— Сто восемьдесят миллионов? Что, опять какой-то дерзкий новичок из Рая в Новый Мир собрался? — донёсся с вершины скалы любопытный голос Шанкса.
— Похоже на то. Сейчас гляну, — Бен Беккман, держа в зубах сигарету, заглянул в газету и вдруг широко раскрыл глаза. — Эй! Да нет, не из Рая в Новый Мир! Этот малец из Ист Блю! Это его первая награда, он ещё даже на Гранд Лайн не вошёл!
Остальные члены команды, тоже поражённые, повскакивали с мест и сгрудились вокруг него.
— Из Ист Блю?! Неужели в тех краях ещё рождаются такие монстры?
— Появился ещё один невероятный парень…
— Ух ты, и правда, сто восемьдесят миллионов, а ещё даже не в Раю. Это на пятьдесят миллионов больше, чем моя награда…
Один из новоприбывших юнг не удержался и спросил Шанкса:
— Слушай, капитан, а у тебя первая награда такая же высокая была?
— Конечно, нет! Этот парень просто побил все рекорды! — рассмеялся Шанкс, присев на корточки. — Я не был таким крутым. Когда я в первый раз плавал с другой командой и разозлил Дозор, я с восторгом искал свою листовку, но в итоге они были у всех, кроме меня. Меня просто проигнорировали!
— Да ладно, капитан, и такое было?
— Слабак ты, Шанкс, — прочавкал Лаки Ру, откусывая кусок куриной ножки.
— Ну и что? Все когда-то были новичками. Эй, Беккман, дай-ка мне взглянуть на его листовку! — усмехнулся Шанкс.
— Держи, — Беккман протянул ему газету.
— А он моложе, чем я думал… а? — Шанкс посмотрел на фотографию черноволосого юноши, который, раскинув руки, смеялся под проливным дождём. Он вдруг удивлённо приподнял бровь, испытав странное чувство.
Он впервые видел это лицо, но почему-то оно казалось ему таким родным… словно между ними была какая-то тесная связь.
— Похоже, он ещё страшнее, чем я думал, — вдруг добавил Бен Беккман, всё ещё изучая газету. — Этому парню всего восемнадцать, и уже подтверждено, что он обладает Королевской Хаки.
— Ого! — Шанкс хлопнул себя по лбу.
«Так вот почему мне показалось, что я увидел родственную душу. Наверное, в этом всё дело».
…
У подножия Ред Лайн.
После ночного плавания, когда первые лучи солнца заскользили по морской глади, «Финал» наконец достиг входа на Реверс Маунтин.
— Впереди Гранд Лайн! — Нодзико, сидевшая на наблюдательной вышке, изо всех сил пыталась рассмотреть что-то в подзорную трубу. — Говорят, на вершине, с другой стороны, находится Святая Земля Мариджоа.
Но Ред Лайн был настолько высоким и неприступным, что разглядеть что-либо наверху было невозможно.
— Всем по местам. Готовимся к подъёму на Реверс Маунтин. Здесь без должной подготовки очень опасно, — отдав приказ, Сяно повернулся к Нами. — Временно передаю командование тебе. Штурвал… силёнок у тебя пока маловато, так что его я доверяю Куине, она будет выполнять твои команды. Ну как, справишься?
— Не волнуйся, можешь на меня положиться! — Нами уверенно вскинула кулак.
Ещё до того, как она решила тайком отправиться в плавание за братом, она изучила всевозможные материалы о Реверс Маунтин. Но даже так ей следовало быть предельно осторожной. Течение, ведущее к вершине, было намного бурнее, чем в любом другом море, а проход — довольно узким. Малейшая ошибка — и корабль врежется в отвесные скалы высотой в несколько тысяч метров. От такого удара обычное судно разлетелось бы на куски ещё в воздухе, не успев даже упасть в воду. Даже «Финал», построенный из древесины Адама, получил бы серьёзные повреждения, что задержало бы их путешествие.
— Отлично! Отдать швартовы! Начинаем подъём! — Сяно стоял на носу корабля и, глядя на возвышающийся Ред Лайн, позволил нарастающим волнам окатить себя с головы до ног. — Гранд Лайн, мы идём! — со смехом провозгласил он.
— Ура, на гору!!! — Нами кричала ещё громче и восторженнее.
Дум!
Как только нос корабля миновал водоворот и вошёл в бурное течение, судно резко дёрнуло, и оно начало стремительно подниматься вверх. Все, предупреждённые Зеффом, крепко вцепились в поручни, так что никто не слетел за борт.
— Право руля на пятнадцать градусов!
Благодаря точным и своевременным командам Нами «Финал» выдержал испытание свирепым течением. И хотя чем выше они поднимались, тем сильнее становился ветер, корабль, словно стрела, устремился к вершине. Преодолев её, он взмыл в воздух и на миг завис в невесомости.
— Взлетаем! — Нодзико, крепко обняв мачту, восторженно закричала и принялась оглядываться. — А, так вон тот морской путь ведёт в Вест Блю? А рядом… Ого, Морские Короли! Ребята, смотрите, в Калм Белт просто гигантские Морские Короли!
— Я тоже вижу! Боже, те, что на севере, самые большие, — у них одни только тела над водой высотой в четыре-пять тысяч метров!!!
— Потому-то мало кто рискует пересекать Калм Белт, — усмехнулся Зефф и повернулся к капитану. — Как думаешь, с твоей нынешней силой ты смог бы в одиночку его пересечь?
— Думаю, без проблем, — Сяно задумчиво почесал подбородок. — Даже если не повезёт и меня проглотят, Морскому Королю меня не разжевать. У меня найдётся способ выбраться.
Но это было бы слишком утомительно и долго. Если есть корабль, лучше плыть на нём.
— Эй, снижаемся, держитесь крепче! — Нодзико, точно оценив их положение, крикнула сверху и тут же вскрикнула от удивления. — Стоп! Там внизу что-то всплывает!
Бульк, бульк…
Остальные тоже заметили. Под поверхностью воды, где только что ничего не было, появилась огромная, заслоняющая небо тень. Из воды медленно поднялась серо-голубая гора плоти, чья голова была покрыта уродливыми шрамами. В лучах утреннего солнца она издала полный скорби рёв и устремилась к Реверс Маунтин.
— Что это?! — вскрикнула Нами. — В моих данных не было ни слова о том, что здесь поджидают Морские Короли!
— Это не Морской Король, это островной кит Лабун! — прорычал Зефф. — Быстрее, меняйте курс, иначе мы врежемся!
— Слишком поздно! Корабль уже неуправляем!
И она была права. «Финал», словно вагончик на американских горках, достигший высшей точки, начал стремительно падать, набирая скорость. Как бы сильно Куина ни крутила штурвал, корабль не слушался. Яростный поток воздуха бил в лицо, и кожа на щеках у всех бешено вибрировала. Они могли лишь беспомощно наблюдать, как нос корабля неумолимо приближается к огромному существу, которое Зефф назвал Лабуном. И, как на зло, тот как раз открыл свою бездонную пасть.
— Без паники, — увидев это, Сяно, наоборот, успокоился и невозмутимо сказал остальным. — Влететь ему в пасть на самом деле куда лучше, чем врезаться в его голову.
— Что ты такое говоришь, братик! — Нами тут же крепко обняла его за ногу. — Не у всех такое же крепкое тело, как у тебя! У-у-у, если я умру, похороните меня в апельсиновой роще на корабле, так я смогу и дальше путешествовать с тобой по Гранд Лайн…
«Ну что за несносный ребёнок!»
— Что за глупости ты несёшь? — Сяно с мрачным лицом пнул её к поручням. — Ты же пользователь Логии, чего тебе бояться?
— А, точно! — опомнилась Нами.
И в тот же миг огромная сила втянула корабль во тьму. Всё закружилось, в ушах раздавался грохот воды и низкий стон кита.
Бум!
Корабль с силой ударился о какую-то мягкую ткань и несколько раз подпрыгнул. В тусклом свете виднелись розовые мясистые стены, которые ритмично сокращались. В ложбинах между ними ручейками текла пищеварительная жидкость, подталкивая корабль вперёд, в узкий проход…
— Мы что, в кишечник попадаем? — скривилась Нами. — Как мерзко!
— Какой ещё кишечник, это вход в желудок. Тебе уже четырнадцать, пора бы и биологию подтянуть! — Сяно раздражённо взъерошил ей волосы. — Готовься, мы скоро будем в желудке.
«В желудке?»
«Но ведь в желудке тоже всё липкое и противное».
Нами ещё больше расстроилась и посмотрела на свою одежду. Она ведь только час назад приняла душ и переоделась в новое, чтобы достойно войти на Гранд Лайн.
Вспышка!
Внезапно, словно на них направили прожектор, вокруг стало светло. Она инстинктивно подняла голову и ошеломлённо увидела перед собой огромные, распахнутые настежь железные ворота высотой в несколько десятков метров.
И когда «Финал» прошёл сквозь них, их взору предстало…
Бескрайнее голубое небо с белыми облаками, тёплая и ясная погода. Казалось, всё, что произошло, было лишь сном.
Почти все, включая Зеффа, стояли с открытыми ртами.
— А здесь и правда немного похоже на… — Сяно, который ожидал увидеть именно это, ухмыльнулся, — съёмочную площадку «Шоу Трумана».
Обновлено: 18.02.2026