Ничто в мире не остается неизменным.
Слова Доу Чжао нашли глубокий отклик у Чэнь Цюй Шуя.
В пятнадцать лет он и представить себе не мог, что остановится на звании чжурчжэня (выпускника провинциального университета). В тридцать три года он и предположить не мог, что не сможет стать даже способным помощником. В пятьдесят шесть лет он думал, что канет в безвестность, прожив одинокую жизнь в тесном домике на улице Дунсян. Но он никак не ожидал, что переедет в эту тихую деревню, будет сидеть у окна, украшенного стеклом, греться у канга (традиционной кровати с подогревом) в теплой, как весна, комнате и пить чай из дыни Люань с двенадцатилетней девочкой.
«То есть вы хотите сказать, что, хотя недвижимость оформлена на ваше имя, вы не можете получить к ней доступ?» отхлебнув прозрачного чая, спросил Чэнь Цю Шуй.
«Если только я не выйду замуж за дальнего родственника», - с улыбкой ответил Доу Чжао. «Управляющий должен последовать за мной в семью мужа, иначе смена хозяина оскорбит вторую ветвь семьи».
«Какая жалость», - вздохнул Чэнь Цю Шуй. «Я внимательно изучил список недвижимости на ваше имя. Магазины разбросаны по всему югу и северу. Если бы мы могли установить какие-то правила, то управляющие и персонал этих магазинов со временем стали бы нашими глазами и ушами. Тогда от нашего внимания не ускользнет ничего, что происходит в мире».
Ду Чжао был поражен этой идеей и рассмеялся: «Бизнесмены не обязательно являются хорошими разведчиками, а разведчики не всегда разбираются в бизнесе. Найти человека, который бы преуспел и в том, и в другом, довольно сложно, а содержание такого человека, скорее всего, будет дорогостоящим и не будет стоить таких усилий». Однако слова Чэнь Цю Шуя напомнили ей об этом, и она задумалась: «А не открыть ли нам бизнес за пределами владений семьи Доу? Инвестиции не должны быть слишком большими, и лучше всего было бы открыть филиалы от столицы до Чжэнь Дина. Нам нужно следить за Ван Ю Шэном и движением в столице, чтобы не реагировать слишком медленно и не стать пассивными».
Чэнь Цю Шуй на мгновение задумался и сказал: «Я заметил, что ваши предки сколотили свое состояние, ссужая деньги под проценты...»
Лицо Доу Чжао слегка покраснело.
Чэнь Цю Шуй поспешно добавил: «Пожалуйста, не поймите меня неправильно, я хочу сказать, что если мы хотим понять динамику развития столицы, то лучше всего заняться бизнесом, который позволит нам общаться с чиновниками в Танбу (Зале чиновников). Все эти чиновники - ученые, поэтому я предлагаю открыть канцелярский магазин, где будут продаваться письменные принадлежности, официальные отчеты, списки выпускников и прочее». Он странно улыбнулся и продолжил: «Если кому-то понадобится, мы также могли бы одолжить ему немного серебра во временное пользование. Что скажете?»
Доу Чжао серьезно задумался над этим и был вынужден признать, что это хорошая идея.
«Но кто будет управлять этим магазином канцтоваров?» - размышляла она. «Чжао Лян Би слишком молод и не может пользоваться уважением. К тому же семья Доу всегда ошибочно считала его представителем рода Чжао, подозревая, что он может быть информатором моего дяди. Поэтому он все слышит, а я могу быть в курсе происходящего. Я также хочу, чтобы Чжао Лян Би учился у опытных управляющих семьи Доу, чтобы, если однажды мы рассоримся с семьей Доу, он мог помочь управлять ситуацией, не создавая хаоса. Он незаменим. Что касается остальных... Цуй Да не подойдет, и я планирую, чтобы Цуй Ши Сан последовал за Доу Ци Цзюнем...» Ей было трудно найти подходящих кандидатов, точнее, она не могла открыть свое сердце, чтобы найти надежных людей в этой жизни.
Чэнь Цю Шуй заметил: «Похоже, ты очень доверяешь Сю Сань Е?»
«Им нужны деньги», - ответил Доу Чжао. «Кроме того, у них в семье больше всего мальчиков. Если дома возникнут разногласия, будет больше желающих высказаться». Конечно, главной причиной был Доу Ци Цзюнь. Спустя пятнадцать лет его блеск сравнялся с блеском Доу Ши Шу. Она размышляла, стоит ли поддержать Доу Ци Цзюня против Ван Син И, если Доу Ши Шу не сможет его победить.
Раньше она бы не решилась на такое, но теперь, когда кто-то помогал ей во внешних делах, можно было попробовать.
Ведь говорят же, что смелые процветают, а робкие голодают?
Пока Доу Чжао размышляла, она услышала, как Чэнь Цюй Шуй сказал: «Госпожа, будь то дома или при дворе, то, что заставляет других подчиняться, - это не обязательно самый громкий голос, но тот, который имеет наибольший вес. Раз уж вы решили положиться на своего племянника, почему бы не выбрать несколько ключевых персон среди своих племянников, с которыми можно было бы наладить отношения?»
«Тогда это дело будет беспокоить господина Чэня», - сказала она. Однако эта жизнь значительно изменилась по сравнению с предыдущей, и выбор еще нескольких человек укрепит ее позиции. Кроме того, она проверит проницательность Чэнь Цю Шуя. Ду Чжао улыбнулся: «Я вырос в Дун Доу, и мне кажется, что все там очень хорошие, просто я боюсь, что они могут быть беспристрастными».
Что за семья такая - семья Доу?
За годы своего существования они выпустили десять цзиньши (обладателей высшей степени), и даже именитые семьи Цзяннаня не посмели бы их недооценивать. При мысли о том, что придется выбирать сторонников из числа членов семьи Доу, сердце Чэнь Цю Шуя заколотилось, словно в предвкушении яркого лета.
«Хорошо», - без колебаний ответил он. «Я представлю вам кандидатов через несколько дней. Вы сами решите, кто подходит, а кто нет».
Доу Чжао был очень доволен. «Я думаю, это хороший план. Мы откроем магазин канцтоваров. В качестве главного менеджера найдем авторитетного бизнесмена, а роль второго менеджера пусть возьмет на себя Цуй Ши Сан. Его главной задачей будет налаживание связей с придворными вельможами и оперативное информирование нас о делах в столице». В этот момент она не удержалась от усмешки: «Это как раз то, в чем он преуспел и чем наслаждается».
По воле судьбы Цуй Ши Сань вернулся к ней на службу, но вместо того, чтобы стать уважаемым управляющим в доме маркизы Цзинин, он стал всего лишь вторым управляющим в небольшом магазине. Если бы он знал прошлое и настоящее, то был бы в ярости?
Чэнь Цю Шуй заколебался: «Может, написать письмо о верности?»
«Нет!» резко ответила Доу Чжао.
В прошлой жизни семья Цуй, опасаясь, что она окажется в сложном положении, заранее написала письмо о верности. Цуй Ши Сань вошел в резиденцию маркиза Цзинина вместе с ней, преданно поддерживая ее, но Вэй Тин Чжэнь часто высмеивал его. Это была боль, которую она носила в своем сердце.
«Если кто-то из потомков семьи Цуй захочет вступить с нами в союз, - спокойно сказала она, - пусть напишет письмо о верности».
Чэнь Цю Шуй понимающе кивнул.
Доу Чжао, преодолевая ветер и снег, вернулась в Западный Доу.
Цю Куй с тревогой ждал ее у вторых ворот. «Господин Цзян сказал, что если вы не вернетесь в класс в ближайшее время, он уйдет в отставку и вернется домой».
«Тогда пусть увольняется и возвращается», - холодно ответил Доу Чжао. «Приготовь мне горячей воды, я хочу принять ванну, а потом поболтать с бабушкой Цуй». Она дала понять Цю Куй, что не будет сегодня присутствовать на занятиях.
Цю Куй не посмел ослушаться и прислуживал ей, как она просила.
Цзян Юй Гун сидел в кабинете и ждал Доу Чжао. Когда зажгли лампы, а ее все еще не было видно, он так разозлился, что кончики пальцев побелели от хватания книги. Он велел слуге передать послание Доу Чжао: «Приближается Новый год, а я не возвращался домой уже семь или восемь лет. Я хочу закрыть школу на несколько дней раньше и отправиться домой на Новый год». После этого он не стал дожидаться ответа Ду Чжао и сразу же приказал слугам и служанкам помочь ему собрать вещи.
Доу Чжао послал Цзян Юй Гуну подарок в двадцать таэлей серебра: «Горы высоки, а дороги длинны. С наступлением весны наступает время таяния снегов. Учитель должен остаться в деревне, чтобы насладиться семейным отдыхом».
Цзян Юй Гун в гневе разбил чайную чашку.
С тех пор как отношения испортились, Хайтань тоже не отличалась вежливостью. Выходя из дома, она пробормотала достаточно громким голосом, чтобы Цзян Юйгун услышал: «Он хоть знает, где это? Эта чайная чашка - новинка из официальной печи, стоит десять таэлей серебра за комплект. А он называет себя ученым, но не имеет ни малейшей проницательности».
Слуги, служанки и старухи, пришедшие прислуживать, тоже изменили свое поведение, затягивая работу. Через два дня они все еще не закончили собирать вещи. В зимнюю стужу еда была либо холодной, либо слишком соленой и жирной, поэтому ее трудно было проглотить.
С тех пор как Цзян Юй Гун приехал в Хэ Фу преподавать, он никогда не сталкивался с таким обращением.
Он не мог оставаться здесь больше ни дня. Он нашел на улице двух человек, которые помогли ему собрать вещи, и нанял повозку, чтобы вернуться в родной город.
Приехав домой, он вспомнил, что должен написать письмо Хэ Вэнь Дао и Доу Ши Ин.
Однако к тому времени, как его письмо дошло до Хэ Фу, Хэ Вэнь Дао уже получил личные извинения от Доу Ши Ин: «Моя дочь лишена таланта и не поняла восемь или девять из десяти учений господина Цзяна. Кроме того, будучи слабой женщиной, она не может упорно посещать школу ежедневно. Я надеюсь, что господин Цзян простит ее за неуважение. Я послал пятьсот таэлей серебра в подарок господину Цзяну».
Хэ Вэнь Дао был весьма обеспокоен и порекомендовал Доу Ши Ин другого учителя: «Этот человек обладает средними навыками в ремесле, но преуспевает в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи. Он мастер сочинять стихи и рисовать, поэтому вполне подойдет для обучения вашей дочери некоторым обогащающим и воспитывающим предметам».
Доу Ши Ин неоднократно выражала благодарность и написала Доу Чжао: «На этот раз мы не должны позволить кому-либо снова обидеться. Один раз виноват кто-то другой; дважды или трижды - тоже кто-то другой? К некоторым вопросам не стоит относиться слишком серьезно, просто считай, что у тебя дома есть запасной помощник».
Разве так должен говорить отец?
Что толку от запасного помощника?
Ду Чжао отбросила письмо в сторону.
Бабушка позвала ее к себе: «Скоро Новый год, а родственников с той стороны нет. Наверное, очень одиноко. Пусть кто-нибудь возьмет новогодние товары и проверит их. А еще посмотри, сможем ли мы купить у этой семьи школу боевых искусств». Умереть в родовом доме и встретиться с предками в подземном мире не будет позором».
Доу Чжао все еще злился на Доу Ши Ин. Когда погода прояснилась, она взяла Гань Лу и Су Хуана в префектуру Чжэньдин.
Это был первый раз, когда Гань Лу и Су Хуан отправились в далекое путешествие в этой жизни. Увидев, что Доу Чжао отдыхает с закрытыми глазами, они тихонько приподняли занавеску и выглянули наружу, перешептываясь друг с другом и наслаждаясь.
Придя в дом другой семьи, они встретили у входа Чэнь Цю Шуя, который также нес пакеты с новогодними товарами.
Сестры Би были очень благодарны и поспешили пригласить Доу Чжао и Чэнь Цю Шуя в комнату с дровами, а Би Су Лань занялась чаепитием Ган Лу и Су Хуан на соседней кухне.
Би Ган И уже впал в кому. Его длительное выживание полностью зависело от хороших лекарств, большую часть которых предоставил Доу Чжао.
Она передала сестрам Би все права на школу боевых искусств семьи Би.
Сестры Би тут же разрыдались.
Доу Чжао улыбнулся и сказал: «Вы должны поблагодарить Лю Цзы Чжуана за это».
Лю Цзы Чжуан был тем, кто купил школу боевых искусств семьи Би, когда Би Ган И попал в беду. Когда Чжао Лян Би захотел выкупить школу, он без колебаний выкупил ее по первоначальной цене.
Сестры Би многозначительно кивнули, а Ган Лу и Су Хуан с любопытством посмотрели на них.
Когда Би Су Лан отправилась готовить, Гань Лу помог ей с огнем и тихо спросил, что происходит.
Снаружи раздался яркий голос молодого человека: «Младшая сестра, я пришел к господину».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026