— сказала Серес прямо. Для нее было типично говорить прямо, так как она не умела приукрашивать вещи. Леон с тяжелым сердцем принял тот факт, который он слишком хорошо знал. Хотя он много раз говорил себе об этом, услышав это от своего наставника, его сердце забилось чаще, а зрение потемнело.
— Твоя направляющая вена слишком слаба.
— Да.
Леон едва смог ответить, и Церес слегка нахмурилась.
«…Это действительно печально. Ты работал усерднее всех, запомнил каждое заклинание и освоил всю магию, которую я могу использовать. И я говорю это искренне. Твои знания и контроль над магией — лучшие среди всех моих учеников. На самом деле, ты можешь соперничать с любым магом, которого я когда-либо встречала, включая тех из Железной крепости».
Но даже несмотря на это, Леон был ниже третьего класса. В этом мире были вещи, которые нельзя было преодолеть одними только усилиями. Талант был стеной, которую невозможно было преодолеть, что бы ни случилось.
«Ты не будешь принят в гильдию. Ты мудрый, так что, возможно, уже предвидел это... Ты думал о своих планах на будущее?»
Леон не мог ответить на этот вопрос. Он пытался об этом подумать, но сколько бы ни думал, не мог представить себе будущее. Когда его отправили в Церес, его семья как будто порвала с ним все связи; он не мог представить, что они примут его сейчас. С другой стороны, в семнадцать лет было уже слишком поздно становиться учеником или работать в торговом доме. Как маг, он не мог жениться на представительнице какой-либо семьи и унаследовать их землю. Даже если бы он хотел стать батраком, чтобы зарабатывать на жизнь, он сомневался, что найдется место, где примут мага.
Пути не было. Помимо того, что он был магом, Леон не имел никакой ценности. Если бы даже эту скудную ценность у него отняли, он не отличался бы от камня на обочине дороги.
«...Нет, ничего особенного».
После долгого молчания Леон ответил так спокойно, как только мог. Церес тоже кивнула, не изменив своего спокойного выражения лица. Затем снова наступила тишина. Несмотря на атмосферу в комнате, тяжелую, как будто они обсуждали конец света, через открытое окно влетел освежающий весенний ветерок, и в воздухе раздалось веселое щебетание птиц.
Церес прервала тишину.
«Похоже, ты давал довольно интересные уроки».
«А?»
«Грей».
Услышав это имя, Леон опустил глаза, как ребенок, пойманный на проказе. Он подозревал, что Серес знает об этом, но когда она прямо спросила, он почувствовал себя неловко.
«Я перешел черту. Прости».
«Метод, который ты использовал, относится к запретному типу магии, считающемуся по своей сути опасным. Безрассудное подключение к направляющей жиле другого человека может вызвать обратный поток магии. Если количество магии превышает то, с чем человек может справиться, направляющая жила может сгореть изнутри, что может повредить внутренние органы».
Леон был удивлен спокойным голосом своего наставника. Он никогда не задумывался о такой возможности. Удивление смешалось с холодком в животе, и он понял, что один неверный шаг мог привести к непоправимой катастрофе.
«Понятно, что ты не знал. В принципе, это одна из древних запретных магий, которая когда-то исследовалась в Железной крепости. Обычно обычный маг не стал бы ее применять».
Мысль о том, что он неосознанно занимался чем-то столь опасным, привела Леона в ужас. Он почувствовал, как холодный пот стекает по его лбу.
«...Однако твоя направляющая вена слишком слаба, и количество магии, которое она может принять, минимально. Даже если бы произошел обратный поток, другая сторона — в данном случае Грей — не подверглась бы никакой опасности. Не нужно беспокоиться».
«Неужели...?»
Церес кивнула с тем же спокойным выражением лица, которое можно было бы принять за бесчувственность, а Леон остался скептичным.
«Говорят, что практика делает совершенным. Иногда один раз испытать что-то на себе более поучительно, чем пытаться понять это через теорию, а повторение этого опыта может быть еще более эффективным. Особенно для кого-то с редкой интуицией, как у Грея. Твой метод обучения очень интересен, Леон».
Леон не был совсем уверен, хвалят ли его, но он понял, что, по крайней мере, его не критикуют, и вздохнул с облегчением. Однако
«Хочешь взять на себя управление этой частной школой?»
Следующие слова Церес заставили его удивленно моргнуть.
«Что?»
«На самом деле, я получила сообщение от своей отчужденной старшей сестры, в котором она говорит, что хочет жить вместе. Учитывая мой статус мага, я порвала связи с семьей, когда была молода, и жила без каких-либо связей с ними. Но я подумала, что это может быть хорошей возможностью обрести то, что называется «семьей».
«Так вы собираетесь жить вместе?»
«Да. Моя сестра потеряла мужа, а ее дети переехали далеко, так что она, наверное, чувствует себя одинокой. Она живет в доме, который ей оставил муж в Вейле, так что я планирую переехать туда».
«А что же будет со школой…?»
«Я буду отвечать за Грея и Юри. До конца этого года этого должно хватить. Так что я прошу тебя взять на себя управление после этого».
Это было неожиданное предложение. Однако Леон понял, что это не было поспешным решением, принятым за одну ночь. Церес не принимала новых учеников, потому что подумывала о закрытии школы. И поскольку она собиралась доверить ее Леону, она молчаливо разрешила ему помогать Грею.
«Я не думаю, что кто-то пойдет в частную школу, которую ведет маг без реальных способностей, такой как я».
— Это неправда. Хотя в больших городах есть много частных школ, в сельской местности их мало. Вокруг Лилля нет других частных школ. Однако это не значит, что в сельской местности не рождаются дети с магическими жилами. Для семей, которые не могут позволить себе отправить своих детей в город, это место необходимо. Если хочешь, я могу связаться с людьми и собрать для тебя учеников.
Леон покачал головой, отклонив предложение. Даже если он воспользовался бы репутацией и именем Цереса, чтобы собрать учеников, это было бы бессмысленно, поскольку он не обладал такими же способностями, как его наставник.
«Но, как вы сказали, я в лучшем случае третьесортный маг. Если я возьму на себя руководство, это запятнает вашу репутацию и имя».
«Как маги, наше существование уже с самого начала запятнано.
Мое имя не пострадает от нескольких царапин. Что еще более важно, хотя тебе и не хватает способностей, я горжусь тем, что ты мой ученик».
Этих слов было достаточно. Его наставница доверяла ему и открыла для него путь. Оставалось только жить в соответствии с ее учениями.
Чувствуя прилив благодарности к своему наставнику, Леон поднял голову и посмотрел прямо в глаза Церес.
«Пожалуйста, позвольте мне занять ваше место».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026