Глава 10 — 10

В её прошлой жизни к этому времени Чаохуа Сяньцзун уже вознёсся, поэтому не было необходимости отдавать дань уважения в зале Минсинь. Вместо этого её позвали на вершину пика, где сидел её учитель. Сначала он попросил её достать бессмертный меч Лэн Сян, а Лю Юньяо в изумлении стояла рядом и спрашивала, можно ли ей взглянуть на него поближе. Учитель велел ей одолжить меч младшей сестре, и Су Чжэнь без раздумий согласилась. Но когда Лю Юньяо взяла меч в руки, она почувствовала, что он освежает и бодрит, словно открывает её меридианы. Тогда Юйчан Сяньцзун велел ей на время одолжить бессмертный меч младшей сестре, чтобы помочь ей выздороветь. Су Чжэнь согласилась, но попросила указать точный срок — на какое время она одолжит меч и когда его нужно будет вернуть? Когда Лю Юньяо не смогла ничего ответить, Су Чжэнь просто забрала меч и ушла, не сказав ни слова. После этого Су Чжэнь несколько раз спорила об этом со своим учителем, но так и не отдала ему меч. Юйчан Сяньцзун, разочарованный, но не желавший принуждать её, так и не стал развивать эту тему. Учитывая разницу в их уровне развития, если бы он захотел заставить её что-то сделать до того, как она достигла стадии Золотого Бессмертного, ему бы это не составило труда. Этот эпизод вызвал шквал критики со стороны читателей книги. Некоторые проклинали Су Чжэнь, желая ей смерти, в то время как другие высмеивали Юйчэнь Сяньцзуна как слабака, недостойного быть вторым главным героем. Размышляя о событиях, описанных в книге, Су Чжэнь поняла, что желание Лю Юньяо заполучить бессмертный меч не было продиктовано намерением использовать его в качестве оружия. Для Лю Юньяо это бесценное бессмертное оружие было всего лишь инструментом для восстановления силы священного меча Мейши. Чтобы достичь этой цели, ей нужно было поглотить дух Лен Сян, а этот процесс занял бы гораздо больше нескольких дней, поэтому она не могла установить крайний срок для его возвращения. Более того, как только дух меча исчезнет, он будет наполовину разрушен. К тому времени, когда его вернут, Су Чжэнь, несомненно, будет в ярости. Это не было направлено конкретно против Су Чжэня. Лю Юньяо для этой цели раздобыла несколько других бессмертных мечей. Их владельцы в большинстве случаев были либо мертвы, либо уничтожены — кто-то её руками, кто-то под её влиянием. У Су Чжэнь не было твёрдого мнения по этому вопросу. В своё время она встречала гораздо более безжалостных людей, и по сравнению с ними действия Лю Юньяо не казались особенно жестокими. Все еще— Лю Юньяо, конечно, не рассказала их господину всю историю. Юйчэнь Сяньцзун хотел лишь, чтобы Лен Сян помог улучшить её состояние и ускорить выздоровление, не подозревая о более глубоких мотивах. По крайней мере, он пока не знал. Он также не понимал, что у Лю Юньяо уже были другие сокровища, способные делать то же самое. Если бы это было просто для улучшения её телосложения, ей вообще не нужен был бы другой меч. Су Чжэнь узнала об этом только после прочтения той книги. Она подумывала о том, чтобы рассказать хозяину правду, но почему он должен ей верить? И как бы она объяснила, откуда ей стало известно? Это не стоило таких хлопот. Даже если бы он узнал правду, это не помешало бы ему попытаться достать меч для своего маленького ученика. — Младшая сестра, — Су Чжэнь улыбнулась и заговорила, изображая любопытство, прежде чем её хозяйка успела что-то сказать, — почему ты не отправилась на пик Линсяо, чтобы почтить Чаохуа Сяньцзуня? “Я...” Лю Юньяо замешкалась, на её лице отразилось сожаление. — Сегодня утром я плохо себя чувствовала. Су Чжэнь не ожидала, что у нее будет идеальное оправдание. — Тебе уже лучше? Взгляд Лю Юньяо нервно дрогнул, когда она кивнула. Глядя на свою младшую сестру, Су Чжэнь вспомнила кое-что еще. На стадиях Очищения Тела и Очищения Ци культиватор мог лишь продлить свою жизнь и замедлить процесс старения. Только достигнув стадии Заложения Фундамента, он мог полностью остановить старение, и его внешность застывала на определённом этапе. Лю Юньяо пробыла в секте несколько лет, всё ещё находясь на стадии очищения тела, но сохраняла юношескую внешность. Официально это объяснялось использованием эликсиров, что вызывало зависть и восхищение. На самом деле, конечно, это было связано с её нечеловеческим происхождением. Хотя она, несомненно, получила много преимуществ от их мастера, среди них не было таблеток для сохранения красоты. Су Чжэнь всё ещё не могла понять, почему Лю Юньяо стала главным героем этой истории. Кто записал их жизни в книгу и почему её сделали доступной для чтения другими людьми? Некоторые комментарии содержали странные слова и символы, которых она никогда раньше не видела. Могли ли они указывать на то, что читатели были из другого мира? Культиваторы, достигшие уровня святых, могли выйти за пределы этого мира, прорвавшись сквозь пустоту, и доказать, что другие миры действительно существуют. Су Чжэнь рассматривала различные возможности, но не могла точно ответить. Что сделало Лю Юньяо, одной из главных героев, таким особенным? Ее происхождение? Кровные узы полудемонов не были особенно распространёнными, но и не были уникальными. Хотя в мире людей они встречались редко, в мире демонов их было гораздо больше. Что еще? Помимо того, что из-за её родословной было трудно укрепить её духовные корни, её способности и понимание были явно средними. Была ли она главной героиней просто потому, что они с Се Чанфэном нашли священный меч? Размышляя об этих связях, Су Чжэнь также размышляла о собственной реинкарнации, задаваясь вопросом, как это вписывается в общую картину. В зале на мгновение воцарилась тишина. “... На самом деле, это позор”. Лю Юньяо почувствовала, что атмосфера была напряжённой, поэтому она сказала то, что не шло от сердца: «Я упустила возможность выразить своё почтение тому старшему». Цзян Ван внезапно заговорил. — Я слышал, что Чаохуа Сяньцзунь не любит толпы. Сомневаюсь, что он будет держать это против тебя. Его взгляд, обращённый на младшую сестру, был полон неприкрытого беспокойства, а в голосе слышалось ободрение. Лю Юньяо посмотрела на него и мило улыбнулась. — Надеюсь, что так, старший брат. Су Чжэнь сочла этот обмен репликами крайне неловким. В Девяти мирах существовало множество рас, каждая из которых обладала уникальными способностями, но почти все они могли скрещиваться с людьми, в результате чего появилось бесчисленное множество полукровок. Секты бессмертных не были исключением. Раса духов, раса крылатых, раса демонов, раса призраков, раса асуров и так далее — хотя это и не было распространено, в крупных сектах, таких как секта Тяньюань, где были десятки тысяч учеников, всегда скрывалось несколько полукровок. Большинство культиваторов не заметят этого, а те, у кого более высокий уровень культивации, не станут поднимать шум. В конце концов, в правилах секты не было указано, что принимать можно только людей. Однако вражда между Царством Демонов и Царством Людей существует уже давно, и раса демонов во многом отличается от других рас. Они обладают злобными миазмами, которые могут рассеять душу культиватора и превратить его в демоническое существо. В прошлом были случаи, когда полудемоны проникали в бессмертные секты, открывали пространственные врата, через которые демоны проникали в мир людей, разрушали духовные жилы тысячелетних сект и приносили в жертву бесчисленное количество культиваторов демоническим богам. Такие прецеденты случались только с культиваторами демонической крови, но не с представителями других рас. Хотя были случаи, когда люди предавали свою секту и нарушали правила, убивая других учеников, эти инциденты были вызваны личной местью. Среди культиваторов-людей предатели встречались ещё чаще. Несмотря на то, что Су Чжэнь стала демонической культиваторшей в своей прошлой жизни и до сих пор использовала демонические техники в этой, она не испытывала особой неприязни к демонам. Но ей было не по душе разворачивающаяся перед ней драма. Из книги Су Чжэнь узнала, что её старший брат давно знал, кто их младшая сестра. — У Цзян Вана была кровь расы призраков, и он носил проклятие крови, которое проявлялось каждые несколько лет. Хотя это и не привело к летальному исходу, оно причиняло мучительную боль, которая длилась несколько часов. В это время он уединялся, возводя защитные барьеры, чтобы пережить это испытание в одиночестве. Вскоре после того, как Лю Юньяо присоединилась к секте, она наткнулась на него во время одного из таких эпизодов. Цзян Ван был весь в крови, его вид был ужасен, но она не испугалась, а, наоборот, успокоила его и чуть не погибла сама. С этого момента она стала для него особенной. Лишь много лет спустя Су Чжэнь узнала о проблеме своего старшего брата. Читая об их встрече в книге, она сочла всё это абсурдным. Её первой мыслью было: «Должно быть, барьеры Цзян Вана тогда были ужасно слабыми, если культиватор в сфере Очищения Тела смог их преодолеть». Затем она вспомнила, что Лю Юньяо была полудемоном и не могла сравниться с обычными практикующими в сфере очищения тела, что делало ситуацию более понятной. Цзян Ван узнал о тайне Лю Юньяо благодаря этой встрече. Поэтому Су Чжэнь больше не было интересно наблюдать за тем, как они переглядываются. Она не хотела снова спорить из-за меча, поэтому решила уйти прямо сейчас. - А теперь я, пожалуй, откланяюсь, мастер. Не дожидаясь одобрения своего мастера, она повернулась и вышла. Лю Юньяо была ошеломлена. Она ожидала, что их мастер попросит Су Чжэня отдать бессмертный меч, но вместо этого её старшая сестра ушла. Су Чжэнь без колебаний вышла из дома и быстро направилась к выходу со двора, но внезапно остановилась. “Мастер...” Она обернулась. Ючэнь Сяньцзунь последовал за ней. Он не остановил её, просто пошёл за ней. Если бы она захотела уйти, то могла бы это сделать. Молодой человек в белой одежде спокойно стоял во дворе. Среди ярких цветов его фигура казалась прохладной и неземной, как снег на нефрите. Лю Юньяо и Цзян Ван всё ещё были внутри, и двор опустел, за исключением их двоих. Юйчэнь Сяньцзун тихо спросил: «Ты всё ещё не можешь установить связь с Лен Сян?» “Нет”. Су Чжэнь холодно ответила: «Мне кажется, я разочаровала вас, Учитель. Я часто чувствую себя виноватой, но…» Юйчэнь Сяньцзун слегка нахмурился. — Тебе не нужно… Во дворе цвели нежные цветущие деревья, радуя яркими красками. Молодая заклинательница улыбнулась, подняв взгляд, и её бледная кожа засияла на фоне шёлкового платья цвета озёрной воды, словно летняя жара отступила. Её волосы были уложены в элегантную причёску, тонкие брови были мягкими и пушистыми, а лицо напоминало нежный цветок, отражённый в воде. Её глаза были тёмно-зелёными и сверкали под длинными тёмными ресницами. “Учитель, ты помнишь?” Су Чжэнь продолжила: «В том году на соревновании сект я стала чемпионом по созданию фундамента. Когда я узнала, что главным призом был твой бессмертный меч, я обрадовалась, но и забеспокоилась, что не смогу быстро с ним подружиться и разочарую тебя. Поэтому я спросила тебя, и ты сказал мне не волноваться, что меч мой и всегда будет моим. Ты сказал, что если я не смогу им пользоваться, то смогу его продать, и это не будет иметь значения». Ючэнь Сяньцзунь молча уставился на нее. Су Чжэнь серьёзно сказала: «Размышляя над твоими словами, я чувствую себя уже не так плохо». Это была чистая правда. Пережив это однажды, я больше не испытывала такого сильного разочарования. На мгновение в глазах Юйчэнь Сяньцзуна промелькнуло замешательство. Затем он слегка опустил голову, и его лицо скрылось в тени. Су Чжэнь слегка помахала ему рукой: «Ученица уходит». С этими словами она выбежала из двора на извилистую тропинку, ведущую к вершине пика Вэйюнь, и никто не окликнул её, чтобы остановить. Она не могла не заметить в этом некоторую иронию. Бессмертные мечи, которые не признали своего хозяина, не предназначены для того, чтобы их одалживали бездумно. Одалживая их, нужно быть готовым к тому, что их можно потерять. В конце концов, если бы кто-то случайно сформировал связь с мечом, мало что можно было бы сделать. В то время как более могущественные культиваторы могли разорвать связь и вернуть меч в его изначальное состояние, более слабые не могли этого сделать. В прошлой жизни её учитель заверил её, что если такое случится, она сможет выбрать другое бессмертное оружие из его личной коллекции. Но духовные корни Су Чжэнь были связаны с водой, землёй, деревом и травой, а Лен Сян обладал свойствами дерева и травы, что идеально подходило ей. Другие бессмертные орудия в коллекции её хозяина были связаны с ветром, водой или ветром и льдом и обладали свойствами, которые либо не совпадали, либо частично совпадали с её свойствами. Он также предложил выковать для неё новое бессмертное оружие, но создание такого оружия требовало огромного количества времени и усилий. Су Чжэнь предпочла сосредоточиться на совершенствовании своей культивации, и, кроме того, сбор необходимых материалов для бессмертного оружия занял бы много времени. Она долго и упорно боролась, чтобы победить Лен Сян. Потребовались десятки раундов изнурительных соревнований, в том числе поединки на выносливость. Она боролась, несмотря на травмы, старые раны открывались, но она продолжала, и в конце концов одержала победу, хотя её тело было изранено и разбито. Сколько меридианов она порвала, сколько костей сломала? Едва ли на ней остался хоть дюйм неповреждённой кожи. Если не было лучшего или более подходящего сокровища, которое могло бы его заменить, зачем ей было отказываться от него? Но все это было в прошлом. Теперь, когда она знала, что меч никогда не признает её своей хозяйкой, Су Чжэнь уже думала о том, как извлечь из этого максимальную пользу, прежде чем отпустить его. Она сделала несколько шагов, собираясь вернуться в свою резиденцию, но затем снова остановилась, и на её лице отразилось удивление. Облака рассеялись, и по мере того, как солнце поднималось выше, его свет становился ярче. Всего в нескольких шагах от него на извилистой горной тропе стояла высокая, внушительная фигура, огромная, как море. Красивый мужчина в тёмной богато украшенной мантии пристально смотрел на неё с серьёзным выражением лица. Затем на его идеальных, точёных чертах внезапно появилась ослепительная улыбка. Его глаза, с оттенком голубого, сияли золотистым светом, словно лёд, тающий под лучами солнца, излучая ослепительное, лучезарное тепло. В его взгляде Су Чжэнь увидела безграничную радость и предвкушение. И, возможно,… бесчисленные невысказанные слова. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется