Глава 55 — Глава 55

Глава 55: Чжао Цзылун спасает императора в Сюйду, Сюнь Ю считает это хорошим знаком. В день возвращения в Сюйду Ян Бяо первым делом отправился домой. Узнав, что привлек внимание Сюнь Ю, но благодаря заранее подготовленной замене избежал лишних неприятностей, Ян Бяо облегченно вздохнул и сразу же направился во дворец на встречу с Лю Се. Дворец в Сюйду. - Ваше Величество, я оправдал ваше доверие и привел подкрепление. - Господин Ян, скорей подходите! Как прошло ваше поручение? Согласился ли Лю Бэй спасти меня? Я ведь и правда не ошибся в нем! Услышав от Ян Бяо о прибытии подкрепления, Лю Се радостно и взволнованно воскликнул. Однако, столкнувшись с удивлением и восторгом Лю Се, Ян Бяо немного помедлил, а затем сказал: - Ваше Величество, хотя из Ваньчэна и были отправлены войска для спасения Вашего Величества, их послал не Лю Бэй, а другой человек. Слова Ян Бяо ошеломили Лю Се. Почтенный евнух Фу Вань и императрица Фу Шоу, изначально радовавшиеся, тоже замерли на месте. - Не Лю Бэй послал войска для моего спасения? А кто-то другой? Кто же этот человек?! - воскликнул Лю Се. Ян Бяо без колебаний рассказал Лю Се все о Лю У из Ваньчэна. - Этот… этот императорский дядюшка был на самом деле убит из засады Цао Жэнем в Синье… это… Вздох… - Когда Лю Се услышал, что Лю Бэй был давно уничтожен из засады и получил тяжелые ранения, от которых не оправился, он был настолько потрясен, что открыл рот. - При этом убийство Цао Жэня и Юй Цзиня, захват Ваньчэна и возвращение императорской столицы Наньяна – все это на самом деле сделал не Лю Бэй. - Это на самом деле сделал двоюродный брат Лю Бэя, Лю У? Это действительно кажется невероятным и нелепым. Лю Се с беспокойством спросил Ян Бяо: - Господин Ян, хотя Лю У и является двоюродным братом Лю Бэя и родственником династии Хань, верен ли он династии Хань? Вы учли это? Лю Се вовсе не хотел, едва вырвавшись из Сюйду, тут же снова оказаться в волчьем логове. Ян Бяо выслушал опасения императора, но в ответ лишь погладил бороду и улыбнулся: - Ваше Величество, я уже разузнал о Лю У. Не могу ручаться за его полную преданность династии Хань, но он, несомненно, лучше Лю Бэя. Лю У преисполнен решимости возродить Хань и вернуть былую столицу. А под его началом служат Гуань Юй, Чжан Фэй, Чжао Юнь, Сюй Шу, Цзянь Юн, Гань Нин и другие – все верные и праведные люди. Они верят в него, а это говорит о том, что его преданность Хань весьма крепка. - Еще в Ваньчэне, когда я спросил его, согласен ли он прибыть в Ваньчэн после спасения Вашего Величества... В зале Лю Се, Фу Вань и Фу Шоу, слушая рассказ Ян Бяо о его разговоре с Лю У в Ваньчэне, внезапно напряглись. Они взглянули на Ян Бяо в унисон, желая поскорее узнать позицию Лю У. Теперь у них не было выбора. Ян Бяо погладил бороду и улыбнулся Лю Се: - Тогда Лю У выразил свою позицию совершенно ясно, заявив, что если Ваше Величество прибудет в Ваньчэн, он не осмелится утверждать, что его подчинение императору будет таким же беспрекословным, как у гражданских и военных чиновников двадцать лет назад. Но никогда не повторится ситуация, когда Ваше Величество окажется рядом с Дун Чжо или Цао Цао. Он, Лю У, преисполнен решимости возродить Хань и вернуть прежнюю столицу. Он будет часто обсуждать государственные дела с Вашим Величеством и вместе с Вашим Величеством искоренять смутьянов и восстанавливать единство Хань. Он будет уважать Ваше Величество. Ныне, когда династия Хань переживает упадок, потомки рода Лю должны объединиться и действовать сообща! - Такой была позиция и ответ Лю У Лю Цзыхао. Тогда я вручил ему Меч Императора и Императорский Указ о Служении Государю. Ян Бяо в точности пересказал Лю Се, Фу Ваню и Фу Шоу, какова была позиция Лю У в тот момент. – Какой молодец, этот Лю У, Лю Цзыхао! Говорит прямо, честно. Хорош! Человек, который полон решимости вернуть величие династии Хань и вернуться в старую столицу. Он часто будет обсуждать дела государства с Вашим Величеством и вместе с Вашим Величеством истребит героев и восстановит единство династии Хань. Род Лю должен быть одной кровью, вместе идти вперед и вместе отступать. Мне не терпится встретиться с этим Лю У. На самом деле, слова Лю У могли показаться немного самоуверенными и даже противоречащими желаниям императора. Однако, выслушав его, Лю Се не рассердился. Наоборот, у него сложилось очень хорошее впечатление о Лю У в целом. Ему показалось, что Лю У говорил честно и открыто. Даже если бы кто-то предложил ему отправиться в Ваньчэн для спасения и при этом проявил бы к нему большое уважение, Лю Се не поверил бы. В конце концов, династия Хань находилась в таком жалком состоянии. Дун Чжо посмел ночевать в гареме, а Цао Цао осмелился убить наложницу Дун. Его нерожденный ребенок был обречен умереть прямо у него на глазах. В такое время дерзость Лю У казалась пустяком. Несомненно, Лю У не хотел его слушать, потому что авторитет династии Хань упал. По мнению Лю Се, отношение Лю У было уже очень хорошим, и он был этим очень доволен. – Тогда, господин Ян, когда люди Лю У спасут меня из Сюйду? – нетерпеливо спросил Лю Се у Янь Бяо. Видя, что Лю Се вполне доволен отношением Лю У, Ян Бяо с облегчением выдохнул и сказал: – Ваше Величество, на этот раз Лю У послал генерала Чжао Юня, Чжао Цзылуна, чтобы он возглавил преданных телохранителей для спасения Вашего Величества. Чжао Юнь уже прибыл в город Сюй. Ознакомившись с городом в течение дня, завтра ночью он выведет Ваше Величество из Сюйчэна. За городом также находятся преданные гвардейцы-кавалеристы для поддержки! Услышав, что Лю Бэй отправил великого полководца Чжао Юня на выручку, Лю Се сразу же возликовал. Пусть слава Чжао Юня и не сравнится с Гуань Юем и Чжан Фэем, но он, несомненно, один из лучших военачальников под началом Лю Бэя. - Тогда дождемся завтра, - взволнованно потер руки Лю Се. Почти десять лет минуло с тех пор, как Цао Цао приветствовал его как императора. Десять лет птицей в клетке - ему было достаточно. *** Сюйду, Резиденция Сюнь Юя. В своих покоях Сюнь Юй занимался внутренними делами трех провинций. Как помощник Цао Цао, он обычно координировал обеспечение тыла, когда тот отправлялся в поход. Сюнь Юй отложил бамбуковые свитки, потер уставшие глаза и вздохнул: - Сунь Цюань с сотней тысяч воинов двинулся на Хэфэй. Вести переданы в Военное ведомство. Не знаю, смогут ли Сяхоу Дунь и Чжан Ляо выдержать натиск войск Чжоу Юя. Стоявший рядом чиновник утешительно произнес: - Хэфэй - сильная крепость, там размещены десятки тысяч солдат. Цзяндунцы не смогут ее взять. Сюнь Юй выслушал его без особого оптимизма. В этот момент торопливо вошел слуга и поклонился: - Докладываю Шаншу Лину, только что из дворца прислали весть: Ян Бяо поправился и прибыл ко двору увидеть Ваше Величество. О чем говорили, не знаю. - Ян Бяо? Этот старый негодяй! - услышав, что Ян Бяо вошел во дворец, Сюнь Юй лишь покачал головой, не придав этому значения. Некоторое время назад Ян Бяо занемог и пребывал дома. Он отправлял к нему людей. Теперь, без сомнения, выздоровел и вернулся во дворец к Лю Се. Это не вызвало у Сюнь Юя подозрений. В самом деле, с тех пор как Лю Се прибыл в Сюйду, он более сотни раз в год ухитрялся пресекать встречи с этими верными ханьскому двору людьми. Если Лю Се сидел под домашним арестом и был марионеткой, никто не мешал ему общаться с верными министрами и ругать Цао Цао, чтобы выпустить пар. Цао Цао не волновало, что Лю Се, Ян Бяо и другие тайно его проклинали. Поэтому, когда ему донесли, что Лю Се и Ян Бяо снова ему докучают, он лишь отмахнулся. – Сейчас неспокойное время, пусть кто-нибудь присмотрит за этим выродком Ян Бяо, – произнес Сюнь Юй, растирая виски. – Слушаюсь! *** В городе Сюйду преданные гвардейцы, переодевшись, проникали один за другим. Чжао Юнь заранее разработал план: как действовать после проникновения во дворец и как быстро отступить. Хотя на первый взгляд Сюйду казался спокойным, под поверхностью таились скрытые течения. Солнце вставало на востоке и садилось на западе. День прошел. Лю Се во дворце был чрезвычайно взволнован, но старался держать себя в руках. Согласно договоренности, преданные гвардейцы должны были ворваться во дворец и спасти его только после полуночи. Время шло минута за минутой. Когда наступила полночь, Чжао Юнь, одетый в черное, и полторы сотни преданных гвардейцев тихо приблизились к императорскому городу. Затем каждый достал кошку. Да, те самые кошки, что использовались для скалолазания. В эпоху Хань кошки существовали, но применялись для ловли птиц. Исторически, после периода Южных и Северных династий, кошки стали в основном использоваться для штурма городских стен в качестве военного инструмента. В эпоху Хань у ханьцев еще не было представления об использовании кошек для проникновения в города. Чжао Юнь и гвардейцы с помощью кошек быстро зацепились за опоры и с большой скоростью, словно птицы, взмыли вверх. Однако бросок кошки неизбежно сопровождался звуком, и даже мог попасть прямо в лицо врагу. Верные Стражники использовали крюк-кошку, чтобы разбудить спящих стражников. - Враг! Враг! Кто-то напал на Имперский город! Внезапно раздался крик переполоха. - Проклятье! Убивать! Чжао Юнь был потрясен и разъярен. Он сделал шаг вперед, сжимая в руке сияющее серебряное копье. Вспыхнул холодный свет, и копье метнулось, словно дракон. Два стражника мгновенно сдались. Однако к этому моменту Верные Стражники уже раскрыли себя. Чжао Юнь понял, что скрываться больше нельзя, и первоочередной задачей стало спасение Лю Се. - Братья, за мной! - приказал Чжао Юнь, определил направление и бросился к дворцу Лю Се. Чжао Юнь был отважным генералом, избранным из тысячи, и с храбростью Верных Стражников отряд быстро добрался до дворца Лю Се. - Охрана! Охрана! К этому моменту перед императором Лю Се и императрицей уже стояло более дюжины дворцовых стражников. Чжао Юнь и остальные, увидев людей в черном, занервничали. Они еще не знали, что эта группа прибыла спасать Лю Се, и думали, что они пришли, чтобы убить его. Лю Се не подавал виду. - Убить! Чжао Юнь тихо крикнул и возглавил атаку, а Верные Стражники последовали за ним. Словно рубя дыни и овощи, Чжао Юнь быстро добрался до Лю Се. Лю Се смотрел на Чжао Юня и других людей в черном, которые двигались с невероятной ловкостью. Хотя он понимал, что эти люди, возможно, пришли спасти его, он все еще сильно нервничал. В этот момент Чжао Юнь снял маску, опустился на одно колено перед Лю Се и поприветствовал его: - Генерал Чжао Юнь получил приказ прибыть и спасти Ваше Величество, чтобы вернуть Вас в Ваньчэн! - Хорошо, хорошо, Генерал Цзылун, это действительно ты. Я давно ждал тебя. Быстро уведи меня и императрицу из Сюйду. Я не поскуплюсь на награды. Лю Се был в сильном возбуждении и поспешно поднял Чжао Юня, говоря: - Обещаю! Чжао Юнь приказал двум отрядам солдат охранять Лю Се и императрицу, а сам немедленно повел своих людей в бой. К этому времени вся дворцовая стража была поднята по тревоге. Они получили приказ от Цао Цао защищать Лю Се, поэтому, естественно, не могли равнодушно смотреть на попытку похищения императора. Во дворце вспыхнула схватка, но завершилась она довольно быстро. С приходом Чжао Юня и Верных и Отважных Стражей дворцовая стража была практически разбита. Покинув дворец, Лю Се и императрица встретились с Фу Ван, тестем императора, который ждал их с несколькими своими родственниками. - Ваше Величество, императрица, с вами все в порядке? - Фу Ван немедленно подошел и нервно посмотрел на Лю Се и Фу Чжоу. - Я в порядке, генерал Цзылун, это тесть императора, поспешим. - сказал Лю Се Чжао Юню. Тем временем Верные и Отважные Стражи, которые ждали снаружи, уже подожгли важные объекты вроде поместья Сыкуна и зернохранилища в Сюйду. Весь город Сюйду погрузился в хаос. - Да, Ваше Величество, следуйте за Юнем! - Чжао Юнь и остальные уже нашли путь отступления. ... В то же время, в поместье Сюнь, Сюнь Юй поспешно оделся. Едва он открыл дверь, как к нему обратились несколько чиновников: - Советник, плохие новости! Поместье Сыкуна горит, а зернохранилище тоже атаковано и подожжено. - Господин, кто-то напал на императорский дворец, и похитил императора. - Что? Поместье Сыкуна и зернохранилище горят, и кто-то похитил императора? - Сюнь Юй был потрясен, услышав столько новостей сразу. Затем, широко раскрыв глаза, Сюнь Юй воскликнул: - Нехорошо, цель врага - император, немедленно отдайте приказ ко всем четырем городским воротам, не открывать их и не выпускать воров из города! - Да! - Слуга поспешил передать приказ Сюнь Юя. Сюнь Юй спешно распорядился отправить людей для тушения пожаров в поместье Сыкуна и зернохранилище. Однако Сюнь Юй ждал и ждал, но никто из четырех стражей городских ворот не сообщил о нападении на городские стены. - Плохо, Шаншу Лин, плохо, патрульный убит на западной городской стене, - доложил подчиненный. Услышав это, Сюнь Юй тут же встрепенулся и заподозрил неладное. Враг похитил императора и даже не покинул городские ворота, а убил патрульных? - О нет! Враг уже покинул город через городскую стену! - Внезапно глаза Сюнь Юя расширились, и он гневно воскликнул. - Сюда, быстро скажите капитану западных ворот, чтобы он отправил кавалерию на запад в погоню за императором. Если Сыкуна не вернут, он лишится головы. - Есть! Сюнь Юй наконец осознал, что разбойники вышли из города не через городские ворота, а через отдаленную часть городской стены. Сюнь Юй тревожно ждал. Когда небо посветлело, капитан западного города в панике вернулся и, преклонив колени перед Сюнь Юем, произнес: - Прошу простить нас, Шаншу Лин. Враг хитер и у него сильная кавалерия. Хоть их было всего сотня, наших три сотни были рассеяны. Дело не в том, что мы не боимся врага. - Все кончено! Императора не спасти. Кто этот человек? Он отправил элитные войска, чтобы похитить императора и направиться на запад. Неужели это Ваньчэн? Сюнь Юй был весьма расстроен и не знал, как объяснить все Цао Цао. Наконец, он вздохнул и сказал: - Доложить Сыкуну. Император похищен. Семьи Ян и Фу бежали! - Есть! Наблюдая, как подчиненный уходит с донесением, Сюнь Юй смотрел на запад, чувствуя смешанные чувства по поводу спасения Лю Се. Сюнь Юй надеялся, что династия Хань возродится, но, пережив правление императора Лина и восстание Дун Чжо, он понял, что в династии Хань нет способных людей. В этом хаотичном мире людоедства лишь те, кто был верен династии Хань, могли обладать властью и помочь ее возродить. Поэтому в самом начале он предложил преданному династии Хань Цао Цао принять императора и вернуть его в Сюй Ду. Он возлагал на Цао Цао большие надежды, желая, чтобы тот стал опорой императора и способствовал возрождению империи Хань. Однако после того, как Цао Цао убил беременную наложницу Дун, Сюнь Юй начал сомневаться в его верности династии Хань. Теперь, видя, что Лю Се может быть спасен Лю Бэем в Ваньчэне, Сюнь Юй, честно говоря, немного восхитился этим решением. Его впечатление о "Лю Бэе" изменилось. Лю Бэй всегда производил на него впечатление лицемера, притворяющегося родственником императорской семьи Хань. Сюнь Юй недолюбливал Лю Бэя и даже желал, чтобы Цао Цао расправился с ним. И тут "Лю Бэй" проявил такую отвагу, решившись спасти Лю Се из Сюй Ду и перевезти его в Ваньчэн. Это несколько подорвало прежнее представление Сюнь Юя о Лю Бэе. -Ох, Мэн Дэ, кто же ты на самом деле - верный слуга или предатель? - вздохнул Сюнь Юй. (Конец этой главы)