Цзян Нянь оставалась дома и не выходила. Комната была просто обставлена - кровать, стол и небольшой деревянный шкаф. Подняв глаза, она увидела главную балку крыши, но обстановка была гораздо лучше, чем в сельской местности.
Она достала одежду и обувь из тканевого мешка, сложила их и убрала в шкаф. У прежней владелицы было всего три-четыре предмета одежды, все в заплатках, и ни один из них не выглядел прилично.
Шум снаружи постепенно затих и наконец, стих.
Врата двора распахнулись, и Цзян Нянь услышала звук. Она тихонько подошла к дверной щели и увидела Лу Юй, идущего к своей комнате. Вспомнив, как Лу Юй застал её за подглядыванием, она испуганно спряталась.
Когда Лу Юй уже собирался подойти, Цзян Нянь быстро вернулась и села у кровати.
«Невестка, выйди на минутку».
Голос Лу Юй донесся из-за двери, не выражая никаких эмоций.
Подавляя нарастающее беспокойство, Цзян Нянь встала и подошла к двери. Одной рукой она схватилась за дверную щеколду, а другой нервно теребила край одежды, опустив голову и сгорбившись, демонстрируя то же самоуничижительное и робкое выражение лица, что и прежняя хозяйка.
Увидев её в таком состоянии, Лу Юй проглотил ворчащий упрек и сменил тему: «Пора обедать. Я пойду в кафетерий за едой. Что бы ты хотела съесть?»
Цзян Нянь посмотрела на свои ноги и тихим, как писк комара, голосом произнесла: «Всё, что угодно. Я не привередлива».
«Хорошо», — ответил Лу Юй.
Он повернулся, чтобы уйти, и Цзян Нянь с облегчением вздохнула. Она думала, он собирается её отругать. Только она подняла голову и вздохнула, как неожиданно встретилась взглядом с Лу Юем, когда тот обернулся к ней. Теперь она не могла ни опустить голову, ни поднять её, её губы сжались в натянутой улыбке, и она выдавила из себя предложение: «Что-нибудь ещё?»
Лу Юй посмотрел на неё. «Подслушивать на углу нехорошо. Если Сюй Янь тебя увидит, неизбежно будет ещё одна ссора».
Цзян Нянь: …
Она почувствовала, как её лицо залилось краской от смущения.
Опустив голову, она нервно одернула край одежды. «Я просто испугалась этой ссоры и хотела посмотреть, что происходит».
Сказав это, она осторожно подняла голову, глаза её наполнились слезами. Увидев мрачный взгляд Лу Юя, она быстро опустила голову в панике. «Я, я не хотела ничего плохого».
Лу Юй почувствовал острую боль в сердце при виде слёз Цзян Нянь. Он хорошо её знал. Она была не из тех, кто легкомысленно подслушивает чужие разговоры. Если ей нравится смотреть драмы, она бы пошла с тётей Чжао посмотреть на частые мелкие ссоры в деревне. Все в деревне знали, что его невестка всё время сидит дома и не выходит. После четырёх лет брака её вообще мало кто видел.
При этой мысли его голос смягчился. «Не куксись. Я не имел в виду ничего плохого».
Затем он пошёл на кухню за алюминиевой коробкой для еды и вышел.
Дом опустел, осталась только Цзян Нянь.
Увидев, что калитка во дворе закрылась, Цзян Нянь вытерла слёзы и вернулась к своему обычному поведению. Она вернулась в комнату, села на край кровати и подула на пальцы, которые болели от сдавливания ногтями.
Эх, плакать тоже тяжко.
В будущем ей придётся быть ещё осторожнее перед Лу Юем, чтобы не выдать ещё больше своих недостатков.
Думая о соседях, Сюй Янь и капитане Лю, Цзян Нянь тщательно вспоминала сюжет книги. Действительно, там была драма, связанная с семьёй Сюй Янь.
Капитан Лю, которого звали Лю Цян, раньше был командиром роты. Сваха познакомила его с Чжэн Хун.
Чжэн Хун была из соседней деревни, и они оба были вполне довольны друг другом. Изначально это было счастливое событие, но несколько дней спустя семья Чжэн передумал, и Чжэн Хун вышла замуж за капитана Лу. Узнав об этом, Лю Цян пошел к семье Чжэн, чтобы спросить Чжэн Хун, что это значит. Чжэн Хун не вышла к Лю Цяну. Вместо этого мать Чжэн вышла и сказала Лю Цяну, что зарплата капитана батальона выше, чем у командира роты, и их семья Чжэн испытывает трудности. Только удачно выйдя замуж, Чжэн Хун сможет помочь своей семье.
Услышав это, Лю Цян ушёл. Позже он познакомился с Сю Янь через сваху, они поженились и родили двух сыновей.
Лю Цян хорошо проявил себя в команде, за семь лет дослужившись от командира роты до капитана батальона. В отличие от него, муж Чжэн Хун, Лу Гошен, годами оставался капитаном батальона, не продвигаясь по службе. Чжэн Хун ревновала к Сюй Янь, полагая, что если бы не она, она стала бы женой Лю Цяна. Если бы Лю Цяна в будущем повысили до командира полка, она стала бы его женой.
Поэтому Чжэн Хун вечно находила возможность обратиться к Лю Цяну с просьбой о помощи. Лю Цян, из-за своей мужской гордости, не отказывал. Постепенно Сюй Янь перестала его понимать, и они ссорились на протяжении двух-трёх лет. Хуже того, Чжэн Хун постоянно подстрекала к ссорам, что в конечном итоге привело к разводу Лю Цяна и Сю Янь.
В книге не упоминалось, что случилось с Сюй Янь после этого, лишь то, что главная героиня и другие жены военных встретили Сюй Янь по дороге в уезд. Они слышали, что она вышла замуж за старого холостяка на двадцать лет старше себя и жила особенно жалко.
Вспомнив сюжет с Сюй Янь, Цзян Нянь прониклась к ней глубокой симпатией и сильным отвращением к Чжэн Хун. Эта женщина была типичным манипулятором, любящим зелёный чай. Если бы не она, Сюй Янь не оказалась бы в таком плачевном состоянии.
Она подсчитала время и поняла, что до развода Сюй Янь и Лю Цяна осталось ещё полгода. Их брак уже был на грани.
Цзян Нянь не знала, что делать.
До того, как попасть в книгу, эти люди были просто персонажами. Теперь же, оказавшись в книге и наблюдая, как манипуляторша губит живых людей, она не могла просто стоять и смотреть. Но она также боялась, что вмешательство может серьёзно помешать заговору и обернуться против неё.
«Невестка, пора есть».
Голос Лу Юй снаружи привёл Цзян Нянь в чувство.
Она ответила: «Хорошо».
Во дворе стоял небольшой квадратный столик. Лу Юй вынес два табурета. Цзян Нянь вымыла руки и села. Она наблюдала, как Лу Юй открывает алюминиевый ланч-бокс, состоящий из трёх слоёв. Верхний слой содержал жареные баклажаны, средний – жареную люфу, а нижний – паровые булочки.
Обновлено: 20.01.2026