Глава 20 — Глава 20

Тетушка Ван не сказала всей правды. О Люй Янь она кое-что утаила, но явно боялась говорить об этом. То, что Люй Янь появилась сегодня так кстати, похоже, было нужно лишь для того, чтобы напугать тетушку Ван. Забавно. Люй Янь осознавала, что чем дольше она остаётся рядом с Се Сюем, тем опаснее для неё, и хотя она считала, что знает его куда лучше, чем он её, это не означало, что можно расслабиться. Учитель говорил: никогда не верь мужчине, особенно его словам, ведь мужской язык — что бесовские речи. Неизвестно, почувствовала ли Люй Янь угрозу, но в полдень она сама постучала в дверь к Се Сюю. Дверь приоткрылась, и Се Сюй вышел, его холодный взгляд был подобен лунному свету. — Зачем Чжао У-шуан убила Юй Чжи Цю? — сразу же спросила Люй Янь. Се Сюй молча отступил, пропуская её. — Заходи. Подавив внутреннее сопротивление, Люй Янь переступила порог. Дверь с грохотом захлопнулась. Увидев на столе рисунок, Люй Янь едва не вздрогнула: на нём было изображено лицо Чжао У-шуан, черты её были прекрасны, как на картине, но выражение и манера совершенно отличались от оригинала. Это была она. Горло Люй Янь непроизвольно сжалось. Это была она, Люй Янь. Се Сюй стоял позади. — Похоже? Люй Янь почувствовала, будто сам владыка ада зовёт её, и холодный пот выступил на её коже. — ...Ваше мастерство в рисовании превосходно. При одинаковых чертах лица он сумел передать такие тонкие различия. Се Сюй подошёл, поднял рисунок со стола и мельком взглянул на Люй Янь. — Ещё не настолько, иначе я бы смог изобразить твой истинный облик под этой личиной. Он говорил так, будто Люй Янь была оборотнем. Сердце её бешено колотилось, но она старалась сохранять спокойствие. — Вопрос, который я задала вам... что вы скажете? Ей нужно было как можно скорее перевести внимание Се Сюя с неё на что угодно другое. — Как такая женщина, как Чжао У-шуан, могла пересечься с командующим столичного управления и убить его? Обычно такое случается только при крайней ненависти. — Это я хочу узнать, — спокойно ответил Се Сюй. В душе Люй Янь поставила многоточие. Как продолжать разговор после этого? — Итак, вы на основании только парных мечей решили, что убийца — Чжао У-шуан? — Разве этого мало? — спросил Се Сюй. — Такое оружие трудно подделать. Люй Янь добавила: — Трудно, но не невозможно. — Ты всё равно склонна оправдывать Чжао У-шуан? — Я склонна считать, что ей незачем было вешать себя на южную ветку. Можно было убить чем угодно — молотом, топором, но зачем использовать парные мечи, если хочешь, чтобы все знали, кто это сделал? Взгляд Се Сюя стал холодным. — Люй Янь, если ты продолжишь говорить такие пустые слова, нам останется только вместе отправиться по дороге в преисподнюю. Не успели они и пары слов обменяться, как он снова начал угрожать. Люй Янь глубоко вдохнула. — Хорошо, тогда я дам тебе полезную информацию. Се Сюй тут же приготовился слушать. — В столице есть кузница, которая выполняет заказы для знати. Многие виды оружия изготовляют там нелегально и доставляют в их усадьбы. Глаза Се Сюя вспыхнули. — И благодаря покровительству этих господ, каждый раз, когда власти проверяют регистрационные записи, кузница проходит проверку, так что до сих пор никто не знает, чем она занимается на самом деле. Се Сюй уставился на Люй Янь. — Ты отвечаешь за свои слова? — Отвечаю за каждое, — сказала Люй Янь. — Где эта кузница? Люй Янь взглянула на рисунок на столе, и её горло снова сжалось. — ...Переулок Юнъань. Услышав название, выражение лица Се Сюя потемнело. Чжао Цзинь. Можно сказать, что Люй Янь посеяла в его сердце семя, которое глубоко укоренилось, ведь при упоминании переулка Юнъань он сразу же вспомнил так называемое дело о расчленёнке Чжао Цзиня. Люй Янь смотрела на Се Сюя. — Кузница в переулке Юнъань за все эти годы едва ли имела клиентов, но почему-то продолжает работать и даже не обанкротилась. Более того, хозяин в прошлом году купил себе большой дом. Неизвестная кузница, явно не приносящая дохода, годами работает в убыток, а её владелец становится всё богаче. Даже дураку ясно, что здесь что-то нечисто. Се Сюй прищурился. — Как ты узнала то, о чём даже власти не знают? Люй Янь заставила себя оторвать взгляд от рисунка. — Властям такие мелочи и невдомёк. Мы с вами живём в разных мирах. Последние пять лет я вращалась в столичных трущобах и знаю куда больше, чем вы думаете. — Ты подозреваешь, что кто-то заказал в этой кузнице парные мечи? Люй Янь на мгновение задумалась. — Я просто хотела опровергнуть ваши слова: «Такое оружие трудно подделать». Нет ничего невозможного, особенно в столице. Здесь можно сделать всё, что угодно. Се Сюй смотрел на Люй Янь, а она — на него. — Приготовься, мы идём в переулок Юнъань. Люй Янь дождалась, пока Се Сюй накинет плащ, и с недоверием указала на себя. — Ты имеешь в виду, только мы вдвоём? Се Сюй держал в руках грелку и смотрел на неё. — А кого ещё? Люй Янь не находила слов. — Ты не возьмёшь стражу? Что они вдвоём смогут сделать? Холодный взгляд Се Сюя снова упал на её лицо. — Ты думаешь, я поведу солдат штурмовать кузницу только из-за твоих слов? Серьёзно? «...» Она поняла, что это действительно невозможно. — Хочешь, чтобы тебе поверили? Сначала докажи, что ты чего-то стоишь, — без церемоний сказал Се Сюй. Люй Янь даже зубы заскрипели. Он намекает, что она бесполезна? Ладно, умная женщина не спорит с мужчиной. Пусть победит на этот раз. Се Сюй не забыл напомнить: — Надень свою шляпу с вуалью. Люй Янь поняла, что он раскусил её желание покрасоваться этим лицом, и нехотя достала шляпу. Она взглянула на Се Сюя: его холодноватое, но прекрасное лицо и мягкие черты за пять лет службы в мрачном столичном управлении не огрубели, а, напротив, приобрели удивительную гармонию холода и нежности. Хорош собой. В этом мире, будь ты мужчиной или женщиной, красивая внешность даёт множество преимуществ. Люй Янь это очень раздражало. — Пошли. Се Сюй вышел из управления первым. Уличный ветер пробирал до костей. В столице воздух был очень влажным, и любой приезжий со слабым здоровьем мог запросто слёчь от такой погоды. — Веди, — снова раздался голос Се Сюя. Люй Янь машинально высунула язык. — Разве вы не знаете дорогу? Ведь Се Сюй бывал в переулке Юнъань по делам. — Ты сказала, что хорошо знаешь здешние места. Значит, тебе и вести, — спокойно ответил он. Люй Янь посмотрела на него. Выходит, он не упускает ни одной возможности понаблюдать за ней? Спорить она не стала и повернулась к выходу.