Глава 36 — Глава 36

– Не так уж всё плохо, дядя, – Куракава Фуми указала на свои золотистые пряди, смущённо добавив: – Кстати, я хочу перекраситься обратно в чёрный. – О-о? Решила стать примерной ученицей? – парикмахер удивлённо достал ножницы. – М-м, – кивнула Фуми. – Я прозрела. Больше не хочу убегать от реальности. – О! Тогда сделаю тебе окрашивание бесплатно, – мастер расплылся в тёплой улыбке. – Не знаю, что с тобой случилось, но взгляд у тебя сегодня... светлее. Дома её сразу окружили встревоженные родители. Утром им снова звонили из школы: дочь с рыжими волосами устроила очередной скандал, и директор пригрозил отчислением. Они готовились к тяжёлому разговору – усадить за стол и вразумить любой ценой. Но вместо буйной бунтарки перед ними стояла Фуми с синяком на щеке и тёмными, как прежде, волосами. – Фуми, как ты поранилась? – мать забыла про нотации, хватая дочь за плечи. Та отвернулась, нахмурив брови: – Пустяки... Оступилась. Даже стремясь измениться, она не могла сразу сбросить броню после лет отчуждения. – Мама, папа... Мне нужны деньги, – собрав волю, Фуми продолжила ровным тоном. – Хочу завтра вернуть всё, что отнимала у одноклассников, и извиниться. – Потом устроюсь на подработку, отдам вам. Только, пожалуйста, без ростовщических процентов... Родители застыли. Мать ощупала лоб дочери, подозревая жар. – Хватит! Я в здравом уме! – Фуми покраснела, дёрнула носом. – Ладно... Я поняла, как глупо себя вела. Молчание. Родители переглянулись. Невероятно! После лет холодной войны – и вдруг такое?! – Может, ты ударилась головой? – отец осторожно поинтересовался. – Съездим в больницу? – Да нет же! – Фуми стиснула зубы. – Я серьёзно! Мать молча протянула конверт с деньгами. – Здесь 200 тысяч иен. Хватит на компенсации, – она пристально смотрела дочери в глаза. – Верю в тебя. Поступай правильно. – Эй, погоди! – возмутился отец. – Нельзя вручать такие суммы школьнице! Я сам отнесу! – И снова явишься в школу с рожей, как у бандита? – жена строго посмотрела на него. – Признай, если бы не твои байки про «клёвую жизнь якудзы», она бы не скатилась! – Ну уж не я один виноват! – обиженно буркнул он, но махнул рукой. – Ладно! Но если деньги не дойдут – пеняй на себя! – Да знаю я! – Фуми сунула конверт под куртку, высунув язык. Перед тем как уйти в комнату, она пробормотала: – Спасибо... Примирение с отцом ещё не наступило. Но теперь у неё была цель – и слепая злоба больше не владела ею. На следующий день парта Фуми была завалена мусором. Класс ждал её взрыва – ещё один скандал, и её выгонят. Вместо этого она встала перед всеми. – Вы ненавидите меня, да? – гулко хлопнув ладонями по учительскому столу, воскликнула Фуми. Тишина. – Я шла не той дорогой. Причиняла боль. Не смею просить прощения. Но я хочу доучиться здесь. Ради себя... и тех, кто верил, что я очнусь. Готова терпеть ваши насмешки. Пусть это будет расплатой. Пока вы не решите, что с меня довольно! Будем знакомы! – поклонившись, она шагнула к парте, где на стуле блестел незастывший клей. – Стой! – вдруг крикнул староста – парень, с которым они когда-то дружили. – Я... принесу другой стул. Одноклассники зашикали, но он смущённо пробормотал: – Да, она виновата. Но травить её – тоже не выход... Некоторые потупились. – Спасибо, – Фуми снова поклонилась, теперь уже ему. – Для такого, как я... это много значит. “咿！饶命啊大姐头！”小胖子瞬间怂了。 叮咚！就在这时，九州诚的手机震动了一下。 【委托：「改造不良少年水桥浩」未完成】 【委托人：教导主任三成和志】 【状态：已失效】 【原因：水桥浩退学】 【因委托没能解决，赏金已全额退还】 九州诚的眉头明显皱了一下，有些意外地咂了咂嘴：“哦？水桥退学了？” “啊…那个啊…”铃木悠仁放下筷子，苦笑道：“诚哥这几天比较忙，所以大概不知道…那个姓水桥的小混混好几天没来上学了，老师们都在班上说了，有传言说他退学了。” ------------- После уроков Карасугава Ая нашла тех учеников, которых шантажировал клуб журналистики, и раздала им заранее подготовленные конверты с деньгами, после чего поклонилась с извинениями. Первые несколько учеников лишь презрительно скосили на неё взгляд и ушли, зажав деньги в кулаках. Но последний парень оказался упрямым. Увидев, как Карасугава униженно кланяется, он резко крикнул: – Ты думаешь, эти извинения что-то изменят?! Хватит притворяться хорошей! Прямо в школьном коридоре, разъярённый ученик схватил учебник и ударил её по голове. Угол книги рассек кожу, вызвав жгучую боль, и по виску Карасугавы потекла кровь. Но она даже не пошевелилась, продолжая стоять в поклоне. Её взгляд стал только твёрже, словно у хищной птицы, готовой к атаке. – Если насилие хоть немного облегчит вашу боль, то не сдерживайтесь, – Карасугава, не обращая внимания на кровь, заливающую глаз, спокойно протянула конверт: – Эти деньги – компенсация за ваш моральный ущерб. Пожалуйста, примите их! Шум привлёк внимание других учеников, и вскоре вокруг собралась толпа. Парень смутился. – Чёртова психопатка... – пробормотал он, хватая конверт и быстро уходя. После того как она извинилась перед всеми пострадавшими, Карасугава вздохнула с облегчением. – После всего этого... я стала сильнее? – прошептала она себе под нос: – Невероятно, но я действительно послушала его... Подойдя к своей shoe locker, Карасугава заметила, что несколько учеников что-то туда запихивают – очередная "шутка". Она уже хотела вмешаться, но вдруг парень опередил её, схватив одного из хулиганов за запястье. – Кюсю Макото?! – вырвалось у Карасугавы. Кюсю Макото пристально посмотрел на "шутников" и строго сказал: – Вы осознаёте, что нарушаете школьные правила? – Но... Это же шкафчик Карасугавы, "преступницы"! – оправдывался один из них: – Ты ведь тоже пострадал от клуба журналистики! Ты должен быть на нашей стороне! – Какая сторона? – Кюсю скривился: – Если вы используете такие низкие методы, чтобы наказать "преступников", разве сами не становитесь хулиганами? – Чёрт... лезешь не в своё дело! – не найдя что ответить, "шутники" ушли, громко топая. Карасугава подошла к Кюсю, смущённо прошептав: – Спасибо... – Я просто не могу терпеть несправедливость, – Кюсю рассмеялся: – Да, я слишком люблю лезть в чужие дела. – Именно! – Карасугава нарочно закатила глаза, но в голосе слышалась благодарность: – Ты такой же занудный, как старик Сиофуми! Значит, ты теперь "дедушка Кюсю"? – Эй, я не настолько стар, – нахмурился Кюсю. – Шучу, – Карасугава достала из кармана конверт и сунула его в руку Кюсю. Там оказалась дисконтная карта магазина «Карасава». – VIP-карта нашего заведения, скидка 50% на всё, – она сделала вид, что это ерунда: – Это куда полезнее денег, правда? – О, спасибо, – Кюсю кивнул. – Это я должна сказать спасибо, Макото, – Карасугава поправила рюкзак и обернулась, слегка наклонив голову. – Я так долго жила в кошмаре... Спасибо, что разбудил меня. В её глазах отражалось алое солнце, а улыбка никогда ещё не выглядела такой искренней. – А теперь просто смотри, как я меняюсь. *** Прошло две недели после скандала с клубом журналистики. Слухи постепенно утихли, и школа вернулась к обычной жизни. Но у Кюсю Макото во время обеденных перерывов появился неожиданный компаньон. – Скрип! – дверь на крышу открылась, и вошла Карасугава Ая с ланч-боксом. – Ая-сан, ты опять с нами?.. – нервно поздоровался Судзуки Юдзин. – Ещё пару недель назад я и подумать не могла, что буду есть с "королевой журналистов"... – пробормотал Танака Киёси. – Я же теперь "преступница" – кто ещё захочет со мной общаться? – Карасугава лишь усмехнулась, усаживаясь рядом с Кюсю: – Но мне даже нравится эта тишина. Хорошая возможность переосмыслить свою жизнь. После инцидента её будто подменили – она перекрасила волосы обратно в чёрный, стала мягче и сдержаннее. Кюсю, видя, что она осталась одна, предложил ей присоединиться к их компании. Раньше Карасугава была недосягаемой школьной "богиней", с которой даже поговорить было честью. Теперь же она стала обычной старшеклассницей, потерявшей весь свой авторитет. – Одноклассники ещё достают тебя? – спросил Кюсю. – Староста поговорила с ними, так что открыто приставать перестали. Но изоляция осталась, – Карасугава взглянула на небо: – И знаешь, мне даже нравится. – Ая-сан... у тебя мазохистские наклонности? – прошептал Танака. – Хочешь лично проверить? – девушка сжала кулаки, улыбаясь ледяной улыбкой. – Простите, мэм! – парень сразу же съёжился. В этот момент телефон Кюсю завибрировал. [Задание: "Исправление трудного подростка Мидзухаси Хироси" – не выполнено] [Заказчик: Завуч Митсунари Кадзуси] [Статус: аннулирован] [Причина: Мидзухаси Хироси отчислен] [Вознаграждение возвращено] Кюсю нахмурился: – Хм... Мидзухаси бросил школу? – Ах, это... – Судзуки вздохнул. – Ты в последнее время был занят, так что мог не слышать... Ходили слухи, что он отчислился. [Конец главы] – И-и-и! Простите-простите! – Танцзэ Гуйцзян, почувствовав ледяной взгляд старшекурсницы, тут же вжал голову в плечи и отскочил на пару шагов назад. Его голос дрожал, а глаза округлились от испуга, будто заяц, заметивший волка. В воздухе явственно ощущалась негативная аура, исходящая от разгневанной девушки.