Мир сжался до тесного вагона поезда, где любая ошибка стоит жизни — но Чжоу Юнь первым нажал «улучшить» и сорвал куш, о котором другие не смели мечтать: арбалет, запретные чертежи и кристалл, чья прибыль растёт вместе с дерзостью хозяина. Он выворачивает правила системы наизнанку и получает уникальный дар, способный сделать из выживальщика самого опасного игрока в этом мире. За стенами воет израненный волк, готовый вспороть горло любому, кто дрогнет хоть на миг. Сколько тайн ещё скрывает этот поезд?