2 часа дня.
– Ура! Мы действительно разбогатели на этот раз! – Дженни, сидя на пассажирском сиденье, подняла руки вверх, ликуя. – Кто-нибудь посчитает, сколько денег мы выручим, если продадим всё это по текущим рыночным ценам?
Чёрная девушка Джоан заикаясь спросила:
– А вы хотите платить налоги?
– Нет! Ни цента! – Толстяк заорал от возбуждения. Он возился с бутылками и банками в багажнике, а также с несколькими запечатанными картинами, бормоча себе под нос: – Сто миллионов, двести миллионов, триста миллионов... Хе-хе-хе...
За рулём был Белл, парень в очках. Он был самым спокойным из всей компании:
– Честно говоря, я немного в замешательстве. Но знаете, каждый раз, когда мне кажется, что всё идёт хорошо, школа присылает мне письмо с уведомлением о провале... – В этот момент его телефон издал звук: *[Дзинь-дон!]* – Чёрт!
Белл резко нажал на газ, машина рванула вперёд, и все пассажиры чуть не упали.
– Успокойся! Успокойся, Белл, – Дженни поспешно схватилась за руль. – Сейчас же каникулы, помнишь? Ты не провалишь экзамены...
– Ты уже провалил всё, что можно. Если школа не позволит тебе продолжить учёбу в следующем семестре, тебе больше не придётся беспокоиться о провалах. Поздравляю, Белл, твои двусторонние мучения со школой закончились, – ответил толстяк. – Где телефон? Дай посмотреть, от кого письмо. Это новостной репортаж!
Он приподнялся, чуть не уткнувшись головой в потолок, и показал экран телефона своим спутникам:
– ФБР и мафия дерутся! Им не до нас!
Джоан:
– Он, он, он...
Дженни:
– Геркулес.
– Именно то, что сказал Геркулес.
Дженни пробормотала:
– Это Геркулес... Ладно, это слово не так-то просто выговорить, звучит как псевдоним. Кто вообще даёт своему ребёнку такое имя?
– Геркулес – гений, – сказал Белл. – Он отвлёк ФБР ложной информацией о Рейнольдсе Форде, а затем использовал их действия, чтобы привлечь внимание мафии. Теперь никто не заметит нас.
Пока он говорил, из задней части машины раздался приглушённый звук: *[У-у-у...]*
Толстяк заглянул вниз.
Там лежал сам Рейнольдс Форд, связанный, слабый и беспомощный. Это был пожилой мужчина с седыми волосами, одетый в дорогой костюм. К сожалению, сейчас он был покрыт грязью. Его рот был заклеен скотчем, глаза закрыты чёрной повязкой, а в ушах торчали шумоподавляющие затычки.
– ...Вопрос в том, – почесал голову толстяк, – что нам делать с этим стариком?
Белл, парень в очках за рулём, ответил:
– Геркулес всё устроит.
Джоан:
– Но мы не можем всё время полагаться на него, его, его...
– Геркулеса, – поправила Дженни. – Но это его трофей. Именно он нашёл Рейнольдса, спрятавшегося в убежище в подвале дома няни, взломал кодовый замок сейфа в его доме и удалённо руководил нашей напарницей Сереной, чтобы она вытащила самого Рейнольдса. Мы смогли загрузить всё в машину – даже ключи от неё нашёл Геркулес. Он проделал отличную работу.
– Мы тоже кое-что сделали, – сказал толстяк. – Мы выполняли физическую работу, переносили эти ценные вещи из дома старика в машину. Я даже поддерживал Геркулеса, чтобы он не упал, когда спускался по лестнице... Ладно, он заслуживает большего, так что я готов уступить ему немного при разделе добычи.
Белл:
– Честно, я всё ещё не понимаю, как он смог вычислить код от сейфа, просто взглянув на несколько японских иероглифов на книжной полке Рейнольдса.
– Если бы ты так ясно мыслил, ты бы не проваливал экзамены, дорогой, – Дженни покрутила карту. – Мы почти на месте. Поверни направо на следующем перекрёстке. Геркулес и Серена ждут нас в переулке.
Джоан спросила:
– Как, как они успели раньше нас?
– Геркулес знает эти дороги как свои пять пальцев. Держу пари, у него в голове карта. Эй! Капитан! – Толстяк высунул голову из окна и энергично помахал рукой мужчине и женщине в конце дороги. – И Серена! Мы сделали это! К счастью, ФБР и полиция нас не заметили!
**
Пятнадцать минут назад.
Глубоко в переулке.
– Это потрясающе. Сигнал отправлен, внимание полиции отвлечено, и мы в безопасности.
Черноволосая девушка по имени Серена ловко спрыгнула со стены, её движения были грациозны, как у кошки.
Она улыбнулась и повернулась к Геркулесу:
– На самом деле, я приехала на Гавайи, чтобы встретиться с друзьями. Дженни – девочка, с которой я познакомилась в самолёте. У нас схожие характеры, поэтому мы решили действовать вместе. Перед отъездом я даже не ожидала, что столкнусь с такими интересными вещами. И вы, и они – все очень интересные и впечатляющие.
Говоря это, она посмотрела на кота в кармане Геркулеса:
– Это твой кот? Он тоже особенный, с характером, похожим на твой.
– Я похож на него? Ты говоришь правду? – Геркулес опустил голову и потянул за лапку кота. – С уважением, но Хибида не такая милая, как кажется.
– А ты не такой дружелюбный и простой в общении, как выглядишь, – сказала Серена. – Дженни сказала, что тебя зовут Геркулес, и вкратце рассказала о твоей профессии. Как мне тебя называть? Детектив или капитан?
– ...Детектив, – Геркулес почувствовал лёгкую головную боль. – Большую часть времени я не хочу быть капитаном.
– Хм, у ФБР, должно быть, другое мнение, – Селена облокотилась на стену, скрестив руки, и лениво продолжила. – Итак, ты совершил преступление, я помогла, и теперь мы в одной лодке. Теперь можешь сказать, когда ты начал планировать всё это?
Геркулес задумался на мгновение и ответил:
– Не так уж давно. Наверное, когда купил билет на самолёт, чтобы улететь с Гавайев.
Четыре дня назад Геркулес выписался из больницы под предлогом, что «лежать в больнице с неэкстренными симптомами, которые нельзя вылечить, – это пустая трата общественных ресурсов». Он снял дешёвый мотель рядом с главной транспортной магистралью. Чтобы отпраздновать своё освобождение от назойливого внимания Щ.И.Т.а, он договорился с Железным Человеком встретиться на пляже через два дня.
Три дня назад Затанна встретилась с Геркулесом и сказала:
– Я пригласила друзей на своё шоу. Билеты в первый ряд уже разобрали, но у меня ещё остались места. Хочешь прийти?
Геркулес вежливо отказался. Однако он знал, что двое близких друзей Затанны – Брюс Уэйн и Селина Кайл – сейчас на Гавайях и тоже получили её приглашение. Другое известное имя мистера Уэйна – супергерой Бэтмен, а Селина – воровка с двойственной моралью и невероятными навыками. Недавно она помогла Затанне украсть фрагменты запрещённой книги из Папской академии наук в Ватикане.
Кроме того, Константин одолжил колокольчик Хибиды и отправился на запад США, чтобы исследовать аномалии земных жил.
Два дня назад Тони Старк прислал сообщение, что не сможет прийти на пляжную вечеринку, потому что директор Щ.И.Т.а решил использовать Гавайи для тренировки войск и заставил нескольких членов Мстителей присутствовать на острове, чтобы проверить их взаимодействие. То есть на острове временно остались только Железный Человек, Капитан Америка и Чёрная Вдова.
Чарльз Ксавье, глава Людей Икс, слишком опасен, поэтому ему разрешили только поддерживать команду на расстоянии.
Остальные по разным причинам взяли отпуск. Похоже, только бездельники, безработные бродяги и бывшие агенты, которые давно не на службе, должны были подчиниться приказу Фьюри и участвовать в командных учениях.
Именно в это время Геркулес начал интересоваться легендарным мафиозным боссом Кавамото Сабуро и серией островных легенд, связанных с ним.
Затем он обнаружил, что няня в соседнем номере мотеля, который он снял, формально принадлежит Рейнольдсу Форду.
Двадцать четыре часа назад Геркулес получил побочное задание от игровой системы.
Он достал свой раскладной телефон, чтобы заказать билет на самолёт, и, выходя из номера, заметил, что в отеле появились новые лица, которые время от времени бросали на него подозрительные взгляды.
С вечера до полуночи Хибида пробежала пол-Гонолулу, передавая Геркулесу информацию о передвижениях супергероев, мафии Кавамото, аукционе Рейнольдса, полицейском участке и магическом шоу Затанны.
В качестве награды детектив полночи играл с ней кошачьей игрушкой.
Энергии, которую требовал Пожиратель Стихий, было действительно много, и это было очень опасно.
В девять утра Геркулес включил телевизор и оценил изменения в ситуации по новостям.
В половине десятого он получил странное письмо на только что зарегистрированный почтовый ящик. Этот адрес он дал лишь нескольким друзьям-супергероям и режиссёру Бродвея Оливеру Путнаму. Супергерои не могли сливать информацию, а в письме Оливера говорилось, что несколько государственных чиновников описали ему недавние действия Геркулеса. Государственные организации, которые знают о Геркулесе, – это Щ.И.Т., А.О.М. и ФБР. ФБР сразу исключается, потому что они знают только капитана Хьюго.
А.О.М. менее вероятен, чем Щ.И.Т., хотя разница невелика.
В 9:45 утра он обнаружил группу воров, которые вели себя слишком вызывающе в соседнем номере.
Среди их карт для настольной игры оказался билет в первый ряд на магическое шоу Затанны. Дженни нашла его, когда тасовала карты, вытащила и сунула обратно в чемодан.
У толстяка в кармане джинсов было кольцо. Он не носил его на руке, но каждый раз, когда думал, как сыграть карту, машинально опускал руку, чтобы проверить, на месте ли кольцо, через ткань.
На новостях сообщили, что в последнее время участились кражи в аэропорту, и туристам советовали быть внимательнее к своим ценностям.
Хотя эта группа людей кажется глуповатой, у них какая-то загадочная удача, прямо как у героев голливудских комедий. Они до сих пор остаются незамеченными, несмотря на все свои проделки.
Геркулес не верит в удачу, он верит только в силу.
– У них действительно мощный сообщник. По крайней мере, когда он украл кольцо из кармана толстяка в аэропорту, он действовал вместе с ними.
В половине одиннадцатого игра проиграла два раза подряд (извините, удача иногда может подвести), и Геркулес предложил сотрудничество.
На полпути он вышел разобраться с доставщиком пиццы, который оказался агентом Щ.И.Т.а. Детектив хотел спросить: «Разве вы все не должны быть заняты с командой Мстителей? Почему вы тут тратите время?»
Но, подумав о том, что под ковром может быть жучок ФБР, он сдержался.
В 10:40 он вернулся в комнату, быстро убедил нескольких молодых людей и ненавязчиво упомянул их сообщника:
– Теперь давайте поговорим о вашем друге, который первым пробрался в дом няни Рейнольдса Форда. Это мужчина или женщина? Как её зовут?
– Селина, мы все её так называем, – с энтузиазмом ответила Дженни. – Мы познакомились в самолёте, и она сильнее всех нас вместе взятых.
В 11 часов Геркулесу удалось связаться с Селиной Кайл.
– Вы так долго не отвечали, потому что обнаружили, что Рейнольдс Форд прячется в подвале дома няни?
Селина, которая в этот момент скрывалась на крыше соседнего дома, наблюдая за обстановкой, вздрогнула:
– Откуда вы знаете?
Геркулес не ответил, только сказал:
– Слушайте, мисс, у меня есть план. Если вы действительно так сильны, как говорит Дженни, возможно, мы сможем устроить что-то грандиозное.
Селина:
– ...Вы знаете, что ваш тон совсем не соответствует словам «грандиозное дело»? Но ладно, всё равно мне нечем заняться до ночи. Расскажите мне о вашем плане, Геркулес Гуго.
В полдень Селина Кайл, следуя указаниям Геркулеса, вскрыла дверь убежища, оглушила Рейнольдса Форда и использовала его телефон, чтобы отправить письма в ФБР и Сабуро Кавамото.
В половине первого толстяк, который когда-то работал плотником, вскрыл запечатанную деревянную дверь в стене между двумя соседними номерами отеля. Они прошли через дверь в дом Геркулеса, затем через окно на второй этаж комнаты няни Рейнольдса, забрали ключи от машины и коллекционные вещи Рейнольдса и уехали на машине с другой стороны улицы.
Тем временем Геркулес встретился с Селиной и решил разделиться с Дженни и остальными, чтобы разобраться с полицией и ФБР, которые могли что-то заподозрить, и пообщаться по пути.
В 13:45 Селина избавилась от последней волны полицейских. Всё прошло невероятно гладко, как будто Геркулес предвидел действия каждой стороны, даже каждого человека, и заранее всё спланировал.
Она спрыгнула со стены и, увидев Геркулеса невредимым, искренне сказала:
– Это потрясающе.
– Но у меня всё же есть вопрос, – Селина посмотрела на кота в кармане Геркулеса. – Я знаю кошек, Хипида... Как вы сказали, он не так прост, как кажется. В таком случае, почему бы вам не сэкономить силы и не поручить ему воровать вещи или носить ваши вещи?
Геркулес строго ответил:
– Мне не нравится, когда в моих детективных историях появляются неестественные элементы, мисс. Это неизбежно, но если у меня есть выбор, я решил не вовлекать своего кота в это.
Селина:
– ...
Он действительно серьёзно это говорит!
Но какие плохие намерения могут быть у котёнка?
– Детективная история? – она наклонила голову. – Насколько я знаю, события в детективных романах обычно заканчиваются тем, что преступники уходят от закона.
Молодой человек с чёрно-серыми волосами и зелёными глазами, одетый в пальто, перед ней показал слегка загадочную улыбку. Кот в кармане его пальто недовольно мурлыкал, чувствуя себя проигнорированным.
– Ладно, как хотите, – Селина сдалась под взглядом Геркулеса. – Но что бы ни случилось дальше, вы знаете, что даже если вы отправите меня в полицейский участок, я всё равно смогу оттуда сбежать, верно? Как бы вы ни хотели играть, пожалуйста, позвольте мне остаться в зрительном зале, спасибо.
Обновлено: 18.01.2026