Когда белое нижнее бельё соскользнуло, обнажились бледные, худые плечи Мудань, изуродованные шокирующими сине-фиолетовыми отпечатками пальцев. Синяки напоминали чернильные пятна, небрежно брызнувшие на нетронутый белый шёлк, разрушив его общую красоту.
– Боже правый! – госпожа Чэнь прикрыла рот рукой, с опаской глядя на Мудань, затем с ненавистью уставилась на госпожу Ци. Она окинула взглядом комнату, вся напускная собранность оказалась забыта. В ярости она закричала:
– Кто это сделал? Кто это сделал?
В отчаянии она попыталась стащить с Мудань ещё больше одежды, чтобы проверить, нет ли других повреждений.
– Матушка! Умоляю, не надо! – слёзы Мудань наконец хлынули. Она отчаянно вцепилась в свою одежду, быстро отвернувшись, чтобы скрыться за ширмой, на её лице застыл стыд. Как хорошо, что её нежная кожа так легко покрывалась синяками – малейший ушиб оставлял следы, не говоря уже о сильной хватке Лю Чана.
Застигнутая врасплох, госпожа Ци внутренне выругалась, не зная о травмах Мудань. Она молча ругала Лю Чана за глупость, понимая, что это и вправду кармическое воздаяние. Тем не менее, она натянула улыбку и попыталась успокоить госпожу Чэнь:
– Дорогая сватья, успокойтесь, пожалуйста. Давайте рационально обсудим это.
Не успела она договорить, как убийственный взгляд госпожи Чэнь заставил её отшатнуться, почувствовав невиданную тревогу. На этом этапе полное сокрытие было невозможным. Однако признавать умышленное насилие Лю Чана было немыслимо. В крайнем случае, она могла утверждать, что это был несчастный случай по пьяни. Показания мамы Линь и остальных сейчас были бы решающими.
Госпожа Ци скользнула угрожающим взглядом по маме Линь и другим, безмолвно предупреждая их следить за словами на её территории. Все они опустили головы, сохраняя молчание.
Видя свою дочь, которая сжимала свою одежду и рыдала, в то время как другие молчали, госпожа Чэнь почувствовала смесь гнева, ненависти и сердечной боли. Она ударила по кровати, рыдая и проклиная:
– Говори! Что случилось? Ты что, онемела? Неужели я растила тебя с такой заботой, чтобы с тобой так обращались?
Почувствовав горе матери, Мудань наконец заговорила, отвернув лицо:
– Что ещё может сказать ваша дочь? Я ничтожна, как трава, растоптанная без внимания. Ваша недостойная дочь опозорила семью. Лучше умереть, чем говорить дальше!
Ошеломлённая госпожа Чэнь обняла Мудань и запричитала:
– Бедное моё дитя! Какой же грех мы совершили, чтобы заслужить это? Это меня убивает!
Её слова подразумевали, что она считала Лю Чана ответственным. Видя это, Сюэ-ши быстро взяла руку госпожи Чэнь, мягко говоря:
– Матушка, пожалуйста, не плачьте и не расстраивайтесь. Давайте поговорим спокойно. Вы уже не молоды, а Дань’эр хрупка. Ваши слёзы только расстроят её ещё больше…
Когда слёзы госпожи Чэнь утихли, Сюэ-ши накинула халат на плечи Мудань и нежно сказала:
– Дань’эр, пока мы здесь с твоей свекровью, ты должна высказаться о любом плохом обращении, будь то от слуг или других. Мы сможем помочь, только если всё узнаем. Не скрывай вещи и не заставляй всех волноваться. Сегодня здесь только семья, но если посторонние узнают об этом, обе семьи потеряют лицо, – она с улыбкой взглянула на госпожу Ци: – Не так ли, госпожа?
Госпожа Ци выдавила из себя смешок:
– Невестка права, именно так.
Она решительно поклялась:
– Дань’эр, расскажи нам, что случилось! Не волнуйся, даже если Цзышу был тем, кто по неосторожности причинил тебе боль, я его не пощажу! – затем предложила госпоже Чэнь чашку чая: – вот, выпейте чаю, чтобы успокоить горло. Давайте обсудим это спокойно.
Сердце господи Чэнь было полно гнева. Она не могла выносить звука голоса госпожи Ци или вида кого-либо из семьи Лю, находя их раздражающими, как мухи. Игнорируя предложенный чай и свой статус гостя, она холодно приказала маме Линь и остальным:
– Все вы, на колени!
Четверо женщин немедленно встали на колени. Мама Линь рыдала:
– Госпожа, это моя вина, что не удалось защитить Дань’эр. Мне стыдно смотреть на вас!
Почуяв неладное, госпожа Ци быстро вставила:
– Мама Линь! Ты много лет была с молодой госпожой, даже вырастила её как кормилица. Ты знаешь, что важно. Расскажи госпоже Чэнь, что случилось – мы не должны допустить, чтобы недопонимание тревожило её!
На лице мамы Линь отразилась смиренная решимость:
– Госпожа права. Я люблю молодую госпожу как собственную жизнь и не могу смотреть, как она страдает. Но мелкие обиды – ничто по сравнению с вопросами жизни и смерти. Мы должны терпеть, то что должно. Однако когда это становится невыносимым, мы должны давать отпор.
Затем она громко обратилась к госпоже Чэнь:
– Эти раны на теле Дань’эр были нанесены молодым господином прошлой ночью! Всё из-за той проклятой Принцессы! Он публично унизил Дань’эр на банкете, и хотя она не сказала ни слова и удалилась пораньше, он не удовлетворился. Он избил её до потери сознания в её же комнате. Если бы мы не отчаянно не удерживали его, и если бы Куань’эр и Шу’эр не поспешили позвать госпожу Ци, вы, возможно, не увидели бы Дань’эр сегодня в живых! Вы должны добиться для неё справедливости!
С этими словами она простёрлась ниц, громко рыдая.
Обновлено: 20.01.2026