Чу Ли ошеломлённо уставилась на него, а потом выпалила:
– Ну и что, что я путаю лево и право?!
Чжоу Чуань примирительно сказал:
– Ничего. Просто впервые вижу, чтобы умственно отсталый так уверенно стоял на своём... А если ты такая уверенная, то почему покраснела?
– ... Вот же тупой мужлан, разве он не понимает разницу между румянцем от смущения и естественным румянцем юной девушки?"
Чу Ли была на грани обморока от стыда. Если, выпрыгивая из такси, она ещё бодро шагала, то теперь, обнаружив перепутанную обувь, вдруг разучилась ходить. Пытаясь сохранить лицо, она ковыляла вперёд... как вдруг услышала вздох (или ей только показалось?), а в следующий момент мужчина поднялся со стула, пододвинул его прямо под попу девушки…
Чу Ли, радуясь возможности избежать ответа на предыдущий каверзный вопрос, тут же уселась и, опустив голову, начала возиться с обувью, попутно спрашивая:
– Учитель, с Вами всё в порядке?
– Со мной-то всё нормально, это не мне пришлось зашивать подбородок и хвост после собачьей драки.
Чжоу Чуань потрепал Эр Гоу по голове. Пёс, уловив сарказм в голосе хозяина, отмахнулся и отбросил его руку. Чжоу Чуань скривился и прижал собачью морду обратно к кровати...
Чу Ли взглянула на Эр Гоу: подбородок зашит, а чтобы обработать рану на хвосте, шерсть там сбрили, оставив лишь голую кожу с кисточкой на кончике – как у львёнка, только выглядело это несравненно уродливо... Видимо, анестезия ещё не прошла, и пасть у пса была приоткрыта, слюна капала на простыню.
Чу Ли спросила:
– С Эр Гоу всё будет хорошо?
Чжоу Чуань тихо ответил:
– Говорят, из-за укуса в челюсть было много крови. Девушка-стажёр из зоомагазина чуть не разревелась от страха... Сейчас вроде ничего, жив.
Чу Ли осторожно протянула руку и, убедившись, что пёс не против, погладила его по лбу:
– А драку он выиграл?
Чжоу Чуань удивлённо поднял брови.
– ...
Его немой взгляд был настолько красноречив, что Чу Ли поспешно убрала руку, слегка смутившись:
– Ну раз уж подрался, просто интересно, чем всё закончилось.
– У тебя очень опасный образ мыслей. Если у тебя будут дети, ты их в садике хулиганами сделаешь, – Чжоу Чуань пристально посмотрел на неё. – ... У той овчарки пол-уха оторвано. Немецкие овчарки – просто крупные собаки, а аляскинские маламуты – гигантские, весом в полтора раза больше (1). Говорят, хозяин овчарки изо всех сил пытался вытащить свою собаку из-под Эр Гоу – этот толстяк придавил её так, что та не могла пошевелиться... Иначе как бы его укусили за подбородок?
– ... – Чу Ли потрогала ухо Эр Гоу. – Молодец, не зря столько корма уплетал.
Кстати, стоит похвалить "нежного и утончённого" господина Чжоу Чуаня – как же иначе, писатель! – даже не присутствуя на месте событий, а лишь со слов третьих лиц, он смог передать картину так живо и ярко... Чу Ли почесала Эр Гоу за ухом, с трудом сдерживаясь, чтобы не воскликнуть: "Так ему!", дабы не нарваться на очередные упрёки в "опасном образе мыслей". Вместо этого она выразилась иносказательно:
– Не ожидала, что такой простачок может быть таким свирепым.
Эр Гоу, который весь вечер терпел хмурое лицо хозяина, наконец-то дождался ласки и тут же начал хныкать, пытаясь вызвать сочувствие. Правда, из-за зашитого хвоста вилять им пёс не мог... Чжоу Чуань, наблюдая за этим безобразием, пошёл за стулом и сел рядом с Чу Ли.
Та вдруг спохватилась:
– Учитель, Вы ведь с самолёта сразу сюда приехали? Вы поужинали? Может, куплю Вам чего-нибудь...
Она поднялась.
– Сядь спокойно, – Чжоу Чуань был краток.
Чу Ли тут же плюхнулась обратно, всем видом показывая: "Я вся внимание". Мужчина окинул её взглядом, затем медленно произнёс:
– Я вызвал тебя, чтобы ты принесла мне поесть?
– ...
"Разве это не так?"
– ... Пропуск одного приёма пищи не убьёт. Раз уж ты здесь, расскажи, что у тебя случилось, – он фыркнул. – Не верю, что какой-то художник мог довести тебя до такого состояния. Ты там чуть ли не визжала, а я даже ничего не успел сказать...
При воспоминании о том разговоре Чу Ли снова покраснела:
– Я же уже извинилась!
– Знаю, – Чжоу Чуань сохранял невозмутимое выражение лица. – Это так редко случается, что хочется услышать это ещё раз.
– ... – Чу Ли смотрела на его надменное лицо и думала, что полчаса назад, должно быть, сошла с ума, раз решила, что он выглядел беспомощным и жалким. – У меня проблемы на работе. Кроме задержек с "Книгой Богов Лохэ", возникли сложности с "Разноцветным обрядом". Помните, как я тогда прервалась во время разговора с Вами? Сяо Няо взяла отгул, а Лао Мяо заставил меня разбираться с заказом подарочных безделушек по "Разноцветному обряду", якобы чтобы я вникла в работу. Я торопилась вернуться к разговору с Вами, и в итоге... пропустила ошибку.
– Какую?
– Ошибку в количестве товаров. Всю нашу команду, кто имел отношение к заказу, вызвали на ковёр, отругали и оштрафовали! На огромную сумму! – Чу Ли глубоко вздохнула. – А тут ещё пришло уведомление от арендодателя об оплате за следующий квартал...
– Ты что, в сериале снимаешься? Одно за другим.
– Я тоже так думаю. Как можно быть настолько неудачливой? Теперь у меня выбор: либо спать на улице, либо питаться северо-западным ветром.
– Попроси денег у родителей. Неужели они позволят тебе умереть с голоду?
– Пробовала. Но мой отец как раз ждёт, когда я окажусь на грани выживания, чтобы заставить меня вернуться домой и стать учительницей начальных классов...
Услышав "учительница начальных классов", Чжоу Чуань скривился, явно считая эту идею отвратительной. Чу Ли, увидев в нём единомышленника, воскликнула:
– Вот именно! Я работаю редактором, только что подписала контракты на "Книгу Богов Лохэ" и "Исчезающий парк развлечений", я – восходящая звезда в мире редактуры! Какой из меня учитель?
Чжоу Чуань наблюдал за бурлящей от возмущения Чу Ли и думал:
"Что за день сегодня выдался? Сначала я полдня ухаживал за идиотским псом, который чуть не позволил другому загрызть себя насмерть в драке... А потом появилась эта девчонка с драматичными жизненными проблемами".
... Будто он психолог-консультант или, скорее, брат-единомышленник.
В этот момент зазвонил телефон.
Он взглянул на экран и сбросил вызов.
Однако звонок повторился. Чжоу Чуань снова посмотрел на экран, слегка нахмурился и уже собирался снова отклонить вызов, как вдруг почувствовал на себе пристальный взгляд. Он поднял глаза и увидел, как Чу Ли молча смотрит на него с выражением: "Так вот как ты сбрасывал мои звонки?".
Чжоу Чуань почувствовал себя неуютно и резче, чем планировал, спросил:
– Чего уставилась?
____
1. На самом деле, не то автор, не то Чжоу Чуань тут ошибаются. Согласно современной квалификации и немецкие овчарки, и аляскинские маламуты относятся к крупным породам. Средний размер немцев (беру самцов для сравнения) составляет от шестидесяти до шестидесяти пяти сантиметров в холке и от тридцати до сорока килограммов. Средний размер маламутов те же шестьдесят или шестьдесят пять сантиметров в холке, и около сорока килограммов веса. Но не стоит забывать о некоторых нюансах пород: немцы, например, в последние пару десятилетий сильно "измельчали", и, например, известный нам Мухтар был крупнее, чем большинство современных представителей этой породы. Кроме того, существует "рабочая" и "шоу" породы, у них полностью отличается экстерьер, и шоу-породы, которые чаще встречаются у обычных заводчиков, меньше. Что касается маламутов, то эти собаки действительно выглядят и являются более массивными, у них тяжелее костяк, чему немцев, и, в отличие от первых, они действительно сейчас становятся крупнее (не вырождаются), отчего их средний рост увеличивается до почти семидесяти сантиметров, а вес достигать шестидесяти и более килограммов. Тем не мнее это всё ещё в пределах крупных, но никак не гигантских пород. Кроме того, среди этой породы часто встречаются очень крупные особи, так называемые "переростки", которых, в отличие от переростков немцев, не выделяют в другую породу.
Обновлено: 03.02.2026