— Эй! Тебя что, не учили манерам?! — Глаза Пэнси Паркинсон мгновенно округлились, и она вскочила с места, словно маленькая львица. Гнев почти лишил ее рассудка. Почему! Почему эти никчемные выскочки вечно лезут и портят ей такой момент!
— Пэнси, успокойся.
Клейн, напротив, остался совершенно невозмутим. Видя ее властность в начале их знакомства и то, как быстро она сменила тон на вежливое приветствие, он сразу понял: эта девочка отнюдь не робкого десятка. Но какое это имело значение? По сравнению с имперскими министрами из его прошлого, у которых за каждой ресничкой пряталось по пять заговоров, «притворство» этой малышки можно было назвать почти милым.
Хотя те, кто ворвался в их купе, действительно поступили невежливо.
— Ой… — Пэнси осеклась и замерла на месте. Неужели она не сдержала характер прямо на глазах у Клейна? Всё, это конец!
— Прошу прощения, что ты сказала? — Благодаря вмешательству Клейна обстановка немного разрядилась. Он отложил книгу и сдержанно улыбнулся вошедшим. Его жест обладал почти мистическим притяжением, легко перетянув на себя все внимание в купе.
— Очень жаль вас беспокоить, но вы не видели жабу? Невилл – это он – потерял своего питомца, — встретившись с парой глубоких синих глаз, кудрявая девочка слегка вздрогнула, и ее голос стал заметно мягче.
— Жабу… Что ж, признаться, я не нахожу очарования в подобных существах. Но, Невилл, опиши породу и приметы своего питомца, возможно, я сумею помочь тебе найти его.
Клейн подмигнул и повернулся к круглолицему мальчику, всем видом показывая, что готов внимательно слушать.
— Ты можешь мне помочь? О, я хотел сказать… спасибо! Тревор – это чернорубцовая жаба, он очень милый. Вокруг глаз у него черные бугорки, будто он в очках… А еще у него немного повреждена перепонка на левой передней лапе.
Невилл изо всех сил старался вспомнить облик Тревора, забавно размахивая пухлыми руками. Но Клейн слушал крайне серьезно, время от времени уточняя детали. Когда описание было закончено, он встал и ободряюще похлопал Невилла по круглому плечу.
— Не волнуйся. Скоро вы снова будете вместе.
— Что? — Кудрявая девочка и Невилл замерли в недоумении. Пэнси тоже на миг забыла о своей досаде, глядя на него с сомнением. Клейн ведь всё время был в купе, откуда ему знать, где Тревор?
— Поверь мне.
Под градом любопытных взглядов Клейн не стал ничего объяснять. Он лишь легко улыбнулся, и коротким движением руки извлек палочку, скрытую в рукаве, прямо в ладонь.
— Акцио Тревор.
Он поднял руку и небрежно произнес заклинание.
— Ох! — «Маленькие зрители» невольно ахнули. Особенно красноречивое выражение лица было у кудрявой девочки.
— Не стоит так на меня смотреть, мы ведь волшебники… Погодите, что-то летит.
Возбуждение в их глазах было настолько сильным, что Клейну стало почти не по себе. Но прежде чем он успел добавить что-то еще, в купе влетела довольно крупная жаба. Ему пришлось прерваться, чтобы поймать это не самое симпатичное создание.
— Тревор! — Радостно закричал Невилл, глядя на Клейна с безграничной благодарностью.
— Я же говорил, что вы скоро встретитесь, — Клейн с улыбкой передал жабу владельцу и непринужденно достал из нагрудного кармана платок, чтобы вытереть руки. Делая это, он терпеливо пояснил:
— Прости, Невилл, я не хотел тебя обидеть, но я действительно не жалую подобных животных. Надеюсь на твое понимание.
Искренность и прямота Клейна мгновенно возвели его в статус идеала в глазах Невилла. Что он мог сказать в ответ такому безупречному человеку, который к тому же оказал ему огромную услугу?
— Всё в порядке, это мне стоит тебя благодарить, э-эм… — Невилл покраснел, пытаясь выразить признательность, но замялся, не зная, как обратиться к спасителю.
— Клейн. Клейн Грин-де-Вальд, — Клейн, словно прочитав его мысли, вовремя представился.
— Клейн, спасибо тебе!
Если бы не жаба в руках, Невилл непременно пожал бы Клейну руку. За всю его жизнь ни один сверстник не относился к нему так дружелюбно.
— Клейн, ты ведь использовал Манящие чары? — Как только Невилл закончил, кудрявая девочка не удержалась и заговорила, приковав к себе всё внимание. — Я тоже пробовала дома несколько простых заклинаний, просто для практики, и они работали… Но чары уровня «Акцио» для меня пока слишком сложны! В моей семье никто не смыслит в магии, так что, когда пришло письмо, я была страшно удивлена, но и очень рада. Ведь, насколько я знаю, это лучшая школа магии… Я уже выучила все учебники наизусть. Меня зовут Гермиона Грейнджер.
Гермиона говорила очень быстро и эмоционально; за исключением Клейна, Невилл и Пэнси едва поспевали за ее речью.
— В этом нет ничего сверхъестественного, Гермиона. Немного практики – и ты наверняка сможешь так же.
Тон Клейна был подчеркнуто скромным. Он всем видом показывал, что заклинание не представляет никакой сложности. И он не лгал… По сравнению со «Звездопадом» или «Воскрешением гуля», Манящие чары были сущим пустяком.
— И всё равно ты очень силен! Овладеть таким заклинанием еще до школы, это просто… — Пока Гермиона подбирала эпитеты, Пэнси, не желая больше молчать, демонстративно закашлялась, обрывая ее на полуслове.
— Раз уж проблема решена, не могли бы вы выйти?!
Хотя они только познакомились, Пэнси уже всем сердцем возненавидела эту «всезнайку» Гермиону. Ее манера подлизываться и заводить знакомства казалась Пэнси просто отвратительной.
Гермиона осеклась и недовольно взглянула на Пэнси, возвращая себе высокомерный вид. Эта язвительная девчонка тоже вызвала у нее острую антипатию!
— Ребята, мы прибудем через двадцать минут. Убирайте сладости и переодевайтесь в мантии.
В этот момент по коридору прошел проводник, сделав доброжелательное предупреждение. Гермиона и Пэнси обменялись испепеляющими взглядами, но не сдвинулись с места.
— Что ж, мне пора. Невилл, я могу переодеться в твоем купе? — Скользнув незаметным взглядом по Пэнси и Гермионе, Клейн снял свой чемодан с полки и тихо спросил мальчика. Получив утвердительный ответ, он кивнул девочкам и, не оборачиваясь, последовал за Невиллом.
Глядя на его удаляющуюся спину, и Гермиона, и Пэнси почувствовали необъяснимую горечь и разочарование.
— Это всё из-за тебя! — «Это ты виновата!»
Они выкрикнули это хором и обе замерли. В итоге всё их негодование вылилось в одно короткое:
— Хмф!
Обновлено: 23.01.2026