Цяо Нин впервые встретила Сэ Жэньаня совсем ребёнком — жарким летом на бедном острове, где мать жарила шашлыки, чтобы прокормить семью, а соседский хулиган от скуки бил стёкла её окна камнями. Высокий, дерзкий подросток из богатой семьи неожиданно заступился за неё, и с того дня стал для восьмилетней девочки старшим братом, единственной опорой в доме, куда на Новый год приходили выбивать долги отца, а по ночам не отпускал страх. Но однажды ночью, после грозы, он исчез без единого слова и не вернулся — а вскоре не стало и её родных: сестра-близнец сгорела от лейкемии, а через несколько лет за ней ушла и мать, до последнего мечтавшая отправить дочь учиться в большой город.

Спустя пять лет осиротевшая Цяо Нин сама приезжает в дом семьи Сэ — вынужденная гостья, живущая на чужую милость. На пороге виллы её встречает уже не мальчишка, а высокий, насмешливый и опасно внимательный мужчина, который тут же напоминает: когда-то она называла его братом. Только теперь это слово в его устах звучит совсем иначе — с вызовом и непонятным ей самой трепетом. Цяо Нин пытается сохранить дистанцию и былую невозмутимость, но старые раны и новое, необъяснимое притяжение к человеку, однажды бросившему её без объяснений, не оставляют ей шанса остаться равнодушной.

Цяо Нин впервые встретила Сэ Жэньаня совсем ребёнком — жарким летом на бедном острове, где мать жарила шашлыки, чтобы прокормить семью, а соседский хулиган от скуки бил стёкла её окна камнями. Высокий, дерзкий подросток из богатой семьи неожиданно заступился за неё, и с того дня стал для восьмилетней девочки старшим братом, единственной опорой в доме, куда на Новый год приходили выбивать долги отца, а по ночам не отпускал страх. Но однажды ночью, после грозы, он исчез без единого слова и не вернулся — а вскоре не стало и её родных: сестра-близнец сгорела от лейкемии, а через несколько лет за ней ушла и мать, до последнего мечтавшая отправить дочь учиться в большой город.

Спустя пять лет осиротевшая Цяо Нин сама приезжает в дом семьи Сэ — вынужденная гостья, живущая на чужую милость. На пороге виллы её встречает уже не мальчишка, а высокий, насмешливый и опасно внимательный мужчина, который тут же напоминает: когда-то она называла его братом. Только теперь это слово в его устах звучит совсем иначе — с вызовом и непонятным ей самой трепетом. Цяо Нин пытается сохранить дистанцию и былую невозмутимость, но старые раны и новое, необъяснимое притяжение к человеку, однажды бросившему её без объяснений, не оставляют ей шанса остаться равнодушной.