способные разорвать саму ткань реальности. Теперь древнему королю придется выйти из тени. Не ради спасения этих варварских земель, а чтобы решить их судьбу. Станет ли он спасителем для гонимых или палачом для всех?