«Каковы твои планы?»
«Нам нужно найти более подходящего жениха для Ду Чжао! Если мы не сможем его найти, она может остаться дома, а мы найдем мужа для нашей семьи. Мы не можем больше позволять Ду Чжао страдать!»
Но сказать легче, чем сделать. Не говоря уже о возрасте Ду Чжао, сколько людей могут сравниться с Вэй Тинъю, который уже унаследовал маркизат? Если найти мужа для семьи было так просто, почему Чжанру до сих пор не замужем?
Ду Шиин не могла не выглядеть смущенной.
Заметив неловкость Ду Шиин, Чжао Чжанру быстро потянула Ду Чжао за рукав.
Ду Чжао был слегка озадачен. Увидев, как ее отец смущается под пристальным взглядом тети, она вздохнула про себя и шагнула вперед, чтобы помочь отцу выйти из положения. «Когда ты приехала? Почему не сообщила нам?» Затем она пригласила тетю: «Ночью прохладно. Пойдем внутрь и выпьем горячего чая». Она взяла тетю под руку и улыбнулась: «Мы с кузиной только что нашли несколько интересных вещей, вероятно, подарки моей бабушки моей матери, когда та вышла замуж. Мы как раз собирались спросить тебя о них!» С веселой улыбкой она провела тетю в северную комнату, временно используемую как комнату отдыха.
Чжао Чжанру улыбнулась, придержав занавеску для Ду Шиин.
Чувствуя благодарность, Ду Шиин любезно улыбнулся Чжао Чжанру и вошел в северную комнату. Он послушал, как его дочь, госпожа Чжао и Чжао Чжанру весело болтали некоторое время, рассеянно выпил несколько чашек чая, а когда увидел, что уже поздно и почти все вещи упакованы, он попрощался.
Его невестка холодно фыркнула.
Ду Шиин, однако, не мог заснуть всю ночь.
На следующее утро он пошел к Ду Чжао и сказал: «Я обсудил это с семьей Ван. Либо Ван Ши возвращается в свой родной город Чжэньдин, чтобы служить второй матриархе, либо она на некоторое время уезжает в семейный храм. Тебе лучше остаться в столице; семье нужен кто-то, кто будет управлять хозяйством».
Так будет легче объяснить другим!
Ду Чжао не планировала возвращаться в Чжэньдин так скоро. Ей нужно было уладить свои дела, прежде чем возвращаться.
«Отлично!» — улыбнулась Ду Чжао. «Тетя сказала, что она была в столице только один раз, когда была молода, вместе с дядей. Я думала, что тетя и кузина Чжанру могли бы пожить с нами еще некоторое время и посмотреть некоторые известные места в столице».
Услышав это, Ду Шиин невольно почувствовал облегчение и начал рассказывать о знаменитых местах столицы.
Слуга долго подглядывал, дожидаясь, пока Ду Шиин закончит говорить, а затем осторожно вошел, чтобы доложить: «Седьмой господин, господин Сюй Чжицзи из Академии Ханьлинь прислал приглашение, прося вас присоединиться к нему за выпивкой в башне Цзуйсянь сегодня вечером. Он настаивает, чтобы вы обязательно пришли».
Ду Шиин сразу понял, что Сюй Чжицзи, вероятно, что-то от него хочет. Он всегда верил, что «помогать другим — значит помогать себе», но в этот момент у него не было настроения пить с Сюй Чжицзи в башне Цзуйсянь!
Он подумал немного и сказал: «Скажи посланнику, что у меня есть семейные дела, и я не могу пойти в башню Цзуйсянь. Поблагодари его за любезное приглашение. Если у него есть срочные дела, которые нужно обсудить, он может прийти ко мне домой на чашку чая».
Слуга подтвердил и ушел.
Ду Шиин продолжил обсуждать предыдущую тему с Ду Чжао: «... Есть ли какое-то место, которое ты особенно хочешь посетить? Я попрошу Гаошенга сопровождать тебя».
Если бы не его невестка, мужчине и женщине было бы неудобно выходить вместе. Через несколько дней у него будет выходной, и он сам сопроводит дочь.
Ду Чжао упомянул несколько мест, но потом передумал и рассмеялся: «О, не торопитесь. Я сначала обсужу это с кузиной».
Видя ее в хорошем настроении, Ду Шиин тоже почувствовала радость и сказала: «Я помню, что ты любила чернильницы. Когда ты была маленькой, ты не отпускала их, когда видела в моем кабинете, настаивая на том, чтобы забрать их в свою комнату. Через несколько дней я отвезу тебя в Юбаосюань. В столице их антиквариат и нефрит уникальны, даже лучше, чем коллекция нашего Чжифэнге...» Он старался угодить Ду Чжао.
В то время Ду Чжао была расстроена и специально брала вещи, которые нравились ее отцу. На самом деле они ей не нравились. Сейчас, вспоминая об этом, она находила это забавным. Однако возможность посетить Юбаосюань с отцом была привлекательной.
Она улыбнулась и спросила: «Разве не говорят, что наш Чжифэнге — лучший в мире? Почему же товары Юбаосюаня лучше наших?»
«Наш Чжифэнге известен своим широким ассортиментом, который удовлетворяет потребности всех уровней, и имеет филиалы в крупных провинциях. Если вы увидели что-то в филиале в Нанкине и хотите, чтобы это отправили в Ханчжоу, Чжифэн может это организовать, 'этим он и славится. Но с точки зрения качества, товары Юбаосюань более изысканны...» Ду Шиин подробно объясняла, когда вернулся слуга и доложил: «Седьмой господин, слуга господина Сюй спрашивает, может ли он навестить вас сегодня днем».
Ду Шиин не смог сдержать восклицания: «Что может быть настолько срочным?»
Ду Чжао быстро ответил: «Отец, если у тебя есть дела, пожалуйста, иди. Я пойду к тете и спрошу, куда она и кузен хотят поехать».
Ду Шиин не стал настаивать и вернулся в свой кабинет.
После обеда Сюй Чжицзи прибыл с ученым джентльменом лет пятидесяти.
Ду Шиин заметил элегантную одежду джентльмена, безупречный нефритовый кулон Хэтянь на его поясе, румяный цвет лица и длинные розовые ногти, придающие ему вид ухоженного ученого. Ду Шиин был тайно любопытен, но сохранял самообладание, приглашая их сесть.
Прежде чем слуга успел подать чай, Сюй Чжицзи извинился: «Я пришел без вашего разрешения, но я тороплюсь. Прошу прощения».
То, что хотел Сюй Чжицзи, вероятно, имело отношение к этому ученому джентльмену.
Ду Шиин подумал и улыбнулся: «Мы оба служим в Академии Ханьлинь и должны поддерживать друг друга. Вы слишком вежливы».
После нескольких любезностей Сюй Чжицзи представил ученого-джентльмена Ду Шиингу: «Это мой земляк, Тао Чи, имя по уважению Цичжун. В настоящее время он служит советником в доме герцога Ин. Когда я впервые приехал в столицу на императорские экзамены, он мне помог. Теперь у него есть просьба, и я, будучи низкого ранга, могу обратиться за помощью только к вам». Сказав это, он встал и глубоко поклонился Ду Шиингу: «Пожалуйста, несмотря ни на что, помогите».
Ученый господин также встал и поклонился Ду Шиингу.
«Пожалуйста, встаньте!» Ду Шиинг быстро помог им подняться, сказав: «Вы знаете мой характер. Мы все чиновники в столице, и то, что мы знакомы, — это судьба. Если я могу помочь, я помогу».
Сюй Чжицзи, зная об этом, осмелился привести кого-то без предупреждения.
Он неловко объяснил ситуацию.
Оказалось, что у Тао Цичжуна был племянник-купец, который в прошлом году был вовлечен в дело о краже в префектуре Баодин, Северный Чжили. Тао Цичжун хотел, чтобы Ду Шиин заступился за него перед местными чиновниками.
Ду Шиин понял, что они хотели, чтобы он использовал влияние Ду Шишу — Ду Шишу был министром юстиции.
Опасаясь, что Ду Шиин может отказаться, Тао Цичжун поспешно добавил: «Мой племянник честный и состоятельный человек, он не мог совершить кражу. Если вы сможете оправдать его, я буду вам глубоко благодарен».
Такие случаи были обычным делом, и Ду Шиин не стал бы злоупотреблять своей властью ради нескольких серебряных монет, тем более что Сюй Чжицзи был джинши и чиновником в Академии Ханьлинь. Он мог найти кого-нибудь, кто бы поговорил с префектом Баодина. Раз они пришли к нему, дело о краже, возможно, было не таким простым. Поэтому он улыбнулся и сказал: «Не нужно благодарить. Я сначала поинтересуюсь, и если смогу помочь, то обязательно помогу».
Тао Цичжун быстро встал, чтобы поблагодарить его, заметив: «Я думал попросить герцога Ин вмешаться, но он сказал, что высокопоставленным чиновникам не подобает общаться с посторонними. Мы, ученые, можем найти помощь, где бы мы ни были».
Это объясняло, почему его хозяин не помог, и льстило как Сюй Чжицзи, так и Ду Шиин.
Сюй Чжицзи кашлянул.
Обычно он был осторожен в своих высказываниях, почему же сейчас допустил такую ошибку?
Раз они просили помощи у Ду Шиин, то должны были сосредоточиться на нем, а не упоминать других.
Тао Цичжун осознал свою оплошность и быстро сменил тему, заговорив о недавних событиях в столице, создав приятную атмосферу.
После нескольких кружек чая Сюй Чжицзи заметил усталость Ду Шиинга и подал знак Тао Цичжуну. После нескольких беглых замечаний они взяли отпуск.
Ду Шиинг вежливо проводил их из кабинета.
Слуги были заняты снятием красных фонарей с символами двойного счастья.
Тао Цичжун улыбнулся и спросил: «Что за радостное событие? Если бы я знал, я бы пришел раньше».
Ду Шиин почувствовал некоторую неловкость и кратко ответил: «Моя дочь вышла замуж!»
«О!» Тао Цичжун проявил интерес: «В какую семью вышла замуж ваша дочь?»
Ду Шиин почувствовал себя еще более неловко. Сюй Чжицзи присутствовал на свадьбе и знал, что Тао Цичжун, будучи советником в доме герцога Ин, наверняка слышал о маркизе Цзинин. Возможно, это помогло бы наладить связи, поэтому он улыбнулся и сказал: «Жених — потомок героя-основателя, маркиза Цзинин, красивый молодой человек, унаследовавший титул еще до достижения совершеннолетия...»
Новость о смене браков сестер еще не распространилась. Ду Шиин, опасаясь, что Сюй Чжицзи может сказать лишнее и вызвать неловкость, быстро перебила его: «Вы слишком добры, брат Чжицзи», прервав его.
Сюй Чжицзи, видя нежелание Ду Шиин продолжать разговор, догадался, что зять, возможно, не нравится Ду Шиин. Он улыбнулся и сменил тему. Однако Тао Цичжун с оттенком лести сказал: «Вы действительно счастливчик! Даже ваша вторая дочь так удачно вышла замуж, став женой маркиза. Ваш старший зять, должно быть, тоже исключительный человек. Из какой он семьи?»
Ду Шиин был раздражен.
Вторая дочь — это моя дочь, а не младшая дочь, верно?
Это Тао Цичжун ученый?
Но поскольку он спросил напрямую, Ду Шиин не мог игнорировать его, чтобы не вызвать подозрений. Он неохотно ответил: «У меня нет сыновей, поэтому я планирую пока оставить старшую дочь дома и еще не устраивал ей брак».
Глаза Тао Цичжуна загорелись, и он с нетерпением спросил: «Вы планируете найти мужа для своей семьи или выйдете ее замуж за кого-то из хорошей семьи?»
Ду Шиин почувствовал скрытый смысл в его словах и задался вопросом, есть ли у Тао Цичжуна подходящий кандидат.
Он медленно ответил: «Я еще не решил, поэтому и не устроил брак для своей старшей дочери...»
Тао Цичжун взволнованно сказал: «Я хотел бы предложить кандидатуру для вашей дочери. Что вы думаете?» Его улыбка была полна нетерпения.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026