**Глава 8. Обустройство**
Войдя в комнату, Линь Юйчжу первым делом увидела огромный кан — традиционную лежанку, сложенную из кирпича и обмазанную глиной. Посреди него возвышалась «огненная стена», уходящая под самый потолок.
Линь Юйчжу, выросшая на севере, в детстве успела пожить в частном секторе, так что устройство печного отопления не было для неё секретом. Она сразу заметила топочное отверстие под каном — значит, лежанку нужно протапливать отдельно. На северо-востоке, где зимы лютуют не на шутку, кан — это настоящее спасение, венец народной мудрости.
Обычно в таких домах «огненная стена» служила перегородкой между двумя комнатами, обогревая их одновременно, подобно современной батарее. Чтобы экономить дрова или уголь, дымоходы стены и кана соединялись с кухонной плитой и выводились в общую трубу на крыше. Зимой, когда дров в достатке, в доме становилось так тепло, что жизнь казалась сказкой: «Жена, дети да тёплый кан — чего ещё желать?».
Однако бывали и автономные каны, которые не соединялись с плитой. Их приходилось топить отдельно, и, судя по всему, в этой комнате был именно такой вариант. Если присмотреться, комната была просторной, и одной «огненной стены» у входа могло не хватить для тепла. Строить лежанку прямо у двери тоже было неразумно — там поместилось бы от силы три-четыре человека. Мужская комната находилась по ту сторону стены; она была совсем крошечной — кроме кана там оставался лишь узкий проход, где едва умещался столик для кадок с водой и термосов.
Перфекционист, глядя на это жилище, наверняка впал бы в глубокую депрессию.
На кане в женской комнате могли разместиться пятеро. Стена делила его не поровну: в углу без окон, где могли лечь двое, было уже прибрано. Там лежали чистые соломенные циновки — явный признак того, что места заняты.
Деревенские жители, несмотря на бедность, умели поддерживать порядок. Каны в домах всегда были чистыми. Хозяйки часто застилали их газетами, а сверху клали циновки, ежедневно сметая соринки. Вдоль стены обычно стояли «кан-шкафы» — длинные сундуки для постельного белья и одежды. Древесина в лесных краях стоила копейки, так что такая мебель была в каждом доме.
Часть лежанки, предназначенная для новичков, встретила их пылью и грязью, разительно контрастируя с обжитым углом. Ли Сянвань и Чжан Яньцю застыли в оцепенении.
Линь Юйчжу первой пришла в себя. Сбросив вещи, она деловито осмотрела фронт работ. На кане валялась наполовину скатанная старая циновка, повсюду виднелись комья сухой глины и серый налёт.
— Так, — скомандовала она, не давая подругам погрузиться в уныние, — выносим циновку во двор, моем её, а потом выметаем здесь всё дочиста. У кого-нибудь есть газеты? Лучше сначала застелить кирпичи бумагой, а уже потом класть циновку.
Девушки встрепенулись и согласно закивали. Газеты нашлись у Чжан Яньцю, и сейчас было не время жадничать. Пока Юйчжу выметала мусор, они втроём ползали по кану, укладывая листы внахлёст — без клея и скотча это был единственный способ закрепить «подложку». Одолжив у Ван Яна тряпки, они тщательно отмыли циновки и развесили их во дворе под палящим солнцем.
Только когда работа была закончена, они позволили себе присесть и обсудить «квартирный вопрос». Ли Сянвань и Чжан Яньцю с брезгливостью косились на «огненную стену» — та была не белёной и выглядела грязной. Линь Юйчжу было плевать; она знала, что зимой эта стена станет их лучшим другом.
— Я лягу у стены, — предложила Линь Юйчжу.
Чжан Яньцю выбрала место у окна — ей хотелось, чтобы было посветлее, на душе и так было муторно. Линь Юйчжу и Ли Сянвань её энтузиазма не разделили: ночью у окна опаснее всего. Впрочем, вслух они это озвучивать не стали.
Ли Сянвань оказалась посередине. У неё были свои секреты, и она отчаянно нуждалась в личном пространстве, но в деревне об отдельном жилье для девушки не могло быть и речи. В те годы юридическая грамотность крестьян была на нуле, и в каждой деревне находились лихие люди с дурными намерениями. Сколько городских девушек-чжицинов пострадало от таких «ухажёров» — не сосчитать. Жить одной было верным способом навлечь на себя беду.
Поначалу молодёжь расселяли по крестьянским домам. С парнями проблем было меньше — разве что бытовые привычки не совпадали. А вот девушкам приходилось туго: конфликты с хозяевами были обычным делом, а иногда доходило и до откровенного насилия. Позже власти начали строить отдельные дома для молодёжи, выделяя на это субсидии. Старосты деревень тоже не хотели лишних проблем, поэтому старались селить чжицинов вместе.
Ли Сянвань была готова к такому повороту. Она извлекла из баула рулон тёмно-синей домотканой материи.
— Может, отгородимся друг от друга шторками? — предложила она.
Их места на кане находились прямо напротив двери. Стоило кому-то войти и не закрыть за собой дверь, как всё «личное» становилось общественным. Линь Юйчжу идея понравилась — приватность лишней не бывает. Видя, сколько ткани привезла Сянвань, она поняла, что та всё продумала заранее.
— Я «за», — кивнула Юйчжу. — Даже если мы друг друга не стесняемся, в соседней комнате живут парни. Да и дверь на кухню постоянно открыта, мало ли кто зайдёт.
Она достала пятьдесят мао и протянула Ли Сянвань. Та взяла деньги без лишних церемоний. Им предстояло жить бок о бок долго, и Ли Сянвань не хотела приучать соседок к «бесплатным пирожкам». В прошлой жизни она уже обжигалась на дружбе с теми, кто в лицо улыбался, а за спиной завидовал её достатку. «Раз ты богатая, значит, должна платить за всех» — эта логика была ей противна.
У Ли Сянвань нашлись и гвозди, и верёвка. Девушки засуетились, пытаясь соорудить каркас, но дело шло туго. На помощь пришёл Ли Сянбэй. Он уже закончил со своими вещами и, увидев, как девушки мучаются с занавесками, молча взял инструменты.
Ван Ян и Ли Сянбэй вбили гвозди, а девушки продели верёвки в подшитые края ткани. Общими усилиями занавески были закреплены под потолочными балками. В итоге кан превратился в три уютных алькова. Места было достаточно, чтобы разложить постель и оставить немного свободного пространства, так что теснота не давила.
Чжан Яньцю тоже осталась довольна — свой уголок грел ей душу. Шкафчики на кане стояли так удачно, что каждой досталось по дверце. К этому времени циновки на солнце уже просохли. Девушки застелили их, и комната наконец-то приобрела жилой вид. После той разрухи, что встретила их вначале, этот результат казался настоящей победой. Даже старая мазанка стала выглядеть симпатичнее.
Ван Ян и Ли Сянбэй отправились к старосте за продуктами для новичков. Девушки тем временем раскладывали вещи. Постельное бельё Линь Юйчжу и Чжан Яньцю было старым, застиранным — явно из родительских запасов. А вот у Ли Сянвань всё было новеньким. Чжан Яньцю невольно почувствовала укол зависти: она знала, что их семьи примерно одного достатка, и решила, что родители Сянвань просто души в ней не чают.
Линь Юйчжу лишь усмехнулась про себя. Она-то знала правду. Ли Сянвань уехала из дома практически с пустыми руками, прихватив лишь пару смен одежды. Всё это добро она приобрела уже в Пекине, готовясь к отъезду.
В этот момент в голове Линь Юйчжу раздался системный сигнал: **[Редис созрел! Урожай собран. Желаете продолжить посадку белого редиса?]**. Юйчжу мысленно подтвердила действие, сохранив на лице маску полнейшего спокойствия.
К полудню, когда первая смена в поле закончилась, все приготовления были завершены. Девушки вышли на кухню встречать зерно. В те годы его хранили в холщовых мешках. Своих мешков у них не было, пришлось одолжить у деревни с условием, что позже они купят свои или отработают их стоимость.
Едва они распределили зерно, как с поля вернулись остальные жильцы. Две девушки и парень. Одну из них звали Чжао Сянлань, она была из Ханчжоу — почти землячка Ли Сянвань, что в будущем их очень сблизило. Вторую звали Ван Сяомэй, она была родом из Хунани.
Линь Юйчжу сразу вспомнила её по книге. Мелкая пакостница. Обожала острое и в каждый общий котёл бахала столько перца, что остальные не могли есть. Своими интригами она немало поспособствовала «развитию отношений» главных героев.
Обновлено: 10.07.2026