Глава 36 — Глава 36

Ган Мэй с тревогой подумала, что, если правда откроется и Цао Юань испугается, он может вернуть её семье Ми. – Верно, это действительно Гань Мэй, я взял её к себе, – спокойно признал Цао Юань, не изменившись в лице. Правда. Загадка, мучившая полгода брата и сестру Ми, наконец, была раскрыта. К их удивлению, этот Цао Юань признался так легко. Похоже, он ничуть не стыдился того, что сделал. Ми Чжу нахмурился и глубоким голосом спросил: – Она служанка моей семьи Ми, зачем вам было похищать её, господин Цао? – Господин Ми, вы ошибаетесь. Я не похищал Мэй'эр, она сама пошла за мной, – торжественно поправил Цао Юань. Ми Чжу изумлённо посмотрел на Гань Мэй. Ми Чжэнь подошла ближе и спросила: – Она служанка моей семьи Ми, мы её не обижали ни едой, ни одеждой. Зачем ей было уходить с вами? – А разве непонятно? – с иронией взглянул Цао Юань. – Раз вы хотите отдать такую девушку, цветущую, как цветок, старому мужчине за сорок в наложницы, да ещё и отправить её становиться вдовой, разве она не захочет сбежать? Лицо Ми Чжэнь изменилось, и она не сдержалась, обернувшись к Ми Чжу. В глазах Ми Чжу мелькнуло раздражение. Старому мужчине за сорок! Хоть он и не назвал имени прямо, любой дурак понял, кого он имеет в виду. Этот Цао Юань открыто оскорблял Лю Бэя! Ми Чжу пришёл в ярость и резко спросил: – Господин Цао, как смеете вы так неуважительно отзываться о господине моей семьи! – Я просто говорю правду. Цао Юань пожал плечами и вновь перевёл взгляд на Ми Чжэнь. – Если бы этот Лю Сюаньдэ положил глаз на вашу прекрасную сестру, вы бы смогли без колебаний отдать её ему, толкнув в огненную яму? Ми Чжу замялся. Слова Цао Юаня были настолько едкими, что ему нечего было ответить. – Сейчас мы говорим о Гань Мэй! Почему господин Цао вмешивает сюда меня?! Лицо Ми Чжэньцяо покраснело, но он сказал: – Предыдущее оставим, поговорим о сейчас. Как думаешь, Цао Цанлин может вернуть Ганьмэй моим Ми? – Верно, как только Цао Юаньлин вернет Ганьмэй, нас не будет волновать, что было до этого. Нижайший чиновник не станет вспоминать прошлое. Ми Чжу тоже сдержал гнев и решил отступить. В конце концов, этот Цао Юань – человек Цао Цао, и если нет крайней нужды, лучше не портить отношения. – Мэй'эр пошла со мной по своей воле, и решать, возвращаться ли к вам, ей самой. Взгляд Цао Юаня обратился к Ганьмэй: – Мэй'эр, ты хочешь вернуться к Ми вместе с ними? [Пуф! Тум!] Гань Мэй тут же опустилась на колени перед Цао Юанем. – Мэй'эр скорее умрет, чем вернется к Ми, тем более не станет наложницей этого Лю Бэя! Молю господина не возвращать меня им, Мэй'эр лишь хочет служить господину, быть для вас коровой или лошадью, и отблагодарить за вашу доброту. Глаза Ганьмэй наполнились слезами, она молила молча. Ее поведение шокировало и смутило. Хотя Лю Бэю было почти сорок, он прославился на весь мир, был правителем одной из сторон. Для Ганьмэй, с ее скромным происхождением, стать его наложницей – великое счастье, к которому следовало стремиться. Но почему эта служанка предпочла смерть, а не службу безызвестному мелкому чиновнику, такому как Цао Юань? – Каким обаянием обладает этот Цао Юань, раз она от него без ума? Ми Чжу был полон вопросов. Ми Чжэнь рядом лишь тихо вздохнула,, кажется, разделяя мысли Ганьмэй. – Хоть господин Лю и герой, все же ему почти сорок лет, он годится мне в отцы. Если бы я была на ее месте, и брат захотел бы выдать меня за него, я тоже не согласилась бы… Ми Чжэнь тихонько вздохнула про себя. И в этот момент Цао Юань шагнул вперед, нежно помог Ганьмэй подняться и взял ее под руку. – Мэй-эр плачет, пока ты сама не захочешь, никто не посмеет тебя отнять у господина! – Он вытер слезы с глаз Гань Мэй и сказал торжественным тоном. Гань Мэй улыбнулась сквозь слезы: – Пока господин не прогонит Мэй-эр, Мэй-эр всю жизнь будет следовать за господином Дином и заботиться о господине! Ми Чжэнь видела эту сцену, и ее сердце слегка дрогнуло. – Этот Цао Юань, хоть и занимает низкий чин, но человек он сердечный… – прошептала Ми Чжэнь, тихонько глядя на Цао Юаня и добавляя в его образ немного одобрения. А Ми Чжу тем временем кипел от злости. Гань Мэй – женщина, которую он собирался предложить Лю Бэю в дар! Но сейчас эта женщина, на глазах у стольких людей, проявляет такую нежность к этому Цао Юаню! Позор! Это позор для него, главы рода Ми. И еще больший позор для его господина, Лю Бэя! – Цао Юань! Даже если ты подчиненный господина Цао, как ты смеешь меня оскорблять и презирать моего господина! – Голос Ми Чжу дрожал от гнева. – Эта Гань Мэй – собственность моего рода Ми, и сегодня я ее забираю! Он шагнул вперед, намереваясь силой увести Гань Мэй. Сяху Юань и Сюй Чу, стоявшие по обе стороны, тут же метнулись вперед и преградили путь Ми Чжу. [Вжжик!] Сяху Юань выхватил меч. – Осмелься сделать хоть полшага вперед, и твоя голова тут же полетит на землю! – холодно произнес он. Ми Чжу, только что пылавший от ярости, тут же отшатнулся, испуганный кровожадным взглядом Сяху Юаня, и сделал два шага назад. – Цао Юань, ты, ты… – Его лицо исказилось от смущения, и он оказался в затруднительном положении. Цао Юань спокойно сказал: – Мэй-эр я тебе отдать не могу. Давай я просто выкуплю ее у твоего рода Ми. Ты можешь назначить любую цену. В конце концов, Цао Цао и Лю Бэй все еще налаживали отношения. Он прибыл сюда только по делу, чтобы купить морскую соль, и не видел необходимости портить отношения на пустом месте. Все же нужно было дать Ми Чжу пощечину, а потом бросить две "финиковые косточки", чтобы он успокоился. – Брат, этот Цао Юань твердо решил забрать Ганьмэй. Если продолжить спорить, только себе хуже сделаешь. – К тому же, кажется, Ганьмэй и правда не хочет быть наложницей Лю Линцзюня. Не будем настаивать, сделаем доброе дело, – спокойно сказала Ми Чжэнь, видя, как Ми Чжу закипает. Она подошла к нему и тихонько уговорила его остановиться. Гнев Ми Чжу постепенно утих благодаря увещеваниям сестры. Подумав немного, он глубоко вдохнул, поднял голову и холодно фыркнул: – Моя семья Ми богата, у нас не будет недостатка в служанках! Пусть этот Цао Юань забирает эту Ганьмэй, раз она ему так нравится! Я отдаю ее тебе! С этими словами он взмахнул рукавами, повернулся и ушел. Ми Чжэнь тайком вздохнула с облегчением и поспешила за братом. Прежде чем выйти из главного зала, она обернулась и глубоко посмотрела на Цао Юаня своими блестящими глазами. – Малоизвестный чиновник, но у него довольно необычные способы. Этот Цао Юань немного странный... Запечатлев в своем сердце это красивое лицо, Ми Чжэнь ушла, полная подозрений.