После того дня мать и дочь благополучно спаслись, отец устроил похороны дедушки Шанвэня, а полиция префектуры Тиба классифицировала это дело как «разборки между бандитами», проведя формальное расследование. Однако Ягава Фуми так и не смогла избавиться от тени того дня.
Её отец превратился из «крутого героя якудзы» в «ужасного убийцу», словно многолетняя ложь внезапно раскрылась перед ней. Дедушка Шанвэнь, который относился к ней как к родной внучке, погиб из-за неё — его широко открытые, полные ужаса глаза до сих пор стояли у неё перед глазами. Соседи моментально изменили своё отношение, начали перешёптываться за спинами семьи Ягава и намекать, что им стоит поскорее съехать, словно жить рядом с ними было опасно. Даже её друзья и одноклассники стали избегать её, перестав разговаривать.
С тех пор в душе Ягава Фуми, чья картина мира рухнула, зародилась радикальная мысль:
– Якудза… это враги, абсолютное зло этого мира! Даже мой отец — тот ещё мерзавец! Родиться в такой семье — уже несчастье! Я любыми способами добьюсь силы и изгоню их всех… до последнего из нашей страны!
В средней школе она стала бандиткой. Она считала, что если будет постоянно драться и оттачивать боевые навыки, то однажды станет убийцей, способной уничтожить всех якудза в стране.
Но вскоре она осознала абсурдность этой затеи, и сама же посмеялась над своей наивностью.
Даже если оставить в стороне современное общество с его законами, где нельзя просто так взять и силой изгнать якудза, с возрастом стала проявляться естественная слабость женского тела.
Мужчины от природы сильнее женщин — даже на международных спортивных соревнованиях существуют отдельные категории для женщин. Как она, обычная девушка, сможет победить в силовом противостоянии с хитрыми и жестокими бандитами?
Эти сомнения преследовали её до старших классов, пока её отец не вышел из организации и не перевёз семью в Токио.
Поступив в академию Сюдзин, Ягава Фуми всё ещё сомневалась, стоит ли продолжать вести себя как бандитка, пока к ней не подошёл старшеклассник из новостного клуба по имени Адачи Шин.
– У меня есть знакомый из префектуры Тиба, который знает тебя. Он сказал, что в средней школе ты была крутой бандиткой и здорово дралась, – сказал он с ухмылкой.
Игнорируя её настороженный взгляд, Адачи продолжил убедительно:
– Вы, бандиты, просто хотите, чтобы вас заметили, поэтому и ведёте себя так вызывающе.
Но времена изменились. Сила больше не в кулаках. Настоящая сила — это [власть] и [информация]!
Я вижу, что ты амбициозна и умна, поэтому приглашаю тебя в наш новостной клуб! Позволь мне показать тебе, что такое настоящая сила… та, что заставит всех бояться тебя и подчиняться!
(Конец главы)
Глава 51. 50. «Любыми средствами»
Выслушав исповедь Ягава Фуми, Кюсю Макото задумался и спросил:
– И ты согласилась вступить в новостной клуб?
– Ну да, примерно так, – Ягава откинула прядь волос за ухо. – Адачи научил меня многому: как наблюдать за одноклассниками, собирать информацию, манипулировать людьми, управлять клубом, обманывать учителей… Даже мой образ «Королевы новостей» — его заслуга.
Он говорил, что в наше время информация и общественное мнение — самое мощное оружие простых людей. Лучше быть журналистом, который держит руку на пульсе и играет на эмоциях толпы, чем бандиткой.
Выражение лица Кюсю становилось всё мрачнее.
– Так это Адачи сделал тебя такой… Я думал, ты главный злодей, но оказывается, за тобой стоит кто-то ещё.
Об этом «Адачи Шине» Кюсю слышал во время разбирательств после школьного суда.
Похоже, с первого класса старшей школы он возглавлял новостной клуб и со временем превратил его в инструмент шантажа и манипуляций. Должность президента клуба он передал Ягаве, продолжив «традицию».
– Но зачем он тебе всё это рассказывал? – Кюсю скрестил руки. – Что он с этого имел?
– Наверное, разглядел во мне потенциал. Говорил, что у меня хорошие способности к обучению и лидерские качества, – Ягава вздохнула. – Он хотел, чтобы после выпуска я продолжила работать с ним.
– Понятно. Он искал талантливых союзников для будущего, – Кюсю кивнул. – Но такой человек вряд ли будет жить спокойно и честно.
– Кто знает? Он уже выпустился, и школа ничего не может с ним сделать, – Ягава пожала плечами с горькой усмешкой.
– Да, школа даже не знает, где он сейчас. Бесполезно что-то предпринимать, – Кюсю покачал головой, затем резко сменил тему: – Ладно, оставим Адачи. Давай поговорим о тебе.
– Что? – Ягава нахмурилась. – Да сколько можно?! Я больше не буду тебя трогать, отстань уже!
– Какими бы ни были твои прошлые травмы, они не оправдывают твоих поступков! – Кюсю пристально посмотрел на неё и спросил спокойно, но твёрдо:
– И разве такой жизнью ты делаешь честь памяти дедушки Шанвэня? Он смотрел на тебя перед смертью не из-за ненависти… а потому что хотел, чтобы ты жила достойно, верно?
– Какое тебе дело?! – Ягава вспыхнула. – Ты ничего не понимаешь, не лезь со своими нравоучениями!
– Дедушка Шанвэнь любил тебя как внучку и отдал за тебя жизнь. Как бы ему было больно видеть, во что ты превратилась? – Кюсю не отступал. – Сначала бандитка, потом шантажистка… Неужели ты так жаждешь силы, что готова идти по головам?
鸦川文低声嗤笑了起来。
刚才真是糊涂过头了，以至于把踏上歧途的原因都怪罪到父亲身上。就好像跟父亲示威，自己就能得到什么一样.
如此不堪的丑态，竟然被这个刚入学的小学弟亲眼见证了。
“你想让我退学吗…”鸦川文苦笑一声。
– Я всего лишь хотел однажды обрести силу, способную противостоять якудза! Разве так уж плохо идти к цели любой ценой? – Сжав кулаки, Карасугава Ая возражала с вызовом. – Ведь якудза куда жестокие и беспринципные! Разве я не прав, желая победить их? Моя единственная ошибка в том, что мне не хватило сил и вас раскрыли!
БАМ!
Кюсю Макото с ледяным выражением лица со всей силы ударил её кулаком в лицо.
– Бесстыжая! Ты слышишь, что несёшь? – Его терпение лопнуло, лицо исказилось от ярости. – Если якудза идут на всё, значит и тебе можно? Тогда чем ты от них отличаешься? Даже победив их, ты сама станешь новой якудза!
– А ты-то чем лучше! – Касурагава в шоке прижала руку к распухшей щеке, её голос дрожал. – Ты ведь тоже идёшь на всё! У вас у всех куча своих косяков, но почему-то вам можно меня поучать!
– Верно! Я иду на всё! – Макото не стал отрицать, но его гнев не утихал. – Но я стараюсь не втягивать невинных! Я никогда не жертвую другими ради своей цели! Моё оружие – это я сам!
– И что с того… – Карусугава помрачнела.
– Я знаю многих журналистов, которые идут на всё ради расследования, – сквозь зубы продолжил Макото. – Тех, кто внедряется в преступные группировки под прикрытием, военных корреспондентов, рискующих жизнью в горячих точках, гражданских журналистов, защищающих слабых вопреки угрозам. Они тоже борются с врагами в сто раз сильнее их! Идут на всё ради правды! Но жертвуют только собой!
– Я… – В глазах Аи мелькнуло смятение.
– Какое право имеет твоя «справедливость», купленная ценой чужих жизней?! Ты вообще не за правду борешься, а просто ищешь оправдание своей жестокости! Тебе нравится быть мучителем! – Макото в ярости ударил кулаком в стену. – Как ты смеешь равнять себя со мной, дрянь несусветная?!
Он скалил зубы, сверля её взглядом, полным презрения.
«…» Сначала Ая уставилась на него в немом шоке, потом отвернулась, сжав брови. Ей казалось, что она должна ответить, не поддаться… но его слова пробили её насквозь, заронив сомнение.
В средней школе она калечила людей в драках, отправляя их в больницы. В старшей – злоупотребляла властью, шантажировала одноклассников, ломая им жизни.
Неужели это сделало её сильнее? Помогло победить якудза?
Если бы Сёбун, называвший её умной и перспективной, увидел, во что она превратилась… смог бы он упокоиться с миром?
– Что, язык проглотила?! – Макото не отступал. – Если уверена в своей правоте – докажи! Оспорь каждое моё слово!
Прошла вечность, прежде чем Карусугава тихо пробормотала:
– Я… действительно не права?
– Ради чего ты борешься? – Макото пригнулся к ней, сверля взглядом. – Если даже об этом не задумывалась – как можешь осознать свои ошибки?!
– Я… ради того, – голос Аи оборвался, – чтобы Сёбун не умер… чтобы никто больше не умирал на моих глазах… Если бы я тогда была сильнее… смогла бы защитить…
Воспоминания нахлынули: шестой класс, люди гибли у неё на глазах, как сорная трава. Девушка задрожала, слёзы покатились по щекам.
– Нет… только не умирайте… Я хотела остановить это, спасти всех… – Её глаза стали стеклянными, пальцы впились в ладони. – Но я… ничего не смогла…
Щёлкнув её по лбу, Макото вернул её в реальность.
– Так в чём же твоё истинное желание? – Он пристально смотрел в её карие глаза. – Ненависть к отцу, издевательства над одноклассниками, злоупотребление властью… это не путь к силе. Ты всё делала наоборот.
– Я знаю… – Ая сжалась.
– Ты бежала от правды, боясь, что всё равно не сможешь никого защитить. Поэтому шла на всё, но лишь катилась в пропасть. – Макото не сводил с неё глаз. – Кого ты в итоге спасла?!
– Я понимаю… но что мне делать? – её голос стал тихим, как у ребёнка.
Макото сложил пальцы и произнёс весомо:
– Признай прошлые ошибки. Следуй зову сердца. Чтобы обрести силу – сначала стань сильной внутри.
– Признать ошибки… стать сильной… – Ая растерянно провела рукой по лицу.
– Этому меня научил наставник. Сколько ты поймёшь – зависит от тебя. – Он сжал кулаки. – Если не можешь – бросай учёбу и исчезни с моих глаз.
Тишина. Карусугава уставилась в потолок, будто в трансе.
Этот парень дважды разгромил её… а теперь ещё и заставил усомниться во всём, оставив без аргументов.
Он был удивительным. В нём странно сочетались доброта – и бешенство, милосердие – и ярость.
Ая тихо рассмеялась.
Какой же она была дурой, сваливая всё на отца… будто её злоба что-то изменит.
И всё это увидел младшекурсник, только что пришедший в школу.
– То есть… ты хочешь, чтобы я ушла? – её смех был горьким.
Такой человек, как он, был силой, до которой Якава Бун никогда не смогла бы дотянуться. Увидев истинную сущность Кюсю Макото, она начала жалеть, что вообще связалась с таким мастером. Её сердце, жаждущее силы, невольно склонилось перед ним.
– Странно… до чего же странно, – Якава Бун тяжело вздохнула, её улыбка была горше слёз. – Кюсю Макото, ты настоящий чудак. Ты должен был жестоко отомстить мне, но вместо этого тратишь время на эти нравоучения.
– Да, я такой. Но это твой последний шанс, – спокойно ответил Кюсю Макото. – Я, как и твои родители, хочу, чтобы ты осталась в школе. Хотя бы для того, чтобы ты на своей шкуре почувствовала последствия своих поступков и задумалась. Если я подаду на тебя в суд, максимум – тебя исключат и отправят в исправительное учреждение на пару месяцев. А кто знает, во что ты превратишься после этого?
Он сделал паузу, затем добавил:
– Будь ты взрослой, я бы уже отправил тебя в тюрьму.
– Чудак… просто невыносимый чудак, – Якава Бун сквозь слёзы рассмеялась, вытирая рукавом глаза. – И я тоже безнадёжная дура, раз слушаю твои нотации. Ха… как же это смешно.
– Быть чудаком – не так уж плохо, – Кюсю Макото потянулся и встал. – Хотя бы не нужно оглядываться на «коллектив» и можно поступать, как считаешь нужным. Ладно, ты уже можешь вернуться на уроки? Тогда я пойду. И если ты прогуляешь – я тебя за это презирать буду.
– Эй, Кюсю Макото! – когда он уже открывал дверь медпункта, Якава Бун вдруг окликнула его. – Скажи… ради чего живёт такой человек, как ты?
Он обернулся и, не задумываясь, ответил:
– Ради воинской чести.
[Глава завершена]
### Глава 51. Тот, кто смотрит в лицо себе
– О, с возвращением! Ты вчера приходила красить волосы!
После уроков Якава Бун снова зашла в парикмахерскую. За стойкой её встретил тот же мастер с зачёсанными назад волосами.
– Эй, эй, что с твоим лицом? – парикмахер нахмурился, увидев пластырь на лбу и синяки на щеках девушки. – Ты что, подралась с каким-нибудь школьным «королём зверей»? Ты же девочка, даже если у тебя характер – не надо лезть на рожон!
Но Якава Бун лишь улыбнулась и покачала головой:
– Нет-нет, меня просто… хорошо проучили.
– Проучили? – парикмахер насторожился. – Учителя тебя побили?
Обновлено: 19.01.2026