2030 год, Голубая Звезда — планета, где из открывшихся врат в иномирье хлынули чудовища, а земные твари мутировали и стали сильнее человека. Большая часть суши превратилась в Пустоши — смертельно опасные земли, куда решаются соваться только воители с пробуждёнными боевыми талантами. Цзян Хань — обычный парень, который готовит лапшу и жаркое в закусочной родителей в городе Лань и втайне мечтает однажды сам выйти за периметр. Когда ему исполняется восемнадцать, он пробуждает талант самого низкого, C-ранга — казалось бы, приговор навсегда остаться среди тех, кому Пустошь заказана. Но в момент, когда он рубит курицу тесаком на кухне, в голове раздаётся синтезированный голос: у Цзян Ханя запускается скрытая игровая система с уровнями, опытом и инвентарём, о существовании которой не знает никто вокруг. Одна карта из стартового набора превращает его жалкий талант в грозный B-ранговый навык, другая обещает удвоенный опыт — и вот уже вчерашний повар прикидывает, где взять достаточно живых мишеней, чтобы прокачаться до вступительных экзаменов. Птицеферма, где ежедневно забивают тысячи кур, становится для него полигоном, а рассказы вернувшегося из Пустоши дяди Ху о Королях-мутантах — напоминанием о пропасти между тренировкой и настоящей охотой. Шаг за шагом поднимая уровень, открывая систему заданий и наращивая боевой рейтинг, Цзян Хань выбирается из числа обречённых на прозябание в тылу — и его путь к запретным землям только начинается.