Прислушиваясь к разговору, доносящемуся из глубины лавки, Мод невольно заинтересовался прошлым Сола.
Человек, который на короткой ноге с такой величиной, как Шанкс, и к которому с явным уважением обращается сам Ясопп, просто не может быть безызвестным проходным персонажем.
За те два дня, что Мод провёл в этом мире, он глубоко усвоил одну истину.
В эту эпоху Великих Географических Открытий, когда тысячи парусов устремляются в море, а жестокие головорезы встречаются на каждом шагу, наверняка существует множество опасных личностей, о которых не упоминалось в оригинальном сюжете.
Чтобы закрепиться в таком мире...
Сложность этой задачи несопоставима с тем, что было в мире Охотников.
Мод машинально сжал рукоять старого кремневого пистолета, выпрошенного у Ясоппа.
Оружие есть. Следующий шаг — найти вторую жертву для «охоты».
Но чтобы искать жертву, нужно обладать возможностью свободно передвигаться по улице.
Одной лишь угрозы пистолетом для этого недостаточно.
Нужно понимать: меткость у него есть, но вот той фантастической скорости перезарядки, которой владеет Ясопп, у него нет и в помине.
В реальном бою, скорее всего, всё закончится после первого же выстрела.
«Хм?»
У Мода дёрнулось веко. Внезапно он осознал куда более насущную проблему.
«У меня же нет пуль...»
Он так торопился покинуть сцену, что забыл попросить у Ясоппа порох и свинцовые пули.
Мод впал в ступор.
***
Вечером в ресторане ярко горели огни, стол ломился от деликатесов, а в бокалах плескалось ароматное вино.
Шанкс, глядя на винные разводы в деревянной кружке, с ностальгией произнёс:
— Я пробовал бесчисленное множество вин, но только вкус алкоголя с родины заставляет меня забыть обо всём на свете.
— Почему ты всё ещё здесь? — проворчал Сол. Его веки были полуопущены, а выражение лица источало столько неприязни, что её можно было бы использовать вместо приправы к блюдам.
— Не будь таким холодным, мы же так давно не виделись, — Шанкс с сияющей улыбкой поставил кружку на стол. Казалось, дневная перепалка рассеялась, как дым.
Санни вовремя подлила вина гостю, а Ясопп молча налёг на еду и выпивку.
Лаки Ру, перетаскав бочки на корабль, так и не вернулся.
Мод сидел за столиком у стены. Радуясь, что Ясопп ещё не ушёл, он напряжённо размышлял, в какой момент лучше всего попросить боеприпасы.
Естественно, делать это за обеденным столом было нельзя.
Перебрав все варианты, он понял, что есть только один идеальный момент.
«Хоть бы он захотел в туалет, хоть бы он захотел в туалет, ну же, иди в туалет...!» — мысленно заклинал Мод.
Выпивавший в этот момент Ясопп внезапно вздрогнул.
«Хм? Неужели перепад температур так сказывается?» — подумал снайпер, покачал головой и продолжил пить.
Сол бросил взгляд на пустой левый рукав Шанкса и холодно произнёс:
— То, что я сказал днём — не шутка. Когда такая шишка, как ты, постоянно бегает ко мне только ради выпивки, это неизбежно навлекает на меня лишние проблемы.
— И то верно, — согласился Шанкс, глядя на вино в кружке. — Тогда не думал ли ты... присоединиться к моей команде?
— К тебе на корабль? — усмехнулся Сол. — Я старик, которому одной ногой пора в гроб. Хочешь устроить у себя дом престарелых? К тому же, у тебя уже есть Ясопп, этого вполне достаточно.
— Эм, я отойду в уборную.
Ясопп, не выдержав внезапной похвалы от Сола, решил воспользоваться тактическим отступлением.
«Отлично!» — мысленно возликовал Мод и тихо последовал за ним.
Уход двоих человек из-за стола никак не повлиял на беседу Шанкса и Сола.
— Это правда... — Шанкс улыбнулся, не найдя, что возразить старику.
Сол залпом осушил кружку и спокойно сказал:
— Десятилетиями пираты плодятся, как караси в реке, но сколько из них в итоге умирают своей смертью? Для такого реликта прошлой эпохи, как я, прожить ещё один лишний день — уже счастье.
Шанкс промолчал.
— «Старый», а сам каждый день бегает в Квартал красных фонарей... — тихо пробурчала Санни.
Шанкс не сдержался и расплылся в улыбке.
— Меньше болтай, больше ешь, — зыркнул на девушку Сол, затем скосил глаза на гостя и фыркнул: — А ты чего лыбишься? Если всё понял, то больше не появляйся здесь.
— Тогда просто намекни, на каком острове ты прячешь вино, — с серьёзным лицом попросил Шанкс.
— Пошёл вон!
***
В коридоре.
— Искал меня? — Ясопп остановился у двери туалета и повернул голову к преследовавшему его мальчишке.
Мод кивнул и, понизив голос, озвучил просьбу:
— Я хотел попросить у тебя немного свинцовых пуль и пороха.
— Ха? — Ясопп удивлённо посмотрел на него. — Это же оружейный магазин.
Ладно ещё днём пистолет выпросил, но вечером ещё и патроны клянчить?
— Всё так, но... — Мод запнулся.
Он хотел сходу придумать правдоподобную причину, но у него не было того мастерства, с которым Санни, смеясь и шутя, вешала всех собак на Сола.
Видя, что парень мнётся, Ясопп не стал допытываться. Он просто достал из подсумка горсть пуль и немного пороха.
— Этого хватит?
— Хватит!
Мод энергично закивал и, боясь, что снайпер передумает, молниеносно перехватил боеприпасы.
Ясопп лишь безмолвно покачал головой. Всего-то пара зарядов, стоило ли так напрягаться?
Он взглянул на свет, льющийся из зала ресторана, прикинул, что капитан и господин Сол ещё долго будут болтать, и решил просто присесть на корточки у туалета и закурить.
Получив желаемое, Мод не собирался задерживаться. Он хотел подняться на второй этаж и спрятать добычу.
Но не успел он сделать и шага, как Ясопп протянул ему сигарету.
— Будешь?
— Эм...
Отказать было неудобно. Мод сначала аккуратно убрал боеприпасы в карман и только потом взял сигарету.
Ясопп выпустил облако дыма. Видимо, от скуки его потянуло на разговоры.
— Ты думал о том, чтобы дать пистолету имя?
Мод задумался и уже собирался ответить, но Ясопп перебил его:
— Эх, я всегда звал его «Старый приятель», но так и не смог пройти с ним путь до конца. Огнестрел — такая штука... не то что мечи, имена пистолетов редко запоминают.
Снайпер затянулся и продолжил, не давая вставить слово:
— Даже если дать пушке громкое прозвище, люди всё равно запомнят того, кто из неё стрелял. Но я хочу, чтобы ты помнил: только хороший пистолет может сделать снайпера великим. Кстати, как ты планируешь назвать «Старого приятеля»?
— Я... — начал было Мод, но его снова перебили.
— Честно говоря, оставляя «Старого приятеля» здесь, я чувствую лёгкую грусть. Но передав его тебе, не знаю почему, ощутил какое-то странное облегчение.
— Я...
— Только вот, чтобы быть стрелком, нужно подтянуть физическую форму. С твоим нынешним состоянием далеко не уедешь, ты слишком слаб.
— Я...
— Ой, да что это я? Рядом с тобой господин Сол, так что не мне давать тебе советы, ха-ха. Кстати, я так и не узнал, как ты хочешь назвать пистолет.
— Я...
— Может, назовёшь его Усопп? Очень милое имя. На самом деле, так зовут моего сына. Сейчас подумал — он, должно быть, уже твоего возраста.
— ...
Коридор у туалета заволокло едким дымом.
Мод осознал истину.
Когда перед тобой подвыпивший болтун — не пытайся говорить.
Просто слушай.
Обновлено: 23.01.2026