Глава 6 — Глава 6

Глава 6: Зеленый фонарь Зеленый фонарь. Когда светильник почти потух, он вновь вспыхнул, и дрожащее, почти без пламени светило отбрасывало колеблющиеся тени. Говорят, в древности существовал синий фонарь. Исполнители Сотни Сказок в стародавние времена покрывали фонари синей бумагой, отчего и пошло это название. Не рассказывайте ночью страшных историй. Говорят, это притягивает странные вещи. — Из «Сотни демонов: Затерянная гробница, том 2, Туман» В комнате, залитой зеленым светом, зеленый абажур казался дверью в другой мир, невольно притягивая к себе взгляд. Хории Сузунэ лишь мельком взглянула на него и тут же отвела глаза, прячась за спину отца и пытаясь словами вернуть его в сознание. Но это было бесполезно. Его взгляд был прикован к пламени свечи внутри абажура, словно там таилось нечто, что невозможно было игнорировать. Слова не помогали. Хории Сузунэ помолчала немного, затем протянула свою белоснежную, изящную руку и ударила Хории Юдзи по щеке. Хлоп! Раздался звонкий шлепок, но и он не возымел никакого действия. Видя это, Хории Сузунэ вынула из кармана медный колокольчик. Это был небольшой магический предмет, который она купила у Хирамии Чие за 5 йен. Дзинь-дзинь-дзинь! Раздался чистый звон колокольчика, и зеленый свет в комнате, казалось, немного потускнел. Хории Юдзи, сидевший на корточках, слегка пошевелился. На его лице появилось выражение колебания, борьбы и замешательства, будто он вот-вот очнется от некоего наваждения. Фьють. Послышался слабый дующий звук. Внутри зеленых абажуров мерцающее оранжево-красное пламя свечи постепенно приобрело зеленоватый оттенок под воздействием дуновения. Зеленый свет, окутавший комнату, становился все плотнее. Дзинь-зинь-зинь! Хории Сузунэ еще сильнее тряхнула колокольчиком в руке и попыталась шагнуть вперед, чтобы опрокинуть зеленый фонарь. Прежде чем Хории Сузуне успела сделать шаг правой ногой, зеленое пламя внезапно сжалось, а затем стремительно вырвалось наружу, подобно волне зеленых рифленов. Дзззнь. Колокольчик, который Хории Сузуне крепко сжимала в правой руке, был отброшен мощным рывком и упал на землю. Лишившись своего маленького защитного амулета, Хории Сузуне мгновенно почувствовала, как ее душу что-то раздирает на части. Ее тень, пробиваясь сквозь абажур зеленого фонаря, увеличилась и отразилась на стене. Это казалось вполне обычным явлением, но тень начала сжиматься, затем спустилась со стены и двинулась к фонарю Цинсюань. Когда тень оказалась перед зеленым фонарем, она уменьшилась до размеров ростков бобов, и, казалось, в следующую секунду ее засосет в фитиль свечи. Хории Сузуне ясно ощущала, что ее душа также погрузится в фитиль. В этот миг пара теплых рук крепко легла ей на правое плечо. - Расслабься и отходи вместе со мной. Это был голос Хирамии-сан! Хории Сузуне подсознательно последовала указаниям Хирамии Чие, расслабила тело и шаг за шагом отступала, следуя за направляющими руками. Тень, которая до этого была размером с ростки бобов, постепенно увеличивалась по мере отступления Хории Сузуне, отдаляясь от Цинсюань и возвращаясь на стену. Она снова стала обычной тенью. "Невероятно". В глазах Хории Сузуне не было страха. Напротив, она испытывала любопытство к чудесному явлению, когда на стене осталась только тень. - Да, это удивительно. Они постоянно заставляют гроб Ньютона подскакивать. - Хирамия-сан... Страх в сердце Хории Сузуне внезапно рассеялся. Вскоре она вспомнила об отце и попросила Пингун Цянье помочь вернуть его в нормальное состояние. - Это нетрудно, но, похоже, твой отец сам хочет ее догнать. Под пристальным взором алмазных глаз Хирамии Чие душа Хории Юдзи теперь находилась глубоко в пламени горящей свечи внутри зеленого фонаря. Помимо его собственной души, вместе с ним была заключена еще одна. Именно поэтому Хории Юдзи на протяжении стольких лет испытывал это странное чувство – часть его души день и ночь следовала за той другой душой. - Разве это не опасно? - Нет, не будет. Пингун Цянье ответила с уверенностью. Хории Юдзи не страдал все эти годы по двум причинам. Во-первых, когда он был молод, отняли лишь ничтожную часть его души. Во-вторых, у той стороны никогда не было намерений причинить ему вред. В противном случае, той душе достаточно было лишь проглотить одну частицу души Хории Юдзи. И даже если бы это не убило его, этого хватило бы, чтобы сильно навредить. - Теперь мне любопытно, о чем они там будут говорить. Пингун Цянье присела на корточки и внимательно разглядывала зеленый фонарь с выражением восторга на лице. - Я тоже могу это увидеть? – Хории Судзуне подошла, придержала подол юбки одной рукой и присела, сдвинув ноги. - Сначала закрой глаза. Хории Судзуне закрыла глаза. Пингун Цянье обмакнула правый указательный палец в свою слюну, пустила по нему магическую силу и коснулась левого и правого века Хории Судзуне. - Немного прохладно, - прошептала Хории Судзуне. - Можешь открыть глаза. Пингун Цянье отдернула пальцы и вытерла их о штанину, не выразив никаких эмоций на лице. Две темные тени… Неужели это человеческие души? Могут ли человеческие души действительно общаться друг с другом? Чья душа принадлежала бы той второй? Хории Судзуне была поражена. Примерно десять минут спустя свеча в зеленом фонаре постепенно догорела. Пингун Цянье встала и подошла к Хории Юдзи. Она трижды похлопала его по плечу правой рукой, затем выдохнула и задула свечу в зеленом фонаре. Зеленый свет в комнате мгновенно потускнел и постепенно исчез. - Вернись к себе, душа! – Пингун Цянье наклонилась к уху Хории Юдзи и гневно крикнула. Это было похоже на раскат грома. Тело Хории Юдзи задрожало, и к нему мгновенно вернулось сознание. Отшатнувшись, он подсознательно оперся на локти, тяжело дыша, потный от макушки до пят. - Погладьте голову, и Будда вас благословит, - Хирамия Чия протянула руку и трижды обвела ею над головой Хории Юдзи. Холод в сердце растаял, сменившись светом и теплом. - Ах, - Хории Судзуне подошла ближе и присев на корточки вытерла холодный пот со лба Хории Юдзи носовым платком из своей сумки. Через некоторое время Хории Юдзи наконец окончательно пришел в себя и бросил чрезвычайно сложный взгляд на погасший Ао Андон. - Учитель Ляньшэн, есть ли способ помочь ее душе вернуться и снова стать целой? - озвучил свою просьбу Хории Юдзи. - Если она все еще жива, то да. Если она ушла из жизни, то мы можем только молиться о ее перерождении. - Я оставлю все на Ляньшэн. Хории Юдзи, с помощью Хории Судзуне, встал и слегка поклонился Хирамии Чие. Пережив это лично, он иначе взглянул на подобные сверхъестественные вещи. Он также искренне признал способности Хирамии Чие в этой области. Но это касалось лишь профессиональных навыков. Если она захочет добиваться руки его дочери, он не согласится с легкостью. - Отец, ты помнишь, что произошло? - Что ж, я понял. Хории Юдзи кивнул. Это произошло, когда ему было четыре года. Тогда взрослые отправились работать в поле, а он остался в доме, играя с маленькой девочкой. Он случайно пришел в комнату своего деда и увидел этот зеленый фонарь. Случилось так, что в тот день шел сильный дождь, лило как из ведра, и в доме было темно. Он и маленькая девочка зажгли свечи, и когда увидели зеленый фонарь на книжном шкафу, им показалось это интересным, поэтому они поставили стулья друг на друга и забрались наверх. Они сняли зеленый фонарь и поставили свечу внутрь абажура. Синий свет осветил всю комнату. Их тени отбрасывались на стену через тусклый зеленый свет фонарей. Некоторое время они играли в комнате, а потом усталость взяла свое, и оба уснули. Что происходило дальше, он не помнил. Что касается той девочки, она, должно быть, из одной семьи, которая жила в деревне раньше. Позже ее семья уехала из сельской местности и перебралась в большой город. Ведь с помощью магической силы зеленого фонаря он смутно разглядел, где сейчас живет девочка. Эта знакомая обстановка должна быть в Токио. Личность девочки нельзя подтвердить, но она должна быть жива. Возможно, как и он сам, она все эти годы чувствует, что у нее должен быть брат или сестра. Выслушав рассказ Хории Юдзи, Хирамия Чиё не смогла сдержать вздоха. Действительно, странная история. Хории Сузуне поджала губы и слегка сверкнула глазами на Хирамию Чиё. Она же просто приехала сюда, чтобы попросить его помочь решить проблему с отцом. Но почему теперь ей кажется, что отец собирается найти ей мачеху? Она не сомневалась в сложных и волнующих чувствах, которые испытает ее отец, снова встретившись с той девочкой. Братья и сестры? Если девочка замужем, то, возможно, это и возможно. Ох, как же это раздражает. - Что делать дальше? - Хории Сузуне вздохнула, пытаясь отвлечься. - Забери этот зеленый фонарь обратно и сделай из него фонарь, ведущий души. Используй его руководство, чтобы найти девочку. - А что здесь? - Больше нет никакой опасности. По дороге сюда Пингун Цянье уже обратил всех немертвых и злых духов в двух домах. Что касается легендарного большого монстра Цинсюаньде, его здесь нет. Недавнее аномальное явление было всего лишь врожденной способностью этого фонаря. Его уже можно считать магическим инструментом, но для людей он временно бесполезен, его необходимо преобразовать. (Конец этой главы)