Глава 4 — Глава 4

Му Цинхуэй лишь теперь поняла, что ладонь Цзюня Цзюцина сухая и тёплая — и это неожиданно дарило ей чувство покоя. Немного задумавшись, Му Цинхуэй наконец вспомнила о важном, посмотрела на Цзюня Цзюцина и спросила: — Если я захочу и дальше оставаться в Учении Девяти Духов, ты всё ещё согласишься меня приютить? Му Цинхуэй почувствовала, как его рука мгновенно сжалась сильнее. В прежде спокойных глазах в этот миг появилась перемена. Она не могла понять его мыслей, поэтому не сводила с него взгляда — точно ученица, тревожно ожидающая оценки учителя. — Учение Девяти Духов не принимает дураков, — сказал Цзюнь Цзюцин и, не останавливаясь, потянул Му Цинхуэй дальше, в сторону Обители Летящих Цветов. Му Цинхуэй возмутилась, забежала вперёд и преградила ему дорогу: — Но ты уже приютил меня на два года. Значит, я не дура. Иначе выходит, что у тебя просто плохой глазомер. Раньше, когда она жила в Учении Девяти Духов, их разговоры были редкими и поверхностными. Му Цинхуэй никогда не смотрела на него так серьёзно, как сейчас, и уж тем более не старалась что-то доказать. Цзюнь Цзюцин на мгновение удивился, но быстро взял себя в руки. Его оценивающий взгляд несколько раз прошёлся по её лицу. — Зачем тебе оставаться? — спросил он. Всё, что произошло в Горной усадьбе Сяоюнь, стояло перед глазами. Даже вспоминая об этом с болью, разрывающей сердце, Му Цинхуэй понимала: от реальности не уйти. Она уже приняла решение и, словно идя навстречу смерти, ответила на его вопрос: — Ради мести. — Что ты сказала? — Цзюнь Цзюцин притянул её ближе. В его тёмных глазах словно вздымались бурные волны. Пусть внешне он оставался холоден, это уже было редким проявлением сильных эмоций. — Повтори. Му Цинхуэй не ожидала такой реакции и растерялась. — Месть… — пробормотала она. — Кто тебе об этом сказал? — в его взгляде и тоне слышалась сплошная проверка. Они стояли так близко, что Му Цинхуэй некуда было деться под его взглядом. Его дыхание касалось её лица, словно что-то щекотало сердце. Она опустила глаза: — Никто. — Если никто не говорил, то за что ты мстишь? Кому? — Цзюнь Цзюцин, ты раньше никогда не допытывался так дотошно, — Му Цинхуэй попыталась вырвать руку, но не смогла. Поняв, что отступать некуда, она набралась смелости. — Неважно, кому я хочу мстить. Я прошу тебя помочь мне. Взамен я готова работать на тебя — пока это не противоречит пути справедливости. — Я — великий демон, которого вся праведная сторона мира боевых искусств мечтает уничтожить. Что у меня может быть такого, что не противоречит справедливости? — Цзюнь Цзюцин не прекращал испытание. — Скажи, кто говорил тебе о мести, и, возможно, я подумаю, стоит ли помогать. — Я догадалась сама, — Му Цинхуэй быстро собрала мысли и, успокоившись, продолжила. — За два года в Учении Девяти Духов меня никто не спас — это уже странно. Если бы мой отец был жив, он ни за что не оставил бы меня здесь одну. Значит, единственная возможность — с ним случилось несчастье. Её показное спокойствие не укрылось от глаз Цзюня Цзюцина. Казалось, он что-то понял. Его всегда холодный взгляд немного смягчился. — Продолжай сочинять. Му Цинхуэй плохо умела лгать и знала, что её обязательно раскусят. Но столь прямое разоблачение наполнило её стыдом. Она опустила голову и замолчала. Осенний ветер в конце концов развеял тишину между ними. — Не то чтобы это было невозможно, — сказал Цзюнь Цзюцин. Му Цинхуэй вскинула голову, не веря своим ушам: — Правда? — Если ты начнёшь работать на меня, ты станешь человеком Учения Девяти Духов. Подумай хорошенько. — Если ты согласишься приютить меня и помочь с местью, я… — последняя капля сомнений была подавлена. Му Цинхуэй уже была готова сжечь за собой мосты. Она твёрдо посмотрела на него. — Я готова вступить в Учение Девяти Духов. — Убить Цинь Шучжэна — дело одного мига. — Я хочу убить его собственными руками, открыто, честно лишив его жизни. — И заодно разоблачить его лицемерную сущность? Му Цинхуэй удивилась, что он так точно угадал её мысли: — Откуда ты знаешь… Цзюнь Цзюцин всегда умел внезапно погружать разговор в тишину. Раньше Му Цинхуэй не придавала этому значения, но теперь эта ледяная манера её раздражала. Однако она не смела его злить и потому, понизив голос, спросила ещё раз: — Откуда ты знаешь, о чём я думаю? Её растерянный тон, такой же недоумевающий взгляд и почти соприкасающиеся тела — всё это было пропитано трудноуловимой двусмысленностью. Он заметил, что её лицо покраснело, словно закат, отражённый на Утёсе Оборванных Чувств. Осенний ветер не приносил прохлады — будто тонкая искра тепла прожгла ему сердце. Почувствовав, что дыхание Цзюня Цзюцина стало тяжелее, Му Цинхуэй решила, что он сердится, и уже хотела сказать что-нибудь, чтобы разрядить обстановку. Но, подняв глаза, она увидела его пунцовые уши — словно обмороженные зимой, совсем не сочетавшиеся с бледным лицом. Му Цинхуэй невольно подняла вторую руку, желая коснуться его уха. Едва кончики пальцев коснулись раковины, как он резко отстранился: — Что ты делаешь? Му Цинхуэй посмотрела на него с обидой, как ребёнок, совершивший проступок. Она и сама не понимала, что с ней — ей просто необъяснимо хотелось приблизиться к этому странному человеку, холодному с головы до ног. Поняв, что говорил слишком резко, Цзюнь Цзюцин нахмурился, тут же разжал руку и слегка оттолкнул её, собираясь уйти. Му Цинхуэй же инстинктивно схватила его за рукав, будто хотела что-то сказать. Цзюнь Цзюцин уже собирался высвободиться, но на полпути остановился. Он всё так же непроницаемо смотрел на неё, ожидая продолжения. — Ну… — мысли Му Цинхуэй спутались окончательно. Помявшись, она наконец нашла тему. — Тогда, на Утёсе Оборванных Чувств, я… — Миазмы. — Миазмы? — этот ответ явно её не убедил. — Это бывает только за пределами долины. Здесь, в глубине, да ещё и на Утёсе… как это могли быть миазмы? То ощущение… То ощущение было слишком похоже на то, что она пережила два года назад, когда Цзюнь Цинтянь тяжело ранил её — боль, разрывающая на части, боль, от которой хотелось умереть. — Раз ты стала моей, ты не должна сомневаться ни в одном моём слове, — Цзюнь Цзюцин говорил нетерпеливо, но по сравнению с его обычной манерой это было почти проявлением терпения. Му Цинхуэй не уловила скрытого смысла в словах «стала моей», но услышала другое и радостно спросила: — Значит, ты согласен оставить меня? Цзюнь Цзюцин будто хотел что-то сказать, но передумал. Он выдернул рукав из её рук и ушёл. К вечеру Дайдай вернулась в Обитель Летящих Цветов. Му Цинхуэй заметила, что та чем-то обеспокоена, и села рядом с ней на качели: — Это из-за твоего учителя? Красавица в красном прислонилась к Му Цинхуэй и, глядя на закат, сказала: — Учитель и ученик — но пути всё равно разошлись. Ради Девятого брата я готова на это. — Ты и Цзюнь Цзюцин… — Му Цинхуэй долго подбирала слова, пытаясь описать их отношения. Но чем больше думала, тем сильнее её охватывало уныние. Она остановила качели, прикусила губу, словно сдерживая обиду. Дайдай наклонила голову, приблизилась к её лицу так, что их носы почти соприкоснулись: — Я и Девятый брат — что? Эти глаза, словно осенняя вода, были одновременно манящими и игривыми. Даже Му Цинхуэй, будучи девушкой, не могла не поддаться её врождённому очарованию. Она и представить не смела, как должны восхищаться ею мужчины — и, вероятно, Цзюнь Цзюцин не был исключением. От этой мысли Му Цинхуэй стало ещё тоскливее. Она опустила взгляд, избегая глаз Дайдай. Но та, взяв её за подбородок, заставила снова поднять голову. Взгляд был мягким, как вода: — Так что между мной и Девятым братом? Му Цинхуэй не решалась произнести эти слова — боялась, что, сказав их вслух, потом не сможет ни смотреть в глаза Цзюню Цзюцину, ни разобраться в собственных чувствах, ни принять своё положение дочери лидера мира боевых искусств. Дайдай же, наоборот, явно забавлялась и нарочно не давала ей уйти, пристально глядя на неё. Когда Цю Цзыин в очередной раз пришёл в Обитель Летящих Цветов, он как раз увидел эту двусмысленную сцену. Он резко остановился, и на его обычно бесстрастном лице появилось явное смущение. Отведя взгляд, он неловко кашлянул, подавая знак о своём присутствии.