Том 3 Глава 10Глава 10

Гермиона решила не спешить собирать палатку. Не то чтобы там было много вещей, но, несмотря на то что она была так легкомысленна, когда согласилась присоединиться к армии Робба Старка, ее начали одолевать сомнения. Не обязательно сожаления. Просто... мысли. Такие, как: Какие у него были цели? Каково его предназначение? Какова была их численность и как обращались с их пехотинцами? Как далеко находился этот Ланниспорт? Что случилось с этим человеком из Болтона? Почему они не знают орбиту своей планеты? Конечно, это были лишь некоторые из тех вопросов, которые беспокоили ее, но - безопасность в цифрах (насколько можно быть в безопасности в армии, во всяком случае) - и она могла расспрашивать людей о Вестеросе. Наверняка есть кто-то, кто знает орбиту планеты? Знает общее расположение Вестероса относительно остального мира? Сколько лет планете или в какой системе она находится? Наверняка? Итак, она стояла посреди небольшой гостиной, дровяной камин был потушен, а тарелки и бокалы, стоявшие в кухонной раковине, сверкали чистотой и вернулись в свои надежные шкафы. Ее руки крепко сжимали ремешок сумки, украшенной бисером, а костяшки пальцев побелели от напряжения. Не было причин медлить - она была готова идти. Но она колебалась. Это новый мир, подумала она, нервно перебирая пальцами нитку на своем джемпере. Буквально новый мир. Многое может пойти не так: ее магия может оказаться не всегда совместимой. Она может вызвать новую волну охоты на ведьм. Ее новые союзники могут отвернуться от нее, когда поймут, на что она способна - в конце концов, она не очень-то жаловала Карстарка и мать Робба. Гермиона вздохнула. Промедление ни к чему не приведет - в прямом смысле этого слова, - поэтому, держа палочку в одной руке, а уверенность в себе - в другой, она вышла из палатки и - моргнула. Очень, очень большой и грузный мужчина, который не присоединился к остальным в ее палатке раньше, прислонился к широкому стволу дерева, и вся ширина его тела почти покрывала древний ствол. Его руки были скрещены, а на боку висел довольно большой меч. Гермиона настороженно посмотрела на него. Напротив него, стоя наготове и плохо скрывая хмурый вид, сидела стройная молодая женщина, примерно ровесница Гермионы, с темно-каштановыми волосами, заплетенными в толстую косу. Ее темные глаза пристально смотрели на Гермиону, как только она вышла из зеленого шатра. «Гермиона перевела взгляд с одного на другого. «Привет». «Добрый день, - хмыкнул крупный мужчина. Он тоже внимательно смотрел на нее, как смотрят на испуганную лошадь. Гермиона сдержала вздох. Сделав несколько шагов вперед, она хотела протянуть руку для пожатия, но потом усомнилась: средневековый мир, смелые поединки на мечах... Она убрала руку и вскинула подбородок в до боли знакомой позе. «Гермиона Грейнджер. Как поживаете?» Крупный мужчина пристально посмотрел на нее, из-за его бороды показалась небольшая судорога, а затем он усмехнулся. «Джон Умбер». Гермиона кивнула и повернулась к женщине в доспехах. Она нахмурилась и пробормотала два очень пронзительных слова: «Дейси. Мормонт». Повторяя неловкое знакомство семилетней давности, Гермиона не сморщила нос, ответив: «Очень приятно». Повернувшись спиной к этим двоим - ведь если она не сможет поверить им, что они не нападут на нее сейчас, то никогда не сможет поверить и сделать что-то потом, - она взмахнула палочкой, невербально разбирая палатку. Палатка смялась, складываясь снова и снова, пока не стала достаточно маленькой, чтобы уместиться на ладони, в которую она и прыгнула с земли. Затем она открыла мешочек с бисером и уложила его в сумку. Когда она обернулась, Джон Умбер и Дейси Мормонт выглядели ошеломленными. «Что?» - спросила она. Этого было достаточно, чтобы вернуть их внимание к ней. «Это... гм... все ваше, миледи?» спросил Умбер, сделав лишь небольшую паузу, когда его взгляд снова переместился на место, где раньше стояла палатка. Гермиона кивнула. «Хорошо», - хмыкнул он, отходя от дерева и вставая во весь рост, и, святой Мерлин, Моргана и Мордред, его рост составляет семь футов, и он может дать Хагриду фору в галлеонах. «Значит, мы отправимся в Риверран». «В Риверран?» - спросила Гермиона, и все трое начали выходить с небольшой поляны в противоположном направлении, в котором Гермиона отправилась на разведку в деревню. Умбер шла впереди, а Дэйси следовала за ней, и Гермиона чувствовала, как она не сводит с нее глаз. Умбер кивнула. «Лорд Старк хочет начать продвижение армии на запад в ближайшие несколько дней, но сначала нам нужно подготовиться». Он бросил на нее короткий взгляд через плечо. «Будет пир в честь успешной поимки Истребительницы, который откладывался до сих пор, и он хочет, чтобы ты чувствовала себя комфортно, а также показать тебе карты, которые у нас есть». Позади Гермионы фыркнул Дейси. Гермиона решительно смотрела вперед. «Понятно. Так что же такое Риверран? Замок? Крепость? Форт?» «Замок, хотя это подразумевает, что он небольшой», - ответил Умбер. «Это родовая резиденция Талли - семьи леди Старк. Ее отец - лорд Парамаунт, но у него плохое здоровье». «Как-то не очень вкусно устраивать вечеринку, когда наверху лежит на смертном одре чей-то дед», - заметила Гермиона, переключив свое внимание на Робба Старка. Дэйси протиснулась мимо Гермионы и столкнулась плечом с ведьмой, когда та проходила мимо и встала рядом с Умбер. «Лорд Старк - блестящий человек и не делает ничего безвкусно!» Она быстро пошла вперед, оставив Умбера и Гермиону одних, в окружении высоких деревьев и в прохладной тени их листьев. Гермиона поджала губы и сузила глаза, глядя на спину женщины. «Она обычно такая?» - спросила она, краем глаза взглянув на Умбера, который лишь покачал головой. «Это?» - дернулся его нос. «Она очень веселая». Выражение лица Гермионы до жути напоминало лицо Дейси, но, несмотря на это, Умбер оставил эту мысль при себе.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...