Сотрудников Пятого отдела, лежавших без сознания, срочно отправили в больницу. Столы, стулья, компьютеры и прочий хлам убрали в сторону.
На освободившемся пространстве выстроились бойцы SAT: в первом ряду — с противоударными щитами, за ними — с оружием наготове. Они продвинулись вперёд и остановились менее чем в пяти метрах от кабинета начальника отдела.
Командир отряда SAT на месте нажал на наушник под штурмовым шлемом, ожидая дальнейших указаний от руководства Управления полиции.
________________________________________
Во временном командном пункте, развёрнутом в главной комнате видеонаблюдения на двенадцатом этаже (на два этажа выше Пятого отдела), собрались начальник Бюро общественной безопасности, начальник Департамента уголовных расследований, начальник отдела Акаги и другие высокопоставленные чиновники Управления полиции.
Лица у всех присутствующих были крайне мрачными. Управление полиции получило удар в самое сердце от сверхчеловека — это было как пощёчина всем высшим чинам, неслыханный позор.
— Данные с камер в порядке? — серьёзно спросил начальник Бюро общественной безопасности.
Генерального суперинтенданта полиции не было в главном управлении. Сверхчеловек проник в Пятый отдел, начальник Мори по непонятным причинам стал его проводником — ситуация была критической. Начальнику Бюро общественной безопасности, естественно, было поручено временное командование.
— Четыре камеры в архиве работают нормально, с записями тоже всё в порядке.
— Тогда включите ещё раз. Тот момент, когда сверхчеловек впервые появился в архиве.
Техник застучал по клавиатуре. На экране мужчина в чёрном плаще с красными облаками появился в архиве из ниоткуда, словно призрак.
— Что это за способность? Невидимость? Телепортация? — Начальник Бюро общественной безопасности не сводил глаз с экрана. Несмотря на замедленное воспроизведение, понять что-либо было невозможно.
Затем последовала ещё более удивительная сцена. С появлением сверхчеловека время в архиве словно замерло — все сотрудники застыли на месте, но таймер в углу экрана продолжал идти. Сверхчеловек, будто никого не замечая, взял досье и начал читать.
Пролистав документ, он щёлкнул пальцами. Все в архиве пришли в движение, начали рыться в шкафах, собирать и упаковывать все материалы. Затем, выстроившись в ряд, словно утята, последовали за ним из архива.
Эта странная, невероятная сцена заставила лица полицейских шишек в комнате видеонаблюдения измениться. Что это ещё за способность?
— Контроль над разумом? Подчинение людей? Захват контроля над телом? Разве это не особая способность, которой владеет лишь малая часть злых духов? — пробормотал один из старших суперинтендантов.
— Мы имеем дело с невиданным ранее сверхчеловеком. Кто знает, какими способностями он обладает? — кто-то горько усмехнулся. — Не удивлюсь, если он и заклятие похищения души применит.
Управление полиции имело дело лишь с двумя типами сверхъестественных существ: типом А (ёкаи) и типом Б (злые духи). Только злые духи типа Б обладали способностями ментального воздействия, такими как обман чувств, создание иллюзий, проникновение в сны, одержимость и т.д. Но тип Б был неразумен и не нападал на людей по своей воле. Даже с их способностями ментального вмешательства они не представляли большой угрозы для Управления. Однако если способность контроля над разумом попадала в руки существа с собственным сознанием, это становилось чрезвычайно опасным и сложным делом.
— Есть ли способ справиться с людьми, контролируемыми или одурманенными злыми духами? — нахмурившись, спросил начальник Бюро общественной безопасности.
— Есть! Это первым обнаружил кэйси Учиха из Четвёртого следственного отдела. Если другой человек коснётся тела контролируемого или даже причинит ему определённую боль, есть шанс, что он сможет освободиться от контроля или наваждения злого духа.
— Вот как? Оказывается, есть такой способ, — глаза начальника Бюро общественной безопасности блеснули. Он огляделся по сторонам и спросил: — А где кэйси Учиха? Его сейчас здесь нет?
Начальник Департамента уголовных расследований кашлянул:
— Из-за предыдущих нападок Пятого отдела на кэйси Учиха был проведён допрос. Кэйси Учиха испытал сильный стресс, и я дал ему отпуск.
Начальник Бюро общественной безопасности почувствовал себя неловко. Он знал, что именно начальник Мори инициировал нападки на Учиху Сэнмона, а теперь Мори сам оказался в беде.
— Прошло уже столько времени. Может, отдать приказ SAT на штурм?
— Нельзя. Внутри начальник Мори и группа сотрудников Пятого отдела — заложники сверхчеловека, — покачал головой начальник Бюро общественной безопасности. Он не сказал вслух другую причину. Если этот сверхчеловек действительно обладает способностями контроля над разумом, и бойцы SAT, ворвавшись внутрь, попадут под его контроль, то в Управлении полиции прольются реки крови и будут горы трупов. По крайней мере, пока что все потерявшие сознание сотрудники Пятого отдела были живы. Не означало ли это, что сверхчеловек тоже не хотел окончательно рвать отношения¹² с Управлением полиции?
— Переговорщик прибыл? Пусть сначала попробует он!
Штурм SAT — это крайняя мера, худший вариант. Раз сверхчеловек — человек и не устроил массовой резни, значит, есть возможность для диалога. Сначала нужно попытаться договориться.
________________________________________
Вскоре из-за рядов бойцов SAT вышел переговорщик в деловом костюме и очках в чёрной оправе. Глубоко вздохнув, с вежливой улыбкой на лице, он на ватных ногах подошёл к двери кабинета начальника отдела.
Тук-тук-тук.
Переговорщик ритмично постучал костяшками пальцев по двери. Сначала три раза, пауза, затем ещё три раза.
Тук-тук-тук.
Даже в стуке есть свои правила. Ритм не должен быть слишком быстрым, стук — не слишком громким. Беспрерывное барабаненние лишь вызовет раздражение. Рука переговорщика двигалась, словно заведённый механизм — сила и ритм каждого удара были выверены до мелочей, звук получался чётким и даже приятным на слух. Неизвестно, каков этот переговорщик в деле, но за одно лишь это мастерство стука ему можно было присвоить звание «Мастер Стука».
Тук-тук-тук.
Возможно, звание «Мастер Стука» действительно давало какой-то магический бонус — переговорщик постучал совсем недолго, и дверь открылась. Из кабинета вышел Учиха Итачи.
— Господин… — Переговорщик расплылся в подобострастной улыбке и уже собирался заговорить, но Учиха Итачи, даже не взглянув на него, направился прямо к отряду SAT.
— Стой! — крикнул командир SAT. Даже стоя за толстой стеной из противоударных щитов, он не чувствовал себя в безопасности. Приказ из штаба был — избегать конфликта, сначала провести переговоры. Но этот сверхчеловек действовал по-своему, явно не собираясь общаться с Управлением полиции. Неужели придётся вступать в бой со сверхчеловеком прямо здесь, в здании Управления? Командир SAT колебался, не зная, как поступить, и с тревогой ждал указаний из штаба.
А в главной комнате видеонаблюдения, где внимательно следили за происходящим, начальник Бюро общественной безопасности тоже был в нерешительности. Способности сверхчеловека были неизвестны, вполне вероятно, что он владел контролем над разумом. Вступать с ним в конфликт — исход непредсказуем. Возможно, стоило ему отдать приказ атаковать, и бойцы SAT обратили бы оружие друг против друга. Тогда он не сможет уйти от ответственности.
В этот момент таинственный сверхчеловек в чёрном плаще с красными облаками медленно поднял голову и посмотрел на камеру наблюдения на потолке. Его лицо с двумя бороздками под глазами чётко появилось на центральном экране. Алые глаза с тремя томоэ сразу же приковали к себе взгляды всех присутствующих.
«Что за глаза? Словно очи божества…»
Эти алые глаза смотрели холодно и властно, завораживая и проникая в самую душу. Даже через экран они поколебали душевное равновесие этих влиятельных людей из Управления полиции. Сверхчеловек словно смотрел на них сквозь экран.
В следующее мгновение сигнал прервался. Экран погас. Не только та камера, в которую смотрел сверхчеловек, но и все остальные камеры на потолке, снимавшие с разных углов, отключились одновременно.
«…»
«…»
«…»
Во временном командном пункте мгновенно воцарилась гробовая тишина. Было так тихо, что можно было услышать, звук полёта мухи.
________________________________________
Примечания переводчика:
Старший суперинтендант (警视正 - кэйсисэй): Высокий ранг в японской полиции.
Заклятие похищения души (奪魂咒): Упоминается как пример пугающей способности, возможно, отсылка к Гарри Поттеру (Империус).
Кэйси (警視): Ранг Учихи Сэнмона, суперинтендант.
Обновлено: 18.01.2026