Глава 5 — Глава 5

Глава 5: Видели ли вы когда-нибудь ладонь, упавшую с небес? Яркая луна медленно поднялась из-за верхушки горы, разливая серебряный свет. Холодные лунные лучи освещали разбросанные по сельской местности дома, тропы и рисовые поля, придавая всему неповторимое умиротворение. Хирамия Чия и двое его спутников покинули дом Судзуки Хидэты и направились к заброшенному дому, бывшему жилищу господина Мацумото. По воспоминаниям Юдзи Хории, он видел фонарь, обтянутый синей бумагой, еще в детстве, но не помнил никакого взаимодействия с ним. Единственное, что он помнил, это то, что старик Мацумото очень любил этот фонарь и приходил просить его незадолго до их отъезда. Поэтому, уезжая, они оставили фонарь и некоторые ненужные вещи господину Мацумото. Воспоминания о прошлом всегда всплывают одно за другим. Вспомнив о фонаре, Хории Юдзи постепенно припомнил, что господин Мацумото приходил просить этот фонарь и тогда, когда умер его дед. В то время отец, сославшись на то, что фонарь – реликвия покойного, не отдал его господину Мацумото. - Неужели и вправду существует такое чудовище, как Цинсюаньде? – не удержалась и спросила по дороге Хории Сузунэ. – Сам я его не видел, – улыбнулся Хирамия Чия. – Но легенды, которые передаются из поколения в поколение, всегда имеют точки соприкосновения с реальностью. Он изгонял злых духов в Токио, но ни разу не сталкивался с настоящими чудовищами. Думал, что все монстры в этом мире вымерли, оставив лишь не слишком сильных злых духов в городе. Так называемый «Ночной парад сотни демонов» казался лишь далекой легендой. Оказывается, я еще слишком молод, а мир, который я вижу, слишком мал. Не знаю, сколько заслуг и силы я смогу получить, подчинив настоящего монстра. Заброшенные дома под лунным светом и сорняки, которые днем казались обычными, сейчас выглядели как призрачные руки, тянущиеся из земли. Зеленые лианы, словно черные щупальца, вырастали из самого нутра дома. Юдзи Хории, будучи полицейским, не испытывал страха при виде подобного. Он шел впереди, освещая путь фонариком, толкнул полуоткрытую дверь заброшенного дома и вступил в заросший двор. Здесь находились два трехэтажных дома, соединенные друг с другом. Каждая из дверей была приоткрыта. - Линъинь, поищите со мной здесь. Другой стороной займетесь вы. Не желая оставлять двоих наедине, Хории Юдзи быстро распределил направления. Чиэ Пингун не возражал. Он, как обычно, обошел дом снаружи, прежде чем войти. Входной холл, гостиная, лестницы, коридоры… Деревянный дом, заброшенный много лет, издавал скрип под ногами. Пингун Чиэ шел по коридору на втором этаже, прислушиваясь к нечастым, но явственным звукам, доносящимся сверху. Он знал, что сегодня ночью снова сможет помолиться за души усопших. После смерти обычный человек не попадает в мир сансары, но оставляет свою "сущность" в этом мире. Обычные люди не видят простых неупокоенных душ и не могут быть ими ранены. Духи даже подсознательно избегают приближения обычных людей, чтобы не быть рассеянными их жизненной энергией Ян. Уровень опасности таких душ – 0. Только те души, чьи обиды и злоба достигли предела, превращаются в злых и свирепых духов, наносящих вред людям. Их уровень опасности колеблется от 1 до 5. Что поделать, самый сильный злой дух, с которым он сталкивался до сих пор, имел лишь 5-й уровень опасности. - А, а, самаха… Пингун Чиэ сложил ладони вместе и начал читать "Мантру Шести Путей Алмазного Тела". Величественное и священное пение проникало сквозь перекрытия и стены комнат, ведя души, все еще пребывающие в мире, к спасению и перерождению. В книгах и фильмах для успокоения душ часто используют "Мантру Нирваны", которая особенно популярна среди тех, кто верит в Чистую Землю. Однако Пингун Цянье больше по душе "Шестипутевая Алмазная Мантра". Её легко читать, достаточно просто сложить ладони и произнести всего шесть слогов. Это гораздо проще. Читая мантру, он открыл дверь и стал искать предмет, похожий на зелёный фонарь. Он думал, что пропавшая душа Хории Юдзи всё ещё там. Чем больше он читал "Шестипутевую Алмазую Мантру", тем сильнее становилась энергия спасения, и глаза Пингун Цянье загорелись. Вот это сюрприз! Он почувствовал присутствие злого духа с уровнем опасности около трёх. Дух находился во второй комнате слева на третьем этаже. Осмотрев все комнаты на втором этаже, Пингун Цянье поднялся наверх. [Щелчок.] Внезапно послышался треск деревянной лестницы, которая не выдержала веса и вот-вот должна была сломаться. Пингун Цянье быстро согнул ноги, присел, а затем резко подпрыгнул, уцепившись обеими руками за перила третьего этажа. Лестница под ним начала рушиться. [Свист.] Из одной из комнат вырвался холодный ветер, несущий мерзкий запах крови, и подул прямо в лицо Пингун Цянье. Подняв глаза, он увидел старика, от которого исходил чёрный дым. На его худых плечах сидели три головы: одна – женщины, такой же старой, как он, другая – моложе, с лицом, немного похожим на его. Скорее всего, это были его жена и сын. Живот старика был распорот, открывая тёмную, пустую полость. Его кишки свисали и волочились по земле. – Амитабха, – пробормотал Пингун Цянье, произнося имя Будды. Старик, почувствовав беспокойство и злобу, исходящие от Пингун Цянье, накинулся на него. Тот всё ещё висел на перилах. Две другие головы слетели с плеч, оставляя за собой клубы черного дыма, словно превратившись в два длинных черных кнута. Проскользнув по земле, они обвились вокруг Пингун Цянье. - Видели когда-нибудь ладонь, падающую с неба? Пингун Цянье согнул руки, надавил десятью пальцами, а затем высоко подпрыгнул. Развернувшись под потолком, он обратился лицом к старику внизу и двум головам, которые были снаружи. Он сложил ладони в приветствии, левую поднеся к груди, а правую с чуть раскрытыми пальцами опустил вниз. Невообразимая, бушующая сила превратилась в золотую ладонь и обрушилась! Хум! Словно затянувшийся звон колокола. Прежде чем ужас и страх успели отразиться в глазах старика, его тело вместе с двумя другими головами и всей зловещей, пугающей аурой было уничтожено на месте. Пингун Цянье опустился на землю, соединил ладони, и все вернулось к спокойствию. Вокруг остались лишь несколько золотых всполохов, будто что-то рассказывающих. - Амитабха, пожалуйста, не вынуждайте меня наносить удары. Удовлетворив свое желание действовать, Пингун Цянье опустил руки в карманы и двинулся вперед. В отличие от второго этажа, на двери комнаты, из которой только что выскочил старик, сохранилась лишь половина печати. Это была не печать, обычно используемая полицией для запрета прохода, а печать синтоизма, предназначенная для того, чтобы злые духи не могли покинуть помещение. К сожалению, со временем и из-за отсутствия жильцов, которые могли бы о ней позаботиться, полоски печати слетели. К счастью, дом был заброшен, и сюда практически никто не приходил, поэтому никаких происшествий не произошло. Демон с уровнем опасности 3 был вполне способен устроить кровавую бойню в таком месте. Когда он открыл дверь, запах крови, который долго скрывался, стал очень слабым. Пингун Цянье ясно ощущал, что в этом доме произошло чудовищное убийство. - "5 июня 1995 года, я наконец заполучил фонарь с другого берега, оставленный старым призраком Хории!" "6 июня 195 года, в 5 утра, я больше не мог сопротивляться своему любопытству к миру по ту сторону, и попытался открыть дверь, используя метод Хякумоногатари Кайдана." "7 июля 1995 года, мне наконец удалось увидеть мир по ту сторону. Он был так прекрасен. Это было место, куда я должен был отправиться." "8 августа 1995 года, даже если я привлеку присутствие ужасающего существа с другого берега, мне совершенно наплевать. Потому что я умираю, и болезнь не оставит в покое такого старика, как я!" "9 сентября 1995 года, моя жена, которая собиралась прожить со мной всю оставшуюся жизнь, стала расспрашивать меня и даже захотела поджечь это! Аххххх! Как она могла быть такой иррациональной! Я пытался поговорить с ней, но не смог убедить ее!" "9 сентября 1995 года, в 2 часа ночи, я убил ее." "9 сентября 1995 года, во время похорон, мой старший сын, казалось, что-то обнаружил. Он смотрел на меня странно, словно был полон гнева и страха." "9 сентября 1995 года, мой добрый сын, ты тоже идешь по пути сомнений и предательства?" "9 сентября 1995 года, в 7 часов вечера, я отравил его насмерть. Я смотрел, как он умирает у меня на глазах." "9 сентября 1995 года, в глазах моего второго сына тоже читались настороженность и подозрение." При свете фонарика Хории Сузуне ясно видела дневник, который нашла в коробке. Это должен быть дневник господина Мацумото, который забрал фонарь. Лампа с другого берега, это настоящее название фонаря, обклеенного синей бумагой? Или это название придумал сам господин Мацумото? Он действительно убил собственную жену и сына. Как жестоко! Дневник охватывал лишь период до 9 сентября 1995 года и оборвался внезапно, когда он собирался убить своего второго сына. Да, дальнейшего развития сюжета нет, что означает, что с господином Мацумото что-то случилось в последующие дни. Возможно, он умер от болезни, или же его убил собственный второй сын. Но как тогда погибли его второй сын и его семья? Какое же сложное и жуткое дело об этическом убийстве. Дочитав дневник, Хории Сузуне почувствовала печаль и невольно взглянула в сторону. К своему ужасу, она заметила, что отец приподнимает какой-то холст, открывая взору фонарь, обтянутый синей бумагой. К счастью, фонарь не горел. В следующее мгновение она увидела: Отец присел на корточки, зажег свечу на полу своей зажигалкой и поместил ее внутрь абажура фонаря. Темная японская комната осветилась синим светом. Мрачное помещение окрасилось в синие тона.