Глава 48 — Глава 48

Глава 49: Выход в мир зависит от связей Чжан Луань сказал, что найдет частную школу для своих двух сыновей, и действительно начал действовать, но прогресс шел ни шатко ни валко. В тот вечер Чжан Луань обсуждал образование детей с Цзинь, а Чжан Яньлин слушал рядом с ними. — Я опросил нескольких учителей, и когда они узнали, что я не уроженец столицы, все как один сказали, что не станут принимать учеников в середине учебного года, — с беспомощностью в голосе произнес Чжан Луань. Цзинь спросила: — Разве ты не говорил, что ты ученик Императорского колледжа? Чжан Луань ответил: — Если бы они не знали, что я студент, они бы даже не захотели меня видеть. Завтра или послезавтра, когда у меня будет время, я пойду спросить у пары учителей. Цзинь кивнула: — Дети должны учиться, иначе у них не будет будущего. Но, учитывая беспечное отношение старшего сына, если у него действительно ничего не получится, пожалуй, лучше просто прекратить учёбу… А вот для Яньлина ты можешь составить какой-нибудь план, не растрачивай его интеллект впустую! Хотя Цзинь не имела большого прямого представления о способностях двух братьев Чжан, «любовь народа к младшему сыну» — это не пустые слова, и старой матери трудно относиться к ним одинаково. — Если ты хочешь учиться, давай учиться вместе. Чжан Луань покачал головой и сказал: — Нехорошо отдавать предпочтение одному перед другим. Проговорив это, Чжан Луань бросил взгляд на Чжан Яньлина, который сидел у жаровни и грелся. Чжан Яньлин не сводил глаз с жаровни, с тем же глуповато-милым выражением лица, что и его старший брат в прошлом. Цзинь сказала: — Как насчет того, чтобы попросить его дядю… Семья Шэнь имеет некоторое влияние в столице, так что помочь ему найти школу не должно быть затруднительно, верно? — Уф! Чжан Луань вздохнул: — Тогда я пойду и спрошу завтра, но неловко навещать без подарка. — Нам теперь придется жить экономно. Затем супруги начали обсуждать последние новости дома. В целом, небольшая казна семьи теперь только пустела, но не пополнялась, и Цзинь приходилось и дальше жить врозь, экономя каждый грош. … … На следующее утро Чжан Яньлин увидел, как его непутевый отец перебирает пачки банкнот. В период Чэнхуа династии Мин монеты не чеканились, поэтому «баочао» имели определенную ценность. Чжан Луань как раз обменял несколько «баочао», рядом лежали и медные монеты, но все они были старыми. – Возьми несколько монет и не трать их бездумно. И не дай знать об этом старшему брату. Чжан Луань покосился на дверь и быстро сунул Чжан Яньлину в руку бумажную купюру. В этот момент он проявлял особую благосклонность к своему младшему сыну, который в последнее время показывал хорошие результаты, и с удовольствием дал ему карманные деньги. Чжан Яньлин даже не взглянул на номинал банкноты, а сунул её обратно Чжан Луаню, сказав: – Дома мне есть где жить и что есть, так что пока мне это не нужно. Отец, ты лучше оставь себе… Когда я поступлю в Императорский колледж, мне понадобятся деньги на общение и развлечения. Сердце Чжан Луаня наполнилось теплом, он взглянул на своего второго сына более добрым взглядом, улыбаясь, и сказал: – Эх, права твоя мать, ты всё понимаешь, ты достоин быть моим сыном. – Но, если говорить начистоту, все в Императорском колледже — люди богатые, и то, что мы можем закрепиться в столице, уж точно не под силу обычным семьям. Нам не сравниться с теми, кто учится в Академии Инь, но нам все равно придется пить чай и вино с однокурсниками, а это стоит немалых денег. – Отец, ты не видел Цюй Жу в эти два дня? – спросил Чжан Яньлин. — Как я мог тебя не увидеть? Я вижу тебя каждый день… Тебе уже столько лет, есть семья и жена, откуда у тебя столько сил на учёбу? Но ты другой. Ты молод и быстро всё схватываешь. Я поговорил с твоей матерью, и мы должны тебе найти место для учёбы. Ты должен усердно учиться, — сказал Чжан Луань. — Разве папа не говорил, что я должен идти в школу со старшим братом? — спросила Чжан Яньлин. — Твой старший брат… Чжан Луань не знал, как охарактеризовать своего старшего сына, и наконец беспомощно покачал головой: — Идёт ли твой старший брат в школу или нет, тебя не касается, сначала позаботься о своих делах. Я слышал, что правительство может прийти ко мне в эти дни, чтобы обсудить профилактику эпидемий в столице. Я всё ещё ищу больных коров поблизости. Если у тебя будет время, можешь заодно отправиться на рынок и поспрашивать. — Разве в городе есть люди, разводящие скот? — с удивлением спросила Чжан Яньлин. — А как же? Чжан Луань задумался и понял, что раньше коров использовали для пахоты. Хотя столица большая, в городе пахотных земель нет, а нужны были больные коровы, так что условия были немного суровыми. — Ну, просто веди себя хорошо дома и не бегай. Если заболеешь или что-то случится, я не смогу о тебе позаботиться… Я пойду найду твоего дядю и попрошу его найти учителя, который будет учить тебя усердно учиться, чтобы ты мог сдавать императорские экзамены и прославить семью, — сказал Чжан Луань и с воодушевлением вышел. …… …… В резиденции Шэнь Лу. Чжан Луань отправился на встречу с Шэнь Лу с двумя мешками чая Хуаншань Юньу, которые ранее были присланы торговцами из Хуэйчжоу. В результате Шэнь Лу был предельно вежлив и подготовил "небольшой подарок", включающий ткань, серебряные замки, нефритовые таблички и закуски, такие как кедровые орехи, изюм и сахарные пирожные. Подарок был гораздо солиднее того, что принёс Чжан Луань. — Лай Чжань, этот цензор Чэнь действительно доложил ко двору, и Министерство обрядов уже дало добро. Они планируют поручить тебе выращивать лекарства для жителей столицы, а для надзора пришлют людей из Императорской больницы... Если в городе будет неудобно, найди открытое место за его пределами. Шэнь Лу сказал, указывая на подготовленные им подарки: — Это все предметы повседневного обихода. Забери их и передай своей невестке и детям. Чжан Луань изумился щедрости Шэнь Лу, но не смог отказаться и нарочито сменил тему: — Собственно, я сегодня пришёл сюда, чтобы попросить тебя об услуге и подыскать школу для Яньлин... Этот малый умен и, кажется, имеет способности к учению. Он не опозорит вас, господин. Шэнь Лу с любопытством спросил: — Почему бы не нанять учителя? — Это… Чжан Луань смутился. — Разве дети не нуждаются в учебной обстановке и атмосфере? Он не осмелился сказать, что у него нет денег на учителя, и он не потянет ежемесячную плату. Шэнь Лу кивнул: — Академий в столице повсюду полно, и множество находится в районе Бейцзюйсяньфан. Имея твой талант, ты мог бы открыть свою академию в столице. Я хотел спросить, почему ты не отдаешь своего старшего сына в школу? Планируешь ли ты, что он продолжит твоё дело и в будущем будет работать в Императорской больнице? — Что?! Чжан Луань сначала изумился, потом поспешно замахал руками: — Я не осмеливаюсь так думать. Просто старший брат в семье… Увы, он неважный ученик! Шэнь Лу сказал: — Нет ничего, чего бы ты не смел думать. Двор придаёт большое значение твоей работе по лечению болезней и предотвращению бедствий. Министр Ли, вероятно, в ближайшие два дня окажет тебе внимание и пришлёт людей из Императорской больницы. В будущем мы с тобой сможем служить в одном дворце в качестве министров. - Чжан Луань невольно сглотнул. Было очевидно, что он возлагал большие надежды на это дело. Но для него это все еще казалось немного нереальным, в основном потому, что ему не хватало уверенности, и он чувствовал, что совершенно новичок в лечении болезней и его легко разоблаčíть. Видя нерешительность Чжан Луаня, Шэнь Лу улыбнулся и сказал: «Приходи посмотреть, уже почти день Бинцзы. Ты снова считал небеса последние пару дней, чтобы увидеть, есть ли какие-либо изменения в землетрясении в Нинся?» - Это… Чжан Луань потерял дар речи. Он про себя думал: какая потеря времени. Шэнь Лу сказал: «Ты не спекулировал в последнее время? Министр Ли сказал ранее, что если у тебя есть способность предсказывать тайны небес, ты можешь порекомендовать его императору и позволить ему войти в Императорскую обсерваторию». - нет, я в порядке. Чжан Луань был в ужасе и неоднократно отказывался: «С моим уровнем, было бы здорово, если бы я мог поступить в Императорскую больницу. Что касается Императорской обсерватории…» Я был так расстроен. Я даже не разобрался, как лечить болезни, а теперь меня просят изучить, как быть шарлатаном? Шэнь Лу улыбнулся и сказал: «Тогда… Лай Чжань, насколько ты уверен, что в Нинся произойдет землетрясение?» Чжан Луань горько улыбнулся и сказал: «Я только что сказал это прямо перед тобой. На самом деле, я не уверен». - о!? Лицо Шэнь Лу тут же стало уродливым. Чжан Луань немедленно понял, что Шэнь Лу помог ему передать сообщения и даже расположил к нему Ли Цзышэна. Если он скажет, что все, что он сказал, — это чушь, это будет равносильно обману Шэнь Лу. Даже если они были родственниками, он больше не сможет смотреть им в глаза. Завтра я буду в списке новых книг, и я обновлю одну главу в полночь. Спасибо за вашу поддержку! Второе и третье обновление выйдут в 12 часов дня и в 18:00 соответственно. Спасибо! (Конец главы)