Глава 10 — Глава 10

Увидев это, Учитель Ци больше не стала обсуждать данную тему. Она оставила Си Яо пообедать вместе. Лишь к двум часам дня Си Яо покинула академию. Перед возвращением домой она зашла на почтовую станцию, чтобы забрать письмо, которое велела отправить срочно. Теперь, когда она уже вернулась, эта вещь потеряла смысл. Письмо было написано в порыве гнева и могло выдать её скрытые чувства. Показывать его Фан Чжанъюэ было ещё рано. Си Яо, не моргнув глазом, разорвала письмо на клочки и выбросила в реку. Закончив с этим, она отправилась к Чжан Даниан на окраину деревни. По дороге домой небо затянулось, и начал накрапывать мелкий дождь. Осенний дождь приносит с собой холод. С наступлением сумерек стало ещё прохладнее. Когда она вернулась домой, уже стемнело. Си Яо, промокшая под дождём, отворила калитку и увидела у крыльца две незнакомые фигуры. Она тут же нахмурилась и шагнула вперёд, холодно спросив: — Кто вы такие? Услышав её голос, Фан Чжанъюэ поспешно выбежал из дома: — Яо Цзеэр! Цюй Ши и Фан Шан переглянулись. Он вежливо улыбнулся: — Так ты и есть Яо Цзеэр? Я — дядя твоего сяофу. Просто заглянул проведать его, но, видимо, небеса не благоволят, и дождь застал нас врасплох. Придётся побеспокоить вас на ночь. Си Яо подошла под навес и встала рядом с Фан Чжанъюэ. Услышав его слова, она не смягчилась. Её голос оставался ровным: — Да? Но я помню, что при подписании договора вы лично поклялись, что больше не будете иметь никаких отношений. Если я ошибаюсь, могу достать договор, и мы вместе отправимся к уездному начальнику, чтобы разобраться. Эти слова заставили Цюй Ши и Фан Шана побледнеть. Хотя у них и были свои планы, встреча с чиновниками была для них немыслима. — Э-э… Госпожа Сы, это слишком серьёзно. Зачем доводить до суда? — Цюй Ши выдавил натянутую улыбку. — Мы с сыном — слабые мужчины, в такую темноту и под дождём нам не добраться. Надеюсь, госпожа Сы позволит нам переночевать. Завтра на рассвете мы уйдём. — Юэгээр… — Он тут же посмотрел на Фан Чжанъюэ. — Ради того, что я был твоим дядей, сжалься над нами, позволь нам остаться. Цюй Ши шагнул вперёд и схватил его за руку. — Кстати, разбирая старые вещи, я нашёл кое-что, оставленное твоей матерью. Как раз хотел передать тебе. — Вещи матери? — Фан Чжанъюэ замер. — Да, — кивнул Цюй Ши. — Разные безделушки, которые она вырезала при жизни. Я пришёл в основном ради этого. Увидев, что он, похоже, не лжёт, Фан Чжанъюэ неуверенно посмотрел на Си Яо. Перед смертью матерь оставила ему лишь несколько резцов. Если Цюй Ши говорит правду, он очень хочет получить эти вещи. — Ладно, сегодня вы можете остаться, но завтра утром я велю вас проводить, — наконец согласилась Си Яо. Она разрешила им переночевать в комнате покойного Си Лаоды. Когда те удалились, Фан Чжанъюэ остановил Си Яо: — Яо Цзеэр, спасибо… — Сяофу, за что вдруг благодарность? — Си Яо обернулась. — Я знаю, ты оставила их ради меня. — Зачем так церемониться? Разве ты не хотел вернуть вещи матери? Я просто помогла. Си Яо не удержалась и погладила его по голове, взгляд её стал невероятно мягким. Такое выражение никак не подходило для дочери, смотрящей на отца. Неподалёку Фан Шан, подсматривавший за ними через щель в двери, увидел эту сцену. Он в изумлении прикрыл рот ладонями, глаза расширились от шока. — Отец! — Он закрыл дверь и подбежал к Цюй Ши. — Мне кажется, между ними что-то нечисто. Фан Чжанъюэ соблазняет свою приёмную дочь! Он чувствовал, что раскрыл страшную тайну. — Тебе показалось, — отмахнулся Цюй Ши. Его мысли всё ещё были заняты словами Си Яо, и он не мог успокоиться. — Отец, я говорю правду! — Фан Шан схватил его за руку. — Я видел своими глазами, как Си Яо гладила его по голове, и взгляд у неё был… особенный. Это точно не нормально! Услышав такие уверенные слова, Цюй Ши наконец сосредоточился: — Правда? Ты точно видел, как она его трогала? Фан Шан энергично кивнул. — Вот как! Неудивительно, что этот щенок не хочет, чтобы ты женился на Си Яо: сам хочет её заполучить! Бесстыжий! Цюй Ши плюнул. — Отец, я уверен, Си Яо тут ни при чём. Если бы не козни Фан Чжанъюэ, разве такая талантливая девушка, как она, обратила бы на него внимание? Она точно стала его жертвой. Нам нужно раскрыть его замысел. Фан Шан говорил с праведным гневом. В конце его щёки слегка порозовели: — Может, Си Яо даже поблагодарит нас и согласится выйти за меня замуж. — Но… завтра утром нам придётся уйти. Что мы можем сделать за одну ночь? — Цюй Ши задумался. — Даже если мы разоблачим его, у нас нет доказательств. Си Яо может использовать договор против нас и обвинить в клевете. — У меня есть план… — Фан Шан хитро прищурился. — Если Си Яо увидит красоту другого мужчины, она точно одумается и поймёт, что Фан Чжанъюэ её обманывал. — Ты хочешь сегодня ночью… с Си Яо? Нет, нет! — Цюй Ши округлил глаза. — Ты же потеряешь репутацию! — Но если у меня получится, у тебя с матерью будет невестка-чиновница. И младшая сестра, возможно, тоже сможет сделать карьеру. — К тому же… — Фан Шан потрогал подвеску у пояса. — Я приготовился. Этот ароматический мешочек действует только на женщин. Достаточно вдохнуть его аромат, и желание вспыхнет неудержимо. — Как ты посмел носить такую мерзость! — Щёки Цюй Ши покраснели от стыда. Он сердито сверкнул глазами. — Это младшая сестра дала мне перед отъездом. Не вини меня. Фан Шан тоже покраснел. — Эта негодница! Вернусь — хорошенько её проучу! Хотя Цюй Ши и разозлился, упоминая свою драгоценную дочь, его гнев быстро улёгся. Он закрыл глаза и наконец кивнул: — Делай, как знаешь. В конце концов, Си Яо была слишком лакомым кусочком. *** Ночь становилась всё глубже, а дождь не прекращался. Скрип… Фан Шан, воспользовавшись темнотой и тишиной, выскользнул из комнаты. Он подошёл к двери Си Яо и постучал. — Яо Цзеэр… Он нарочно понизил голос, подражая Фан Чжанъюэ. В комнате Си Яо мгновенно открыла глаза. Услышав шум снаружи, она слегка нахмурилась. Она не шевельнулась, выжидая. Вскоре снова раздался голос: — Яо Цзеэр… Хотя тот старался имитировать Фан Чжанъюэ, Си Яо сразу заметила разницу. Её глаза стали ледяными. Но голос прозвучал мягко: — Сяофу, что случилось? — Открой дверь, мне нужно поговорить… Си Яо сошла с кровати, подошла и резко распахнула дверь. Не успев разглядеть фигуру в дверях, она почувствовала странный сладковатый аромат. Фан Шан воспользовался моментом и бросился на неё, уже своим обычным голосом: — Госпожа Сы, я обожаю вас, обнимите меня! Он даже не успел коснуться её рукава. Си Яо схватила его за шею и прижала к двери. Её глаза горели красным, лицо оставалось бесстрастным: — Ты хочешь умереть? — Сы… Сы… — Фан Шан, задыхаясь, не мог вымолвить ни слова. Он закатил глаза, отчаянно колотя её по руке. Он не ожидал, что Си Яо под действием снадобья останется в здравом уме и будет так сильна. Это совсем не соответствовало его планам. Когда он уже почти потерял сознание, Си Яо в последний момент разжала пальцы и швырнула его на пол. Фан Шан не успел вскрикнуть, как полностью отключился. Шум дождя за окном становился всё громче. Си Яо пошатнулась, дыхание участилось, она изо всех сил пыталась подавить бурлящую внутри жажду. Перед глазами всё расплывалось. Руководствуясь звериным инстинктом, она добралась до двери Фан Чжанъюэ и сильно постучала. В комнате Фан Чжанъюэ, разбуженный стуком, медленно сел и посмотрел на дверь: — Яо Цзеэр? — Сяо… фу… — Из-за двери донёсся прерывистый голос. Фан Чжанъюэ узнал Си Яо. Без колебаний он встал и открыл дверь. Скрип… Дверь отворилась. Си Яо, вся промокшая, шагнула внутрь. Фан Чжанъюэ, стоявший у двери, попятился назад. — Яо… Он только открыл рот, как дверь с грохотом захлопнулась за Си Яо. Старая дверь не выдержала грубого обращения и жалобно скрипнула. Фан Чжанъюэ наконец осознал, что с Си Яо что-то не так. Он замолчал, слушая её учащённое, горячее дыхание. Сердце его сжалось от тревоги: — Что с тобой? Тебе плохо? Си Яо с момента закрытия двери стояла неподвижно. Эта тишина не успокоила Фан Чжанъюэ, а лишь усилила ощущение опасности. Он медленно отступил ещё дальше: — Я… я зажгу свет… Он повернулся, направляясь к светильнику. Но не успел сделать и двух шагов, как Си Яо схватила его за руку, обхватила за тонкую талию и прижала к двери. — А-а! — Фан Чжанъюэ вскрикнул. Не дав ему опомниться, Си Яо нашла его губы и жадно прижалась к ним, поглощая весь его страх и растерянность. — М-м-м… — Он мог только издавать постыдные стоны. Глаза его широко раскрылись от шока. Си Яо была похожа на разъярённого зверя, готовая разрушить всё на своём пути, словно хотела поглотить его целиком. Её сильные руки крепко держали его за талию, прижимая к холодной двери. Другой рукой она держала его за затылок, заставляя принять всю её страсть. Фан Чжанъюэ задыхался! — От… отпусти… меня… — Он изо всех сил пытался вырваться, выговаривая слова с трудом. Его обычно розовые губы теперь были раздавлены до ярко-алого цвета, словно спелые сочные плоды. — Яо Цзеэр, ты с ума сошла, я же твой сяофу… Слёзы навернулись на глаза Фан Чжанъюэ и беззвучно скатились по щекам. Как она могла так с ним поступить! В его взгляде мелькнули стыд и унижение, упрямый характер заставил его сопротивляться, и он даже подумал о самоубийстве. Си Яо отпустила его за секунду до того, как он собрался прикусить язык. Она пошатнулась и отступила, наткнувшись на столб. Хрипло проговорила: — Сяофу, уходи скорее, меня опоили… — Что? — Фан Чжанъюэ опешил от этих слова, забыв про укушенный язык. Он даже перестал думать о том, что сделала Си Яо, и тревожно спросил: — Как так вышло? Я сейчас принесу холодной воды. В прошлый раз это была ошибка Чэньского парня, а теперь кто? Его мысли путались, он уже собирался выйти. Си Яо схватила его за руку и крепко сжала: — Бесполезно… В этот раз всё иначе, поможет только близость с мужчиной. Из-за действия зелья я поступила с тобой так… но это немного облегчило моё состояние. — И… что же делать? — Услышав её признание в ошибке, щёки Фан Чжанъюэ покраснели. Он изо всех сил старался скрыть своё смущение и с беспокойством спросил: — А если не будет близости… что будет с тобой? Си Яо опустила глаза и горько усмехнулась: — Тело моё разрушится, болезни одолеют, и я умру молодой. — Что?! — Фан Чжанъюэ не ожидал такого исхода. Он забеспокоился, как муравей на горячей сковороде: — Что же делать?! — Вообще-то, есть ещё один способ… — медленно проговорила Си Яо. — Но придётся побеспокоить сяофу… — Какой способ? — Фан Чжанъюэ, чьи нервы были на пределе, не раздумывая, спросил. — …Можно использовать мужскую одежду. Сяофу не против? — Мою… одежду? — Да. В глазах Си Яо, скрытых в темноте, мелькнул странный свет. — Желательно нательную… — Я… — Фан Чжанъюэ мгновенно покраснел. Нательная одежда — это же нижняя рубашка! Он даже представить не мог, для чего она понадобилась, его лицо горело. Фан Чжанъюэ долго молчал. Си Яо вовремя прервала тишину: — Если сяофу против, ничего страшного… Она сделала шаг, собираясь уйти. — Я… я понял, — Фан Чжанъюэ внезапно заговорил. Он повернулся к своей кровати. Здоровье Яо Цзеэр важнее. Это всего лишь рубашка, не время стесняться. Фан Чжанъюэ достал чистую, пахнущую мылом рубашку и, сгорая от стыда, сунул ей. — Я… подожду за дверью, позовёшь, когда закончишь. Голова его кружилась, он одеревенело направился к выходу. Боялся, что услышит что-то постыдное. Си Яо в темноте наблюдала, как он уходит. Когда дверь закрылась… Её лицо стало спокойным, дыхание ровным, ни намёка на действие зелья. Си Яо села на бамбуковую кровать Фан Чжанъюэ. Она поднесла к носу его пахнущую рубашку и с наслаждением вдохнула. Хотя он и выстирал её, она всё ещё сохраняла его аромат. В глазах Си Яо появилось удовольствие. Она была благодарна этому идиоту: если бы не его выходка, у неё не было бы шанса сблизиться с сяофу. Благовоние было отменным, вот только способ применения оказался слишком грубым: в момент открытия двери она задержала дыхание. За дверью Фан Чжанъюэ, присев на корточки, зажал уши ладонями. Жар на щеках не спадал. В голове мелькали позорные сцены. Как это произошло? Он и Яо Цзеэр, они… Голова Фан Чжанъюэ кружилась, и хотя он знал, что Си Яо действовала под влиянием зелья, он не мог не думать об этом. Он уткнулся лицом в колени, мечтая остаться так навсегда. Время текло медленно. Си Яо, находясь в комната, выждала момент и тихо позвала: — Сяофу… За дверью не было ответа. Си Яо приподняла бровь и вышла. Скрип… Дверь тихо открылась. Увидев сжавшегося в комок Фан Чжанъюэ, она нарочно хрипло позвала: — Сяофу… Фан Чжанъюэ резко поднял голову и увидел Си Яо. Он вскочил на ноги. Из-за резкого движения и пережитого стресса у него потемнело в глазах, и он потерял сознание. Си Яо поймала его падающее тело. Убедившись, что он просто упал в обморок, она расслабилась. Глядя на хрупкого мужчину в своих руках, она усмехнулась: — Только чуть-чуть прикоснулась, а он уже не выдержал. Что же будет потом? Си Яо подхватила его на руки и отнесла в комнату. *** На следующее утро Фан Чжанъюэ разбудил громкий спор. Он, потирая лоб, сел. Резкий голос Цюй Ши раздавался снаружи: — Мой сын был в твоей комнате, как он мог связаться с этим подонком? Си Яо, ты должна дать объяснение! Услышав это, Фан Чжанъюэ поспешно оделся и выбежал. Открыв дверь, он увидел во дворе толпу: Си Яо, Цюй Ши, Чжан Даниан, старосту и множество деревенских зевак. Фан Шан бледный стоял под навесом, одежда его была в беспорядке. У его ног лежала толстая женщина — Лю Цинь, известная хулиганка из деревни Синъюй, бездельница и пьяница. Фан Чжанъюэ не понимал, что происходит. Он подошёл к Си Яо и спросил: — Яо Цзеэр, что случилось? Си Яо взглянула на него и громко, ровно сказала: — Прошлой ночью дождь разрушил западную стену, и Лю Цинь, пьяная, пробралась внутрь и воспользовалась Фан-гунцзы. — Врёшь! — Не дав Фан Чжанъюэ опомниться, Цюй Ши закричал, указывая на Си Яо. Чжан Даниан и староста не выдержали и вступились: — Господин Цюй, твой сын и Лю Цинь валялись вместе у очага — мы видели это своими глазами. Как ты смеешь бездоказательно обвинять Яо Цзеэр? Она любезно позволила вам переночевать, а вы вместо благодарности пытаетесь облить её грязью. Думаете, нас так легко обмануть? — Вот именно! — прошептали деревенские у ворот. — Что делал мужчина ночью вне своей комнаты, да ещё у очага? Хотя Лю Цинь и негодяйка, но если бы он сидел в комнате, ничего бы не случилось. — Хорошо, что Чжан и староста пришли чинить стену, иначе грязь уже была бы на Яо Цзеэр. — Яо Цзеэр — единственная в нашей деревне обладательница первого места на экзаменах, мы не позволим её обижать. Толпа зевак галдела. Лицо Цюй Ши становилось всё мрачнее. Фан Шан, стоявший за ним, дрожал под тяжёлыми взглядами. Увидев Си Яо и растерянного Фан Чжанъюэ, он словно сорвался и закричал: — Это вы подстроили! Какие вы сяофу и приёмная дочь, вся деревня скоро узнает, какие вы бесстыжие, вступившие в связь! Фан Чжанъюэ побледнел от его злобы. Си Яо холодно блеснула глазами и заслонила его собой. Староста нахмурилась, услышав такие слова, и велела нескольким женщинам схватить отца с сыном и заткнуть им рты. — Вышвырните их из деревни и отправьте письмо их старосте, я потребую справедливости. Больше ноги их здесь не будет! Вскоре их вывели со двора. Староста успокоила Си Яо и удалилась со всеми остальными. Дверь захлопнулась, во дворе остались только Си Яо и Фан Чжанъюэ. Си Яо посмотрела на всё ещё бледного Фан Чжанъюэ и мягко спросила: — О чём задумался сяофу? Испугался? Фан Чжанъюэ поднял на неё глаза и спросил: — Яо Цзеэр, тебя вчера опоил Шан Бяоди? Си Яо промолчала. Увидев её реакцию, он убедился в своих подозрениях. Прикусив губу, он спросил: — …А Лю Цинь — это ты подослала? Потому что Шан Бяоди хотел тебя подставить, поэтому ты… Он не договорил. Но Си Яо поняла. Он спрашивал, не она ли организовала утренний спектакль? Си Яо опустила ресницы, глаза потемнели, затем она покачала головой: — Я только выбросила его к очагу, чтобы он помучился. Не ожидала, что дождь разрушит стену и Лю Цинь проберётся внутрь. — Хотя он и подсыпал зелье и ворвался в мою комнату, но ничего не добился. Разве я настолько жестока, чтобы намеренно губить репутацию мужчины? — Сяофу сомневается во мне? Си Яо пристально смотрела на него, в голосе звучала обида. — Нет! — Фан Чжанъюэ тут же покачал головой. — Я просто спросил. В конце концов, Шан Бяоди поступил ужасно. Про себя он вздохнул с облегчением. Он зря беспокоился: Яо Цзеэр всегда была мягкой и вежливой. Разве могла она совершить нечто столь жестокое? Успокоившись, он направился к очагу: — После всего этого уже поздно, я приготовлю завтрак. Он вёл себя как обычно, словно прошлой ночью ничего не произошло. Си Яо прищурилась. Неожиданно сказала: — Кстати, сяофу, я ещё не постирала твою рубашку, верну через пару дней. Она говорила так внезапно. Фан Чжанъюэ опешил. Услышав это, он застыл. В голове всплыли позорные сцены прошлой ночи. Он замер, не поворачиваясь, и тихо ответил: — …Ни… ничего. Затем бросился к очагу, словно убегая. Си Яо усмехнулась, удовлетворённо отвела взгляд. Она не хотела, чтобы он забыл тот поцелуй. За завтраком Фан Чжанъюэ упорно опускал голову, поедая рис. Си Яо сидела напротив. Когда он поставил чашку и собрался уйти, она не спеша спросила: — Цюй Ши вернул тебе вещи? Если не секрет, покажешь? Фан Чжанъюэ вынужден был сесть. Медленно ответил: — …Вернул, это деревянные фигурки, детские игрушки, ничего особенного. Он снова собрался встать. Но Си Яо продолжила: — Кстати, забыла сказать: через несколько дней мы уезжаем в Юньчжоу. Поселимся там. Сяофу, собери вещи, мы, скорее всего, не вернёмся. — Что? — Фан Чжанъюэ остолбенел. — Почему так внезапно? Я тоже еду? — В Юньчжоу всё готово. Осенние экзамены позади, следующие два года я буду учиться в Академии Юньинь. Ездить туда-сюда неудобно. И я не могу оставить сяофу одного. Лучше поедем вместе. Си Яо улыбнулась, но в её голосе звучала твёрдость: — Разве сяофу не обещал встретить Праздник середины осени со мной в Юньчжоу? Уедем пораньше, как раз успеем. — Но… — Это противоречило их договорённости. — Яо Цзеэр… Он осторожно начал: — На Праздник середины осени я обязательно поеду с тобой. Но потом лучше вернуться. — …Я простой деревенский житель, в Юньчжоу я буду только обузой. Лучше останусь здесь. Фан Чжанъюэ опустил голову. Кулаки на коленях сжались. Прошлой ночью оставила след в его душе. Им лучше расстаться. К тому же, когда Си Яо выйдет замуж, его присутствие будет лишним. Фан Чжанъюэ всё обдумал. Хотя он считал себя частью семьи Си, а Си Яо — родной дочерью, они с Си Вэнь не были официально женаты, и его имя не вписано в родословную Си. Си Яо уважительно называла его сяофу, но на самом деле они не были связаны. Если он останется, муж Си Яо может начать ревновать. — Сяофу хочет остаться? — Си Яо вернула его к реальности. В её голосе звучал лёгкий холод. Фан Чжанъюэ утвердительно кивнул: — Да, я останусь. — Яо Цзеэр, не волнуйся, я буду писать тебе каждый месяц. Он улыбнулся, показав ямочки на щеках. Си Яо опустила глаза и замолчала. Закончив завтрак, она встала и ушла в свою комнату. Фан Чжанъюэ решил, что она согласилась. Не раздумывая, он убрал со стола и вернулся к резьбе. Он не знал, что Си Яо тайком ушла из дома. *** Дни шли за днями. Вскоре настал день отъезда Си Яо в Юньчжоу. Накануне Фан Чжанъюэ, зная, что она надолго уезжает, рано утром отправился в город купить ей нужные вещи. По дороге домой он увидел группу деревенских жителей, о чём-то шептавшихся. Фан Чжанъюэ не хотел слушать сплетни, но, проходя мимо, уловил обрывки разговора.