Глава 135 — Глава 135. Я уже мёртв

— Где пациент? — Доктор Сатоми, словно лишившись души, с пустым выражением лица и невидящими глазами задал вопрос низким голосом. Присутствующие здесь были родными и друзьями покойного профессора Курокавы. Как они могли не узнать этот знакомый голос? Холод пробежал по спине у всех, сковав их ужасом. — Профессор Курокава! Это действительно призрак профессора Курокавы?! Придя в себя, кто-то вскрикнул и бросился бежать. Пространство вокруг доктора Сатоми мгновенно опустело. Грейс и сотрудники Пятого отдела переглянулись и, подбежав, окружили доктора Сатоми, держась на расстоянии пяти-шести шагов. Состояние доктора Сатоми было явно ненормальным — похоже, в него вселился призрак профессора Курокавы. Истории об одержимости духами распространены по всему миру. Даже такая иностранка, как Грейс, быстро приняла эту внезапно изменившуюся ситуацию. Хотя появление профессора Курокавы на этот раз было неожиданным, он всё же явился. По крайней мере, Пятый отдел не уйдёт с пустыми руками. — Начинаем контакт по плану, — Грейс нажала на наушник и кивнула. Специально отобранный Пятым отделом переговорщик вышел вперёд и с уважительным и смиренным видом обратился: — Профессор Курокава, здравствуйте, мы из Токийского Департамента Полиции… — Где пациент? — Доктор Сатоми проигнорировал дружелюбное приветствие переговорщика и спокойно, уверенно пошёл вперёд. Полицейские в чёрных костюмах невольно попятились. Не только потому, что им было приказано избегать конфликта, но и потому, что столкновение с призраком, нечеловеческим существом, вызывало инстинктивный страх. Пятый отдел был готов к такому развитию событий. Во время предыдущих операций профессор Курокава вёл себя так же отстранённо и холодно, не подпуская к себе людей. Даже его ученику, доктору Сатоми, не удалось с ним заговорить. — Госпожа Курокава, — тихо напомнила Грейс. Полиция тщательно изучила круг общения профессора Курокавы. Среди всех присутствовавших здесь людей, близко знавших профессора, самые тёплые отношения у него были с женой, госпожой Курокавой. — Сюити, это правда ты? — со слезами на глазах тихо спросила госпожа Курокава. Чтобы заручиться доверием родных и друзей профессора и подготовить их к возможному шоку при личной встрече, полиция заранее показала им видеозапись возвращения призрака. Но даже с такой подготовкой, когда дело дошло до реальной встречи, лишь госпожа Курокава нашла в себе смелость выйти вперёд. — Сатико, — доктор Сатоми остановился. Его холодное лицо впервые изменилось, на нём отразились растерянность и внутренняя борьба. Лишь спустя некоторое время он смог прошептать имя любимой жены. — Сюити, ты действительно вернулся ко мне? — Услышав знакомый голос, госпожа Курокава не смогла сдержать слёз и бросилась к нему, но её остановили несколько полицейских. Грейс быстро махнула рукой, разрешая. Госпожа Курокава подбежала и бросилась в объятия доктора Сатоми. — Сюити! Сюити! Госпожа Курокава, чью пышную фигуру не могло скрыть даже длинное чёрное платье, крепко обняла доктора Сатоми и зарыдала так горько и трогательно, что сердце сжималось от жалости. Выражение лица доктора Сатоми перестало быть мертвенно-холодным, оно ожило. С нежностью глядя на жену, он погладил её по волосам и ласково сказал: — Не плачь, Сатико, не плачь. Я же здесь. Всего лишь уехал в командировку на полмесяца, чего ты так раскапризничалась? Доктор Сатоми огляделся по сторонам, посмотрел на полицейских из Пятого отдела, на знакомые лица из прошлой жизни. В его глазах появилось недоумение: — Это же больница при Медуниверситете? Как я здесь оказался? — Профессор Курокава, вы помните, что было раньше… нет, сегодня? — осторожно спросила Грейс, пытаясь прощупать почву. — Сегодня? Я собирался ехать в Осаку на национальную научную конференцию по онкологии, — доктор Сатоми задумался, на его лице появилось замешательство. — Я помню, как выехал на машине в аэропорт, а потом… потом… что было потом? Почему я не могу вспомнить?.. Грейс нахмурилась. Призрак профессора Курокавы, вселившийся в доктора Сатоми, похоже, забыл всё, что произошло ранее. Ситуация на тринадцатом этаже больницы передавалась в режиме реального времени в Департамент Полиции. Вскоре поступил новый приказ от начальства: Грейс должна была тянуть время и не провоцировать призрака профессора Курокавы. Эксперты по фольклору также советовали не раскрывать профессору правду о его смерти. Грейс кивнула. Она слышала легенды о призраках, которые не осознавали своей смерти, вели себя как при жизни, а потом, когда им случайно открывали правду, либо исчезали на месте, либо превращались в злобных духов. Сейчас ситуация развивалась очень хорошо. Доктор Сатоми, одержимый призраком профессора Курокавы, был уникальным и бесценным объектом для изучения. Если удастся вести за ним длительное наблюдение, возможно, получится раскрыть тайну возвращения душ после смерти. — Простите, мэм, почему здесь так много людей? Со мной что-то не так? — спросил "Курокава". — Ничего страшного, профессор Курокава. Вы, наверное, просто устали, поэтому память немного подводит. Вы и ваша супруга… — Грейс изо всех сил старалась успокоить призрака профессора Курокавы, как вдруг из толпы раздался злобный голос: — Курокава, ты уже мёртв! Это был профессор Норитика. Он посмотрел на госпожу Курокаву, крепко прижимавшуюся к доктору Сатоми, и в его глазах вспыхнула зависть. Когда-то они с Курокавой оба ухаживали за Сатико, но в итоге она выбрала Курокаву — красивого, блестящего и более успешного в учёбе. Вид счастливой пары Курокавы вызвал у Норитики приступ слепой ярости. — Профессор Норитика, что за шутки? Если я мёртв, то кто же сейчас стоит перед вами? — Доктор Сатоми покачал головой, не приняв его слова всерьёз. — Курокава, ты что, не можешь посмотреть в окно рядом? Посмотри, кто ты сейчас на самом деле! Доктор Сатоми повернулся к окну в коридоре. В стекле отражался молодой врач. "Курокава" инстинктивно поднёс руку к верхней губе и ощутил гладкую кожу без усов. — Это же Сатоми… Как я стал Сатоми? — пробормотал он, глядя в окно. Он схватился за голову, его лицо исказилось от боли. В следующую секунду лицо доктора Сатоми, до этого выглядевшее живым, мгновенно стало мертвенно-бледным. Глаза затуманились и невидяще уставились вперёд. От него повеяло ледяным холодом, лампы дневного света в коридоре снова замигали. Он разразился безумным хохотом: — А-ха-ха-ха! Я вспомнил! Я уже мёртв! ________________________________________ Примечания: • Лишившись души (像失了魂一样): Описание состояния Сатоми, словно он потерял собственную личность. • Невидящие глаза (两眼无神): Глаза, лишённые блеска, выражения. • Холод пробежал по спине (一股寒气瞬间爬上了所有人的后颈): Физическая реакция на сильный страх или сверхъестественное явление. • Одержимость духами (鬼上身): Вера в то, что дух умершего может вселиться в тело живого человека. • Иностранка (洋妞 - Yángniū): Разговорное, несколько фамильярное обозначение молодой иностранки (чаще европейской внешности). • Командировка (出差): Служебная поездка. • Осака (大阪府): Крупный город и префектура в Японии. • Эксперты по фольклору (民俗专家): Специалисты, изучающие народные традиции, верования и легенды. • Злобный дух (厉鬼): Мстительный, опасный призрак. • Бесценный объект для изучения (独一无二的珍贵样本): Уникальный образец для исследований.