Сун Мо кивнул и сказал: «Завтра у меня будут дела на полях Даксина. Пожалуйста, передайте сообщение Чэнь Цю Шуй!»
Все присутствующие в комнате были ошеломлены. Всего несколько минут назад они обсуждали визит к третьему принцу-супругу Ши Суйлану, а теперь, в мгновение ока, Сун Мо изменил свое решение.
Ляо Бифэн, новичок в группе, почувствовал, что еще не понял темперамента Сун Мо. Он посмотрел на Янь Чаоцина, который спокойно попивал чай, опустив глаза, и решил промолчать.
Чэнь Хэ тут же удалился.
Ляо Бифэн продолжил предыдущую тему: «Хотя у герцога есть намерение взять новую жену, молодой мастер уже достиг возраста понимания, а второй мастер тоже вышел из детского возраста. Уважающая себя семья может не захотеть выдать свою дочь замуж в нашу семью; менее уважаемая семья не будет служить целям стратегического союза, что в нынешней ситуации совсем некстати. Недавний отказ герцога от предложения жениться на дочери Пэн Фэна, командующего Сюаньчжоу Вэй, в пользу младшей сестры маркиза Чансина, раскрывает его намерения. Молодому господину было бы неплохо навестить Ши Суйланя, дав понять семье Ши, что у молодого господина большие амбиции. Учитывая обычный подход семьи Ши, они вряд ли согласятся на предложение герцога».
Янь Чаоцин слегка кивнул в знак согласия и добавил: «Семья Ши всегда ставила прибыль выше чувств, предпочитая заключать союзы с влиятельными семьями. В противном случае Ши Суйлан не женился бы на принцессе. Желание герцога жениться на представительнице рода Ши проистекает именно из этого. Стратегия молодого мастера превосходна: если семья Ши почувствует, что ничего не выиграет от этого брака, или, что еще хуже, что это может оскорбить молодого мастера, они, конечно, откажутся от предложения».
В чиновничьей среде есть поговорка, что нельзя недооценивать молодежь, ведь молодые люди обладают безграничным потенциалом, и однажды они могут стать известными. К тому же, если Ши Руолан согласится выдать свою сестру замуж за Сун Ичуня, то это будет означать, что он решительно настроен против Сун Мо, не оставляя возможности для переговоров.
Сун Мо молчал, выглядел несколько растерянным.
Ляо Бифэн предположил, что Сун Мо беспокоят перспективы замужества Сун Ичунь. Учитывая конфликт между Сун Мо и Сун Ичунь, он слегка наклонился и предложил: «Молодой господин, без матриарха, управляющего хозяйством, намерение герцога взять новую жену вполне разумно и не может быть воспрепятствовано. Однако если бы вы поженились, ситуация была бы иной: жена герцога была бы второстепенной, а жена молодого господина - главной.
Одна будет занимать должность старшей, а другая - законной жены. Внутренние дела в резиденции герцога будут зависеть от того, чей статус будет более весомым». Он взглянул на Янь Чаоцина и мягко повторил их предыдущий разговор: «Младшая сестра маркиза Яньаня, Ван Цинхуай, и вторая дочь семьи Лу, материнской семьи Великого Матриарха... не говоря уже о принцессе Цзинъи, рожденной от императрицы Ван, - все они достигли брачного возраста. Молодой господин выйдет из траура в январе следующего года, самое время строить планы!»
Сун Мо насмешливо заметил: «Мой отец, наверное, думает так же».
Ляо Бифэн молча улыбнулся.
Сун Мо ответил: «Давайте пока отложим этот вопрос. Сначала он должен преодолеть препятствия в семье Ши». Казалось, он не желает обсуждать этот вопрос дальше.
Несмотря на его слова, пока семья Ши не отвергнет герцога, этот брак может состояться.
Ляо Бифэн быстро спросил: «А как же Третий принц-консорт?»
«Давайте назначим это на послезавтра!» небрежно сказал Сун Мо.
Не поздновато ли? Ляо Бифэн уже собирался уговаривать Сун Мо, как вдруг почувствовал, что его дергают за рукав, и услышал голос Янь Чаоцина: «В таком случае нам пора уходить. Молодому господину тоже следует отдохнуть, ведь завтра рано утром нужно отправляться в Даксин».
Сун Мо ответил простым «Мм».
Янь Чаоцин и Ляо Бифэн встали, чтобы попрощаться.
Оказавшись за пределами главного двора, Ляо Бифэн быстро спросила Янь Чаоцина: «Кто такой Чэнь Цю Шуй? Почему молодой господин так вежлив с ним? Судя по тону молодого мастера, он работает на кого-то другого. Почему он не пригласил его к себе?»
Янь Чаоцин затруднился с ответом. Чтобы объяснить, кто такой Чэнь Цюй Шуй, ему пришлось бы упомянуть госпожу Доу Си... Молодого господина больше всего волновало участие госпожи Доу Си. Однако он не мог оставить Ляо Бифэна в неведении относительно личности Чэнь Цюй Шуя - Ляо Бифэн теперь был помощником молодого мастера, и если он останется неосведомленным, то может сделать неверные выводы и навлечь на себя беду.
Госпожа Доу Си собиралась выйти замуж, и даже если бы у молодого мастера были хорошие отношения с Вэй Тинъюй, они не смогли бы поддерживать нынешний уровень взаимодействия.
Как молодой мастер узнал госпожу Доу Си, можно будет объяснить позже, когда представится возможность.
Янь Чаоцин быстро сформулировал ответ: «Чэнь Цюй Шуй, чье имя Бо, когда-то был помощником Чжан Кая, бывшего губернатора Фуцзяня, который бежал из города. Позже он вернулся в свой родной город Чжэньдин и получил должность в седьмой ветви семьи Доу, где пользовался большим уважением лорда Доу, помогая присматривать за законной дочерью лорда Доу, оставшейся в Чжэньдине. Когда у молодого господина возникли проблемы, он оказался в столице и, получив благосклонность князя Динга, помог молодому господину. Поскольку семья Доу приютила его во время несчастий, он чувствовал себя в долгу и решил не уходить в отставку, оставшись в семье Доу. Теперь, когда он приехал в столицу, молодой господин непременно хочет оказать ему гостеприимство».
Ляо Бифэн почувствовал изъян в объяснении Янь Чаоцина. Если бы это было так, то молодого мастера должно было бы больше волновать, как Чэнь Цю Шуй поживает в семье Доу. Однако, судя по тону молодого господина, его больше интересовал брак этой девушки.
Когда эти мысли пронеслись в его голове, созерцательное выражение лица Сун Мо задержалось в сознании Ляо Бифэна.
Его охватило любопытство. Может ли быть, что молодой господин...?
Но он быстро подавил эту мысль. Он не стал делиться с Молодым Мастером своими переживаниями, а чтобы получить признание Молодого Мастера и его доверенных помощников, потребуется время.
Торопиться было некуда, в конце концов он все равно все узнает.
Ляо Бифэн улыбнулся и спросил Янь Чаоцина о поездке Сун Мо в Даксин: «Может, мне сопровождать тебя?»
«Посмотрим, как молодой господин все устроит!» Янь Чаоцин, уловив намерения Сун Мо, решил, что если слухи распространятся, это будет катастрофой. Он не хотел отпускать Ляо Бифэна, поэтому сказал с уклончивым видом: «В конце концов, Чэнь Цю Шуй здесь для того, чтобы помогать другим. Посмотрим, сможет ли он сбежать!»
Ляо Бифэн ответил «Мм», сменил тему и велел слуге обращать внимание на любые приглашения от Чэнь Цю Шуя.
На следующий день слуга доложил: «Я не видел никаких приглашений от Чэнь Цю Шуя».
Может быть, Чэнь Цю Шуй отказался от любезного предложения молодого мастера? Ляо Бифэн не мог не пробормотать про себя.
Однако Чэнь Цю Шуй уже прибыл на поля в Дасине. Он никак не мог откликнуться на приглашение Сун Мо от своего имени - это бы разоблачило его прямо под носом у герцога.
Так как он не мог отказаться от приглашения Сун Мо, он решил встретиться с ним напрямую.
Увидев Сун Мо, он обрадовался и пригласил его выпить чаю.
После нескольких любезностей разговор перешел на тему брака Доу Чжао.
Чэнь Цю Шуй восхищался способностью Доу Чжао распознавать таланты. Когда они были в поле, Доу Чжао с осторожностью и даже с некоторым благоговением отправил Сун Мо. В то время Чэнь Цю Шуй отнесся к этому с некоторым пренебрежением, но последующие события подтвердили мудрость Доу Чжао.
Он счел необходимым держаться на расстоянии от Сун Мо и не собирался раскрывать его истинную цель.
«Когда Великий Матриарх вернулась в прошлый раз, приданое для Четвертой госпожи было уже почти готово; они просто ждут, когда жених закончит траур, чтобы назначить дату», - сказал Чэнь Цюй Шуй. «Тетушка Цуй попросила нас посоветоваться с Седьмым лордом о том, где будет выходить замуж молодая госпожа - в Чжэньдине или в столице. Кого следует пригласить в качестве церемониймейстера? Какие обычаи есть у знатных столичных семей при выдаче дочерей замуж? Нужно ли что-то добавить или убрать со стороны юной леди...? Столько деталей нужно обсудить, что на это уйдет четверть часа, не говоря уже о приготовлениях, которые необходимо сделать». Он криво усмехнулся, выглядя беспомощным, и посетовал: «Женитьба - дело поистине хлопотное!»
«Правда?» Сун Мо вдруг почувствовал разочарование.
После свадьбы Доу Чжао ее сердце будет занято Вэй Тинъю... Если он снова придет к ней, даже если она будет открыта, а Вэй Тинъю безразличен, это все равно будет несколько неуместно!
Он вдруг почувствовал себя потерянным, его интерес угас, и он подумал, что ему действительно стоит посетить резиденцию третьего принца-консорта...
Тем временем Цзи Юн, узнавший о прибытии Чэнь Цю Шуя в столицу, был весьма взволнован. Он спросил у своего спутника: «Новости достоверны?»
«Он остановился в чернильном магазине Четвертой госпожи и несколько дней назад посетил нескольких старейшин семьи Доу. Мы обнаружили его сегодня, когда он навещал друзей в Дасине».
Цзи Юн очень заинтересовался и спросил: «Вы выяснили личность друзей Чэнь Цю Шуя?»
«Да», - ответил собеседник. «Фамилия этого человека - Янь, имя - Юнь, вежливое имя - Чаоцин. Он помощник наследника герцога».
Цзи Юн был немало удивлен. «Помощник наследника герцога... должно быть, это кто-то, с кем он встречался в Фуцзяне...» Он вспомнил слухи, которые ходили о резиденции герцога несколько дней назад, и задумался: «А вы знаете, что Чэнь Цю Шуй делает в столице?»
«Я слышал, что он обсуждает брак Четвертой госпожи с Седьмым господином из рода Доу», - ответил собеседник. «Маркиз Цзинин закончит траур через два месяца».
Цзи Юн не мог не скривить губы. «Неужели Доу Чжао готовится к свадьбе с этим Вэем?»
Собеседница вспотела и быстро ответила: «Этот брак был заключен еще при жизни Четвертой госпожи. Если она не выйдет замуж за маркиза Цзинина, то за кого еще? Разве семья Доу не использует это как предлог, чтобы отклонить предложение семьи Хэ?»
Цзи Юн продолжал говорить сам с собой: «Мне всегда казалось, что Ду Чжао, выйдя замуж за этого Вэя, проиграет...»
Сказав это, он почувствовал себя неловко, словно увидел, как пыль оседает на первоначально чистом наряде Доу Чжао. Пока эта пыль не была сметена, она словно заноза сидела в его сердце.
Он похлопал по своей одежде и сказал: «Пойдемте встретимся с Чэнь Цю Шуем».
«Разве это уместно?» - вскочил спутник и преградил Цзи Юну путь. «Господин Чэнь здесь, чтобы обсудить брак Четвертой госпожи. Если вы пойдете к нему, что вы скажете...?» Если молодой господин поступит необдуманно и испортит дело, это будет катастрофой!
Не успел он договорить, как Чжи Юн бросил на него презрительный взгляд. «Я двоюродный брат Доу Чжао. Разве это плохо, что я проявляю заботу о ее браке?»
Что это за двоюродный брат?
«Хорошо, хорошо, хорошо!» - сказал компаньон, чувствуя себя подавленным. «Но ведь обращение к Великому Матриарху должно дать аналогичные результаты, верно? Господин Чэнь приехал сюда и сначала посетил Великого Матриарха. Четвертая госпожа выросла с Великим Матриархом, так что она может знать больше, чем Чэнь Цю Шуй...»
Прежде чем сообщить об этом Великому Матриарху, он решил сначала остановить Цзи Юна.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026