Галактика умирает: Империум обращён в руины, а Хаос и бесконечный рой Пожирателя рвут остатки войны на части. В последний час осаждённого бункера колдун-отступник Урус получает приказ демона Тзинча — провести запретный ритуал и отправить единственного воина сквозь века, туда, где ещё можно изменить исход. Плата льётся кровью его же слуг, а в разгар заклинания за спиной раздаются чужие шаги. Чья воля довершит ритуал — Хаоса или того, кого давно считали мёртвым?

Галактика умирает: Империум обращён в руины, а Хаос и бесконечный рой Пожирателя рвут остатки войны на части. В последний час осаждённого бункера колдун-отступник Урус получает приказ демона Тзинча — провести запретный ритуал и отправить единственного воина сквозь века, туда, где ещё можно изменить исход. Плата льётся кровью его же слуг, а в разгар заклинания за спиной раздаются чужие шаги. Чья воля довершит ритуал — Хаоса или того, кого давно считали мёртвым?