Глава 5 — Глава 5

Добби повернулся, и у него отвисла челюсть. — Это василиск, — прошептал он с благоговением. — И он… так мёртв! Гарри сунул ему нож. — Варкас, мой друг, сказал: его шкура в десять раз прочнее драконьей. Мы её забираем. Добби засиял. — Да, Гарри! Добби сделает прямо сейчас! И эльф тут же взялся за дело. В отличие от осторожных, нерешительных надрезов Гарри, Добби работал с поразительной скоростью. Его маленькие руки мерцали эльфийской магией: нож шёл, как по маслу, чешуйчатая шкура отходила длинными идеальными пластами. Инструменты плясали в воздухе — Добби управлял ими, даже не касаясь; сворачивал и складывал материал в плотные рулоны и затем заставлял их плыть в сундук. Часы шли, но продвижение было стремительным. Когда они дошли до хвоста, Гарри и Добби наткнулись ещё на две огромные спирали сброшенной кожи, свёрнутые у проломанной арки. Добби убрал и их — его магия сохраняла всё без единой царапины. Почти закончив, Гарри повернулся к статуе Слизерина и прищурился на место, откуда когда-то выполз василиск. — Я хочу увидеть, откуда он появился, — сказал он. Добби молча пошёл следом, пока Гарри протискивался в узкий проход. Тот выводил в широкую камеру — меньше главного зала, но всё равно огромную. Стены были покрыты странной резьбой. И на дальнем конце… было нечто совершенно не похожее ни на что в волшебном мире. Огромный металлический объект — как большая бескрылая птица — лежал неподвижно в тени. — Что… это такое? — прошептал Гарри. Он был тёмно-серым, гладким и чистым — без ржавчины, без следов времени. Словно его поставили сюда вчера. Ни рун. Ни следов палочки. Ни признаков чар. Только едва заметное свечение под поверхностью. А сбоку — символ: круг, перечёркнутый вертикальными угловатыми буквами, слишком стёртыми, чтобы разобрать. Добби подошёл нерешительно, глаза распахнуты. — Это сделано не волшебниками, — сказал Гарри. — Думаю, даже Министерство магии об этом не знает… Он провёл пальцами по гладкой поверхности. Холодная на ощупь. Живая какой-то энергией, которой он не понимал. Сердце забилось чаще, пульс тяжело отдался в висках. Времени не было. — Мне надо вернуться, пока никто не заметил, — пробормотал Гарри. — Добби, можешь остаться здесь? Продолжай собирать, и… изучи это место. Осторожно. Всё интересное складывай в сундук. Добби рьяно закивал. — Добби будет сторожить как сокровище, Гарри Поттер! Гарри в последний раз посмотрел на странную металлическую штуку. Он пока не знал, что это. Но что-то внутри шептало: это важно. Очень важно. Добби перенёс Гарри прямо в туалет Плаксы Миртл. Никто не видел, как он вернулся. Никто не знал, где он был. И мир продолжал крутиться, не подозревая, что глубоко под школой только что шевельнулось наследие лорда ситхов. ★★★ Тайная комната больше не была гробницей. Не с тех пор, как туда перебрался Добби. Домовой эльф принялся за новую работу с преданностью, граничащей с одержимостью. Гарри Поттер — его добрый, благородный друг — предложил ему то, чего ни один волшебник не давал раньше: свободу с целью. Добби не просто служил. Он помогал. Он был нужен. И в сумраке древней залы Добби расцветал. Он купил метлы, которые подметали сами по себе, создал парящие огни, чтобы разогнать тьму по углам, и отскрёб полы с вырезанными змеями до блеска полированного обсидиана. Пространство, где раньше лежал свернувшийся василиск, теперь стало аккуратным: вдоль стен стояли зачарованные сундуки для хранения, и на каждом были наклейки, выведенные старательным почерком Добби: «КЛЫКИ», «ШКУРА — ГЛАВНОЕ КОЛЬЦО», «КОСТИ — БРАТЬ В ПЕРЧАТКАХ», «СБРОШЕННАЯ КОЖА». Но самое важное поручение пришло тем утром. Добби отправлялся в Косой переулок. Не за носками и не за сахарными кубиками. Не умолять о работе. Он нёс шкуру василиска. И не кому попало — а в кожевенную мастерскую Варкаса, к мастеру, которому Гарри доверял то, что могло оказаться редчайшим магическим материалом во всём волшебном мире. Щёлкнув пальцами и бесшумно совершив аппарацию, Добби появился в заднем переулке рядом с лавкой Варкаса. Он нёс магически облегчённый, надёжно запечатанный сундук, набитый сложенными пластами шкуры василиска и несколькими спиралями сброшенной кожи. Едва он постучал, тяжёлая дверь со скрипом приоткрылась, и Варкас — в защитных очках, с закатанными рукавами — застыл на полушаге. — Чёрт возьми, — пробормотал он, глядя вниз. — Ты кто такой? Добби гордо выпятил грудь. — Добби — домовой эльф Гарри Поттера, сэр! Гарри Поттер — мой друг, и Добби принёс подарки и инструкции! Варкас моргнул, потом ухмыльнулся. — Так это ты помогал свежевать зверюгу, а? Гарри писал мне о тебе. Добби кивнул. — Добби собирал очень осторожно, как Варкас говорил! И теперь у Добби есть мерки! Он снова щёлкнул пальцами, и в воздухе развернулся парящий пергамент, аккуратно зависнув перед мастером. Там были точные контуры фигуры Гарри и заметки зелёными чернилами: «ВНУТРЕННЯЯ БРОНЯ (тонкая, дышащая)», «БРЮКИ — усиленные колени», «БОТИНКИ — гибкая подошва», «ПЕРЧАТКИ — подрезанные манжеты, совместимо с палочкой». Варкас присвистнул. — Ты и правда всё продумал. Добби просиял. — Гарри Поттер должен быть защищён! Добби больше не позволит плохим волшебникам снова ранить его! Варкас махнул внутрь. — Заноси. В мастерской чисто. Посмотрим, с чем работаем. Внутри, у светящегося горна, Добби разложил шкуру на широком обсидиановом столе, зачарованном так, чтобы выдерживать любые виды магического урона. Варкас сначала развернул основные пласты — толстые, иссиня-чёрные, с лёгким изумрудным отливом на свету. Он провёл по ним рукой в перчатке и вздрогнул. — Она всё ещё гудит магией. Я работал с драконами. С вивернами. Даже с шкурами мантикор. Но это?.. — Он медленно поднял взгляд. — Это живое. Добби кивнул. — Поэтому Добби приносит только часть. Гарри Поттер сказал: большую часть держать в комнате на будущее. А это — на первый комплект снаряжения. Варкас достал нож с зачарованным алмазным остриём для резки магических материалов и осторожно провёл по краю шкуры. Она резалась как масло — но не махрилась. Кромка словно сама собой затягивалась. — Я могу сделать внутреннюю броню невидимой под мантией, — сказал Варкас, и глаза у него загорелись. — Гибкой, как шёлк. Но если в него попадёт оглушающее заклятие, она прогнётся как кожа — и удержит. Добби протянул ему свиток поменьше. — И ещё сделать для Добби. Подарок от Гарри Поттера. Такая же броня, но маленькая, эльфийская!